Унаӈан тунуу
알류트어
Eskimo-Aleut (Aleut)
알류트어(Унаӈан тунуу / Unangam Tunuu)는 에스키모-알류트 어족에서 현존하는 유일한 알류트 어파이며, 모든 에스키모 언어(이누이트 + 유픽)와 자매 관계이다. 화자는 알래스카의 알류산 열도와 프리빌로프 제도, 러시아의 코만도르 제도(베링섬과 메드니섬)에 분산되어 있다. 아트카와 동부 방언의 표준이 다르며, 본 자료는 동부 표준을 사용한다. 베링섬의 메드니 알류트어는 알류트-러시아어가 혼합된 독특한 언어이다.
사용 지역
알류트어의 핵심 단어 20개
물
таӈах̆
/taŋaχ/
불
кигнах̆
/kiɡnaχ/
해
агадгих̆
/aɡaðɣiχ/
달
тугидах̆
/tuɣiðaχ/
어머니
анаах̆
/anaːχ/
아버지
адаах̆
/aðaːχ/
먹다
ках̆тах
/qaχtax/
마시다
таӈах̆-
/taŋaχ-/
사랑
кидук-
/kiðuk-/
마음
канух̆
/kanuχ/
나무
ях̆
/jaχ/
집
улах̆
/ulaχ/
개
сабаакаах̆
/sabaːkaːχ/
고양이
кошкаах̆
/koʃkaːχ/
손
чах̆
/tʃaχ/
눈
дах̆
/ðaχ/
안녕하세요
аӈ
/aŋ/
감사합니다
к̆аг̆аасак
/qaɣaːsak/
하나
атак̆ан
/ataqan/
좋은
игах̆
/iɣaχ/
출처
단어 비교
Eskimo-Aleut (Aleut) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 알류트어 | 이반어 | 미낭카바우어 | 팔리어 | 월라이타어 | 참어 | 반자르어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | таӈах̆ /taŋaχ/ | ai /ai/ | aia /aia/ | उदक /udaka/ | haatta /haːtːa/ | ia /ja/ | banyu /baɲu/ |
| 불 | кигнах̆ /kiɡnaχ/ | api /api/ | api /api/ | अग्गि /aɡːi/ | tama /tama/ | apuei /apuei/ | api /api/ |
| 해 | агадгих̆ /aɡaðɣiχ/ | mata-ari /mataari/ | matoari /matoaɾi/ | सुरिय /surija/ | awa /awa/ | aditiak /aditiak/ | matahari /matahari/ |
| 달 | тугидах̆ /tuɣiðaχ/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | चन्द /tɕanda/ | ageena /aɡeːna/ | bilan /bilan/ | bulan /bulan/ |
| 어머니 | анаах̆ /anaːχ/ | indai /indai/ | amak /amaʔ/ | माता /maːtaː/ | aaya /aːja/ | mai /mai/ | uma /uma/ |
| 아버지 | адаах̆ /aðaːχ/ | apai /apai/ | abak /abaʔ/ | पिता /pitaː/ | aawa /aːwa/ | amaa /amaː/ | abah /abah/ |
| 먹다 | ках̆тах /qaχtax/ | makai /makai/ | makan /makan/ | खादति /kʰaːdati/ | miya /miːja/ | huak /huak/ | makan /makan/ |
| 마시다 | таӈах̆- /taŋaχ-/ | ngirup /ŋirup/ | minum /minum/ | पिवति /pivati/ | ushiya /uʃija/ | maum /maum/ | nginum /ŋinum/ |
| 사랑 | кидук- /kiðuk-/ | rinduai /rinduai/ | cinto /tʃinto/ | पेम /pema/ | siiqaa /siːqaː/ | gauh /ɡauh/ | sayang /sajaŋ/ |
| 마음 | канух̆ /kanuχ/ | ati /ati/ | ati /ati/ | हदय /hadaja/ | wozanaa /wozanaː/ | hatai /hatai/ | ati /ati/ |
| 나무 | ях̆ /jaχ/ | kayu /kaju/ | kayu /kaju/ | रुक्ख /rukːʰa/ | mittaa /mitːaː/ | kayuw /kajuv/ | batang /bataŋ/ |
| 집 | улах̆ /ulaχ/ | rumah /rumah/ | rumah /ɾumah/ | घर /ɡʱara/ | keettaa /keːtːaː/ | thang /tʰaŋ/ | rumah /rumah/ |
| 개 | сабаакаах̆ /sabaːkaːχ/ | ukui /ukui/ | anjiang /aɲdʒiaŋ/ | सुनख /sunakʰa/ | kanaa /kanaː/ | athuw /atʰuv/ | anjing /andʒiŋ/ |
| 고양이 | кошкаах̆ /koʃkaːχ/ | mayau /majau/ | kuciang /kutʃiaŋ/ | बिळाल /biɭaːla/ | gaaduwaa /ɡaːduwaː/ | meuw /meuv/ | pusa /pusa/ |
| 손 | чах̆ /tʃaχ/ | jari /dʒari/ | tangan /taŋan/ | हत्थ /hatːʰa/ | kushiyaa /kuʃijaː/ | tangin /taŋin/ | tangan /taŋan/ |
| 눈 | дах̆ /ðaχ/ | mata /mata/ | mato /mato/ | चक्खु /tɕakːʰu/ | ayfee /ajfeː/ | matá /mata/ | mata /mata/ |
| 안녕하세요 | аӈ /aŋ/ | salam /salam/ | salam /salam/ | नमो /namo/ | saro /saro/ | salam /salam/ | salam /salam/ |
| 감사합니다 | к̆аг̆аасак /qaɣaːsak/ | terima kasih /terima kasih/ | tarimo kasiah /taɾimo kasiah/ | अनुमोदामि /anumodaːmi/ | galatay /ɡalataj/ | tarima kasih /tarima kasiʔ/ | tarima kasih /tarima kasih/ |
| 하나 | атак̆ан /ataqan/ | satu /satu/ | ciek /tʃieʔ/ | एक /eka/ | issino /isːino/ | tha /tʰa/ | asa /asa/ |
| 좋은 | игах̆ /iɣaχ/ | manah /manah/ | rancak /ɾantʃaʔ/ | सुन्दर /sundara/ | lo'o /loʔo/ | siam /siam/ | bagus /baɡus/ |
페이지 1/3
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.