Yunga
ムチカ語 (ユンガ)
モチカ語(孤立言語の可能性が高い)
モチカ語(ユンガ語、チム語)はペルー北海岸(ランバイエケ、ラ・リベルタ、ピウラ)でおおよそ19世紀末まで話されていた死語。モチカ文明(紀元100-700年頃)、その後インカ征服以前の盛期チム王国(紀元900-1470年頃)の言語で、スペイン植民地時代を通じて地方俗語として使い続けられた。これらの文明の象徴的な美術と建築にもかかわらず、モチカ語の記録は主に植民地時代の資料──フェルナンド・デ・ラ・カレラ神父『ユンガ語の技法』(Arte de la lengua yunga、1644年)、ミッデンドルフによる19世紀の語彙集──による。系統関係は未確定で、一般に系統的孤立言語と考えられる(時に推測的にチムアン語族としてまとめられる)。
話される地域
ムチカ語 (ユンガ)の基本31語
水
lā
/laː/
火
oc
/ok/
太陽
jiang
/dʒiaŋ/
月
si
/si/
星
fanpec
/fanpɛk/
母
eng
/eŋ/
父
ef
/ef/
私
moiñ
/mojɲ/
あなた
tzhang
/tʃaŋ/
名前
por
/por/
目
lecɥ
/letʃ/
手
mæcæc
/mætʃætʃ/
心
polæng
/polæŋ/
愛
—
/—/
木
—
/—/
家
æn
/æn/
犬
fanu
/fanu/
猫
—
/—/
食べる
—
/—/
飲む
—
/—/
一
onæc
/onæk/
二
aput
/aput/
こんにちは
—
/—/
ありがとう
—
/—/
良い
peñaeñ
/peɲaeɲ/
出典
- Carrera (1644) Arte de la lengua yunga
- Cerrón-Palomino (1995) La lengua de Naimlap (Reconstrucción y obsolescencia del mochica)
- Glottolog: moch1259
単語の比較
Mochica (likely isolate)の関連言語と比較
| 意味 | ムチカ語 (ユンガ) | ウビフ語 | ヤンカール語 | ウンブリア語 | フリュギア語 | オーストロアジア祖語 | ルウィ語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | lā /laː/ | bzə /bzə/ | ngogo /ŋoɡo/ | utur /ˈu.tur/ | — /—/ | *ɗaːk /ɗaːk/ | wār /waːr/ |
| 火 | oc /ok/ | mzʼə /mzʼə/ | ngida /ŋida/ | pir /pir/ | — /—/ | *ʔuːs /ʔuːs/ | — /—/ |
| 太陽 | jiang /dʒiaŋ/ | dəɣʷa /dəɣʷa/ | wargu /waɾɡu/ | — /—/ | — /—/ | *tŋiːʔ /tŋiːʔ/ | 𔖖𔓚 /ˈtiwad/ |
| 月 | si /si/ | mazə /mazə/ | waldar /waldaɾ/ | — /—/ | masê /maˈseː/ | — /—/ | 𔓜𔒄𔗦 /ˈarmas/ |
| 星 | fanpec /fanpɛk/ | tʃʷʼakʲ /tʃʷʼakʲʼ/ | thurara /t̪uɾaɾa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 母 | eng /eŋ/ | nan /nan/ | ngama /ŋama/ | matrer /ˈma.trer/ | mater /ˈmater/ | *maʔ /maʔ/ | anni- /ˈanni/ |
| 父 | ef /ef/ | tʷə /tʷə/ | kanda /kanda/ | patre /ˈpa.tre/ | atas /aˈtas/ | — /—/ | 𔐞𔑣𔓯𔗔 /ˈtadis/ |
| 私 | moiñ /mojɲ/ | sʁʷa /sʁʷa/ | ngada /ŋada/ | — /—/ | az /az/ | *ʔaɲ /ʔaɲ/ | 𔐀 /ˈamu/ |
| あなた | tzhang /tʃaŋ/ | wʁʷa /wʁʷa/ | nyingka /ɲiŋka/ | tu /tuː/ | — /—/ | — /—/ | tu /tu/ |
| 名前 | por /por/ | pʼtsʼa /pʼtsʼa/ | warra /wara/ | nome /ˈnome/ | — /—/ | — /—/ | 𔐓𔓇𔒄𔖪 /ˈalamantsa/ |
| 目 | lecɥ /letʃ/ | bla /bla/ | miibul /miːbul/ | — /—/ | — /—/ | *mat /mat/ | tawi- /ˈtawi/ |
| 手 | mæcæc /mætʃætʃ/ | ɂa /ʔa/ | — /—/ | manuv-e /ma.ˈnu.we/ | — /—/ | *tiːʔ /tiːʔ/ | 𔑁𔓯𔑶𔖸 /ˈistri/ |
| 心 | polæng /polæŋ/ | gʷə /ɡʷə/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 愛 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 木 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 家 | æn /æn/ | tʷəna /tʷəna/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 𔔙𔐤𔖪 /ˈparnantsa/ |
| 犬 | fanu /fanu/ | la /la/ | — /—/ | — /—/ | kan /kan/ | *cɔː /cɔː/ | zuwana- /tsuˈwana/ |
| 猫 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 食べる | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *ɟaː /ɟaː/ | ad- /ad/ |
| 飲む | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | onæc /onæk/ | za /za/ | — /—/ | unu /ˈu.nu/ | — /—/ | *muːj /muːj/ | — /—/ |
| 二 | aput /aput/ | tqʷʼa /tqʷʼa/ | kiyarrngka /kijaraŋka/ | dur /dur/ | — /—/ | *ɓaːr /ɓaːr/ | — /—/ |
| こんにちは | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ありがとう | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 良い | peñaeñ /peɲaeɲ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | wasu- /ˈwaːsu/ |
ページ 1/4
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。