Luwili
Лувийский
индоевропейская (анатолийская) · историческая / скрытая разновидность
Лувийский — индоевропейский язык анатолийской ветви, близкородственный хеттскому и засвидетельствованный с XVI по VII век до н. э. в Анатолии и Северной Сирии. Он сохранился в двух письменных традициях: клинописный лувийский встречается главным образом во фрагментах и на табличках из хеттских архивов, а иероглифический использует местное анатолийское иероглифическое письмо, не связанное с египетскими иероглифами. После падения Хеттской империи около 1200 года до н. э. иероглифические надписи продолжали использовать в государствах железного века, включая Каркемиш, Мелид и Табал, вплоть до ассирийской экспансии VII века до н. э. Обнаруженная в 1947 году в Каратепе лувийско-финикийская билингва помогла дешифровке, а пересмотр чтений знаков в 1970-х годах надёжнее установил, что иероглифические тексты записывают лувийский.
Где на нём говорят
31 основных слов на языке Лувийский
Вода
wār
/waːr/
Огонь
—
/—/
Солнце
𔖖𔓚
/ˈtiwad/
Луна
𔓜𔒄𔗦
/ˈarmas/
Звезда
—
/—/
Мать
anni-
/ˈanni/
Отец
𔐞𔑣𔓯𔗔
/ˈtadis/
Я
𔐀
/ˈamu/
Ты
tu
/tu/
Имя
𔐓𔓇𔒄𔖪
/ˈalamantsa/
Глаз
tawi-
/ˈtawi/
Рука
𔑁𔓯𔑶𔖸
/ˈistri/
Сердце
—
/—/
Любовь
—
/—/
Дерево
—
/—/
Дом
𔔙𔐤𔖪
/ˈparnantsa/
Собака
zuwana-
/tsuˈwana/
Кошка
—
/—/
Есть
ad-
/ad/
Пить
—
/—/
Один
—
/—/
Два
—
/—/
Привет
—
/—/
Спасибо
—
/—/
Хороший
wasu-
/ˈwaːsu/
Источники
- Melchert (2003) The Luwians
- Hawkins (2000) Corpus of Hieroglyphic Luwian Inscriptions
- Glottolog: luwi1235
Сравнение слов
Сравнение с родственными языками Indo-European (Anatolian)
| Значение | Лувийский | Фригийский язык | Венетский | Мероитский | Мессапский | Праяпоно-корейский | Оскский язык |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | wār /waːr/ | — /—/ | ouriom /ˈou.ri.om/ | 𐦠𐦶 /ato/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Огонь | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Солнце | 𔖖𔓚 /ˈtiwad/ | — /—/ | — /—/ | 𐦨𐦯 /ˈmasa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Луна | 𔓜𔒄𔗦 /ˈarmas/ | masê /maˈseː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Звезда | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Мать | anni- /ˈanni/ | mater /ˈmater/ | matur /ˈma.tur/ | — /—/ | — /—/ | *əma /əma/ | maatúf /maːtof/ |
| Отец | 𔐞𔑣𔓯𔗔 /ˈtadis/ | atas /aˈtas/ | — /—/ | — /—/ | ana /ˈana/ | *əpa /əpa/ | patír /patiːr/ |
| Я | 𔐀 /ˈamu/ | az /az/ | eχo /ˈexo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | egom /egom/ |
| Ты | tu /tu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | tú /tuː/ |
| Имя | 𔐓𔓇𔒄𔖪 /ˈalamantsa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | númen /nuːmen/ |
| Глаз | tawi- /ˈtawi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Рука | 𔑁𔓯𔑶𔖸 /ˈistri/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | manim /manim/ |
| Сердце | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Любовь | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дерево | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дом | 𔔙𔐤𔖪 /ˈparnantsa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | trííbúm /triːbom/ |
| Собака | zuwana- /tsuˈwana/ | kan /kan/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Кошка | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Есть | ad- /ad/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Пить | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Один | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Два | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | dús /duːs/ |
| Привет | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Спасибо | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Хороший | wasu- /ˈwaːsu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.