高句麗語
고구려어
한국어족(논쟁 중; 일본어족과의 친연성 가능성) · 역사적·숨겨진 변종
고구려어는 삼국시대 북부의 고구려(기원전 1세기-668년)에서 사용된 사어이다. 계통론에서 격한 논쟁: Beckwith(2004), Vovin(2013), Whitman(2011)은 수사 동원어(三=密 mil ↔ 상대 일본어 mi, 五=于次 uci ↔ itu, 七=難隱 nanǝn ↔ nana, 十=徳 tǝk ↔ töwo)를 근거로 일본어족설을 제기하는 한편, 한국어족설이나 부여어족설도 있다. 자료는 『삼국사기』 권37의 지명 약 80항목에 한정되어 기초 어휘의 입증이 매우 빈약하므로 본 표에서는 대부분이 "—"로 표시되어 있다.
사용 지역
고구려어의 핵심 단어 31개
물
買
/*mai/
불
—
/—/
해
—
/—/
달
—
/—/
별
—
/—/
어머니
—
/—/
아버지
—
/—/
나
—
/—/
너
—
/—/
이름
—
/—/
눈
—
/—/
손
—
/—/
마음
—
/—/
사랑
—
/—/
나무
—
/—/
집
—
/—/
개
—
/—/
고양이
—
/—/
먹다
—
/—/
마시다
—
/—/
하나
—
/—/
둘
—
/—/
안녕하세요
—
/—/
감사합니다
—
/—/
좋은
—
/—/
출처
- Beckwith, Christopher I. (2004) Koguryo: The Language of Japan's Continental Relatives. Leiden: Brill
- Vovin, Alexander (2013) From Koguryo to Tamna. Korean Linguistics 15(2)
- Whitman, John (2011) Northeast Asian Linguistic Ecology and the Advent of Rice Agriculture in Korea and Japan. Rice 4
단어 비교
Koreanic (debated; possible Japonic affinity) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 고구려어 | 니카라과 수어 | 타르테소스어 | 리부르니아어 | 원시 묘요어 | 메로에어 | 메사프어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | 買 /*mai/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *ʔuwm /ʔuwm/ | 𐦠𐦶 /ato/ | — /—/ |
| 불 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 해 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 𐦨𐦯 /ˈmasa/ | — /—/ |
| 달 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 별 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 어머니 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 아버지 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ana /ˈana/ |
| 나 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 너 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 이름 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 눈 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 손 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 마음 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 사랑 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 나무 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 집 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 개 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 고양이 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 먹다 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 마시다 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 하나 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 둘 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *ʔwei /ʔwei/ | — /—/ | — /—/ |
| 안녕하세요 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 감사합니다 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 좋은 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
페이지 1/4
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.