Mende
멘데어
니제르콩고어족(만데어파)
멘데어는 니제르콩고어족 만데어파에 속하며 약 200만 명이 사용한다. 화자는 주로 시에라리온 남부와 동부에 분포하고 라이베리아와 기니에도 더 작은 공동체가 있다. 시에라리온의 주요 국민 언어 가운데 하나이며 핵심 사용 지역의 상당 부분에서 주 단위 업무 언어로 쓰인다. 성조 언어로서 오늘날에는 보통 라틴 문자 기반 정서법으로 표기한다. 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 멘데 키카쿠이 음절문자는 1917년경 Mohamed Turay가 고안했고, 1920년대부터 이를 보급한 Kisimi Kamara가 크게 확장했다. 현재 사용은 드물지만 Unicode에는 독립된 문자 체계로 수록되어 있다.
사용 지역
멘데어의 핵심 단어 31개
물
njei
/ndʒei/
불
ngombu
/ŋɡombu/
해
foni
/foni/
달
ngewɔ
/ŋɡewɔ/
별
ngɔlɔ
/ᵑɡɔlɔ/
어머니
nje
/ndʒe/
아버지
nya
/ɲa/
나
nya
/ɲá/
너
bi
/bí/
이름
láá
/láá/
눈
ngama
/ŋɡama/
손
lɔkɔ
/lɔkɔ/
마음
mola
/mola/
사랑
ndolo
/ndolo/
나무
ngulu
/ŋɡulu/
집
pɛlɛ
/pɛlɛ/
개
nguje
/ŋɡudʒe/
고양이
gɔngɔ
/ɡɔŋɡɔ/
먹다
mɛ
/mɛ/
마시다
ngu
/ŋɡu/
하나
yila
/jila/
둘
fele
/félé/
안녕하세요
bua
/bua/
감사합니다
bisɛ
/bisɛ/
좋은
nyande
/ɲande/
단어 비교
Niger-Congo (Mande) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 멘데어 | 크펠레어 | 디어 | 에원도어 | 불루어 | 피지어 | 잔데어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | njei /ndʒei/ | ya /ja/ | mam /mam/ | medzim /medzim/ | medim /medim/ | wai /wai/ | ime /ime/ |
| 불 | ngombu /ŋɡombu/ | kɔ̃a /kõa/ | mvə̀ /mvə/ | ndoa /ndoa/ | ndoa /ndoa/ | buka /mbuka/ | we /we/ |
| 해 | foni /foni/ | pelei /pelei/ | ngə̄ə̀ /ŋɡəə/ | dzōb /dʒoːb/ | zobé /zobe/ | matanisiga /matanisiŋa/ | uru /uɾu/ |
| 달 | ngewɔ /ŋɡewɔ/ | kɔŋɔ /kɔŋɔ/ | mboɔn /mbɔɔn/ | ngɔn /ŋɡɔn/ | ngon /ŋɡon/ | vula /βula/ | diwi /diwi/ |
| 별 | ngɔlɔ /ᵑɡɔlɔ/ | ɓɔlɔŋ /ɓɔ̀lɔ̀ŋ/ | tewre /tewre/ | ôtɛtɛ /ótɛtɛ/ | ôtɛtɛ /ótɛtɛ/ | kalokalo /kalokalo/ | kerekuru /kɛɾɛkuɾu/ |
| 어머니 | nje /ndʒe/ | ngaa /ŋaː/ | na /na/ | nyia /ɲia/ | nyia /ɲia/ | tina /tina/ | na /na/ |
| 아버지 | nya /ɲa/ | laai /laːi/ | ba /ba/ | tara /taɾa/ | tata /tata/ | tama /tama/ | ba /ba/ |
| 나 | nya /ɲá/ | ŋá /ŋá/ | am /am/ | ma /má/ | ma /má/ | au /au/ | mi /mi/ |
| 너 | bi /bí/ | í /í/ | mo /mo/ | wa /wá/ | wô /wô/ | iko /iko/ | mo /mo/ |
| 이름 | láá /láá/ | laa /lâː/ | yiŋ /jiŋ/ | jôé /ʒóé/ | jôé /ʒóé/ | yaca /jaða/ | rimo /ɾimo/ |
| 눈 | ngama /ŋɡama/ | ŋɛ /ŋɛ/ | ngə̀ə /ŋɡəə/ | dzìs /dʒis/ | zis /zis/ | mata /mata/ | bangiri /baŋɡiɾi/ |
| 손 | lɔkɔ /lɔkɔ/ | yee /jeː/ | paà /paa/ | woó /woʔo/ | wo /wo/ | liga /liŋa/ | be /be/ |
| 마음 | mola /mola/ | lii /liː/ | ngēli /ŋɡeli/ | nlem /nlem/ | nlem /nlem/ | uto /uto/ | ngbaduse /ŋɡbaduse/ |
| 사랑 | ndolo /ndolo/ | gboma /ɡboma/ | kūngí /kuŋɡi/ | nye'e /ɲeʔe/ | nye'a /ɲeʔa/ | loloma /loloma/ | kpinyemu /kpiɲemu/ |
| 나무 | ngulu /ŋɡulu/ | woo /woː/ | ngà /ŋɡa/ | elé /ele/ | élé /ele/ | kau /kau/ | ngua /ŋɡua/ |
| 집 | pɛlɛ /pɛlɛ/ | pere /pere/ | gā /ɡa/ | nda /nda/ | nda /nda/ | vale /βale/ | bambu /bambu/ |
| 개 | nguje /ŋɡudʒe/ | nyila /ɲila/ | mvù /mvu˩/ | mvu /mvu/ | mvu /mvu/ | koli /koli/ | ango /aŋɡo/ |
| 고양이 | gɔngɔ /ɡɔŋɡɔ/ | gbele /ɡbele/ | ngwā /ŋɡwa/ | esìŋga /esiŋɡa/ | esinga /esiŋɡa/ | pusi /pusi/ | gbabo /ɡbabo/ |
| 먹다 | mɛ /mɛ/ | nyii /ɲiː/ | kpén /kpen˥/ | di /di/ | dzia /dʒia/ | kana /kana/ | ri /ɾi/ |
| 마시다 | ngu /ŋɡu/ | yiti /jiti/ | kpɔ̀ /kpɔ/ | nyu /ɲu/ | nyu /ɲu/ | gunu /ŋunu/ | mbira /mbiɾa/ |
| 하나 | yila /jila/ | taa /taː/ | hīn /hin/ | fok /fok/ | fok /fok/ | dua /ndua/ | sa /sa/ |
| 둘 | fele /félé/ | feere /fèːɽè/ | reɓ /reɓ/ | bɛ̌ /bɛ̌/ | bɛ̌ /bɛ̌/ | rua /rua/ | ue /uwe/ |
| 안녕하세요 | bua /bua/ | halee /haleː/ | mbóò /mboo/ | mbɔlɔ /mbɔlɔ/ | mbolo /mbolo/ | bula /mbula/ | mo ima ya /mo ima ja/ |
| 감사합니다 | bisɛ /bisɛ/ | balika /balika/ | vɛɛɛ /vɛːɛ/ | akiba /akiba/ | akiba /akiba/ | vinaka /βinaka/ | oni-tambua /oni-tambua/ |
| 좋은 | nyande /ɲande/ | nyaŋa /ɲaŋa/ | gáà /ɡa˥a˩/ | mbaŋ /mbaŋ/ | mbamba /mbamba/ | vinaka /βinaka/ | wene /wene/ |
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.