Proto-Kartvelian
Пракартвельский язык
Праязык (реконструированный) · историческая / скрытая разновидность
Пракартвельский язык — реконструированный предок картвельской (южнокавказской) семьи: грузинского, мегрельского, лазского и сванского. Его помещают в Закавказье около 3000–2000 гг. до н. э. Семья невелика, не имеет доказанного родства ни с одной другой (гипотезы, связывающие её с северокавказскими семьями или с ностратическими языками, остаются недоказанными) и реконструирована сравнительно хорошо.
Где на нём говорят
31 основных слов на языке Пракартвельский язык
Вода
*c̣q̇ar-
/c̣q̇ar-/
Огонь
*cecxl-
/cecxl-/
Солнце
*mze-
/mze-/
Луна
—
/—/
Звезда
—
/—/
Мать
*deda-
/deda-/
Отец
*mama-
/mama-/
Я
*me
/me/
Ты
*sen-
/sen-/
Имя
*saqel-
/saqel-/
Глаз
*tʼwal-
/tʼwal-/
Рука
*qel-
/qel-/
Сердце
*gul-
/gul-/
Любовь
—
/—/
Дерево
—
/—/
Дом
—
/—/
Собака
*ʒaɣl-
/ʒaɣl-/
Кошка
—
/—/
Есть
*č̣am-
/č̣am-/
Пить
—
/—/
Один
*ert-
/ert-/
Два
*jor-
/jor-/
Привет
—
/—/
Спасибо
—
/—/
Хороший
—
/—/
Источники
- Klimov (1998) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages
- Fähnrich (2007) Kartwelisches etymologisches Wörterbuch
Сравнение слов
Сравнение с родственными языками Proto-language (reconstructed)
| Значение | Пракартвельский язык | Праафразийский язык | Умбрский | Праавстроазиатский | Праяпоно-корейский | Венетский | Мероитский |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | *c̣q̇ar- /c̣q̇ar-/ | *maw- /maw-/ | utur /ˈu.tur/ | *ɗaːk /ɗaːk/ | — /—/ | ouriom /ˈou.ri.om/ | 𐦠𐦶 /ato/ |
| Огонь | *cecxl- /cecxl-/ | — /—/ | pir /pir/ | *ʔuːs /ʔuːs/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Солнце | *mze- /mze-/ | — /—/ | — /—/ | *tŋiːʔ /tŋiːʔ/ | — /—/ | — /—/ | 𐦨𐦯 /ˈmasa/ |
| Луна | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Звезда | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Мать | *deda- /deda-/ | *ʔim- /ʔim-/ | matrer /ˈma.trer/ | *maʔ /maʔ/ | *əma /əma/ | matur /ˈma.tur/ | — /—/ |
| Отец | *mama- /mama-/ | *ʔab- /ʔab-/ | patre /ˈpa.tre/ | — /—/ | *əpa /əpa/ | — /—/ | — /—/ |
| Я | *me /me/ | *ʔan- /ʔan-/ | — /—/ | *ʔaɲ /ʔaɲ/ | — /—/ | eχo /ˈexo/ | — /—/ |
| Ты | *sen- /sen-/ | — /—/ | tu /tuː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Имя | *saqel- /saqel-/ | *sim- /sim-/ | nome /ˈnome/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Глаз | *tʼwal- /tʼwal-/ | *ʕayn- /ʕayn-/ | — /—/ | *mat /mat/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Рука | *qel- /qel-/ | — /—/ | manuv-e /ma.ˈnu.we/ | *tiːʔ /tiːʔ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Сердце | *gul- /gul-/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Любовь | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дерево | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дом | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Собака | *ʒaɣl- /ʒaɣl-/ | — /—/ | — /—/ | *cɔː /cɔː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Кошка | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Есть | *č̣am- /č̣am-/ | — /—/ | — /—/ | *ɟaː /ɟaː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Пить | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Один | *ert- /ert-/ | — /—/ | unu /ˈu.nu/ | *muːj /muːj/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Два | *jor- /jor-/ | *sin- /sin-/ | dur /dur/ | *ɓaːr /ɓaːr/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Привет | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Спасибо | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Хороший | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.