Early Moderne English
초기 근대 영어
인도유럽어족(게르만어파, 서, 앵글릭어파) · 역사적·숨겨진 변종
초기 근대 영어(약 1500-1700년)는 셰익스피어 『퍼스트 폴리오』(1623), 킹 제임스 성경(1611), 말로, 던, 존슨, 밀턴의 영어에 대한 교육용 재구이다. 중세 영어(enm)와의 구별점은 대모음 추이(진행 중), 굴절 대부분의 소실, SVO 어순 고정, 캑스턴 인쇄기(1476) 이후의 표준화이다. 발음 재구는 셰익스피어 글로브 극장이 채택한 데이비드 크리스털의 「오리지널 프로나운시에이션(OP)」 연구를 따른다: 장모음 /aː oː/ 부분 추이, /iː uː/ 이중모음화 진행 중, FOOT-STRUT 분리 전("sun" = /sʊn/), 모든 위치의 rhotic /r/, "meat/sea"는 현대 /iː/가 아닌 /eː/. 셰익스피어와 KJV를 읽기 위해 전 세계 교실에서 가르치는 형태로, 17세기 런던·미들랜즈·서부 각 지역 구어와는 다른 교학 표준형이다.
사용 지역
초기 근대 영어의 핵심 단어 31개
물
water
/ˈwætər/
불
fyre
/fəir/
해
sunne
/sʊn/
달
moone
/muːn/
별
star
/staːɹ/
어머니
mother
/ˈmʊðər/
아버지
father
/ˈfɑːðər/
나
I
/əi/
너
thou
/ðou/
이름
name
/neːm/
눈
eye
/əi/
손
hand
/hand/
마음
heart
/hɛrt/
사랑
loue
/lʊv/
나무
tree
/triː/
집
house
/huːs/
개
dogge
/dɔɡ/
고양이
cat
/kat/
먹다
eate
/eːt/
마시다
drinke
/driŋk/
하나
one
/oːn/
둘
two
/tuː/
안녕하세요
good den
/ɡuːd dɛn/
감사합니다
gramercy
/ɡraˈmɛrsi/
좋은
good
/ɡʊːd/
뻐꾸기
cuckoo
/ˈkʊkuː/
컴퓨터
computer
/kɔmˈpiu̯tər/
초밥
stockfish
/ˈstɒkfɪʃ/
출처
단어 비교
Indo-European (Germanic, West, Anglic) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 초기 근대 영어 | 영어(조디) | 영어(아일랜드) | 영어(요크셔) | 영어(스코틀랜드) | 영어(브러미) | 영어(웨일스) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | water /ˈwætər/ | water /ˈwɔːtɐ/ | water /ˈwɑːtəɹ/ | water /ˈwɔːtə/ | water /ˈwɔːtəɹ/ | water /ˈwɔːtə/ | water /ˈwɔːtə/ |
| 불 | fyre /fəir/ | fire /faɪə/ | fire /fɑɪəɹ/ | fire /faɪə/ | fire /faɪɹ/ | fire /fɔɪə/ | fire /faɪə/ |
| 해 | sunne /sʊn/ | sun /sʊn/ | sun /sʊn/ | sun /sʊn/ | sun /sʌn/ | sun /sʊn/ | sun /sʌn/ |
| 달 | moone /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ |
| 별 | star /staːɹ/ | star /staː/ | star /stɑːɹ/ | star /staː/ | star /staɾ/ | star /staː/ | star /staː/ |
| 어머니 | mother /ˈmʊðər/ | mother /ˈmʊðɐ/ | mother /ˈmʊðəɹ/ | mother /ˈmʊðə/ | mother /ˈmʌðəɹ/ | mother /ˈmʊðə/ | mother /ˈmʌðə/ |
| 아버지 | father /ˈfɑːðər/ | father /ˈfaːðɐ/ | father /ˈfɑːðəɹ/ | father /ˈfɑːðə/ | father /ˈfɑːðəɹ/ | father /ˈfaːðə/ | father /ˈfɑːðə/ |
| 나 | I /əi/ | I /aɪ/ | I /ɑɪ/ | I /aː/ | I /ʌi/ | I /ɔɪ/ | I /aɪ/ |
| 너 | thou /ðou/ | you /juː/ | you /juː/ | you /juː/ | you /juː/ | you /jʊ/ | you /juː/ |
| 이름 | name /neːm/ | name /neːm/ | name /neːm/ | name /neːm/ | name /nem/ | name /nʌɪm/ | name /neːm/ |
| 눈 | eye /əi/ | eye /aɪ/ | eye /ɑɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /ɔɪ/ | eye /aɪ/ |
| 손 | hand /hand/ | hand /hand/ | hand /hand/ | hand /and/ | hand /hand/ | hand /hand/ | hand /hand/ |
| 마음 | heart /hɛrt/ | heart /haːt/ | heart /hɑːɹt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑɹt/ | heart /haːt/ | heart /hɑːt/ |
| 사랑 | loue /lʊv/ | love /lʊv/ | love /lʊv/ | love /lʊv/ | love /lʌv/ | love /lʊv/ | love /lʌv/ |
| 나무 | tree /triː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ |
| 집 | house /huːs/ | house /huːs/ | house /haʊs/ | house /aʊs/ | house /hʌus/ | house /hæʊs/ | house /haʊs/ |
| 개 | dogge /dɔɡ/ | dog /dɒɡ/ | dog /dɒɡ/ | dog /dɒɡ/ | dog /dɔɡ/ | dog /dɒɡ/ | dog /dɒɡ/ |
| 고양이 | cat /kat/ | cat /kat/ | cat /kat/ | cat /kat/ | cat /kat/ | cat /kat/ | cat /kʰat/ |
| 먹다 | eate /eːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ |
| 마시다 | drinke /driŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ |
| 하나 | one /oːn/ | one /wʊn/ | one /wʊn/ | one /wɒn/ | one /wʌn/ | one /wʊn/ | one /wʌn/ |
| 둘 | two /tuː/ | two /tuː/ | two /tˠuː/ | two /tuː/ | two /tuː/ | two /tuː/ | two /tuː/ |
| 안녕하세요 | good den /ɡuːd dɛn/ | hello /həˈloː/ | hello /hɛˈloː/ | ey up /eɪ ʊp/ | hello /hɛˈlo/ | hello /həˈlʌʊ/ | hello /həˈləʊ/ |
| 감사합니다 | gramercy /ɡraˈmɛrsi/ | thanks /θaŋks/ | thanks /taŋks/ | ta /tɑː/ | thanks /θaŋks/ | ta /taː/ | thanks /θaŋks/ |
| 좋은 | good /ɡʊːd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ |
| 뻐꾸기 | cuckoo /ˈkʊkuː/ | — | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | — | cuckoo /ˈkʊkuː/ |
| 컴퓨터 | computer /kɔmˈpiu̯tər/ | — | computer /kəmˈpjuːtəɾ/ | computer /kəmˈpjuːtə/ | computer /kəmˈpjutər/ | — | computer /kəmˈpjuːtər/ |
| 초밥 | stockfish /ˈstɒkfɪʃ/ | — | sushi /ˈsuːʃiː/ | sushi /ˈsuːʃɪ/ | sushi /ˈsʉʃi/ | — | sushi /ˈsuːʃi/ |
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.