Nimipuutímt
ニズパース語
サハプティン語族
ネズパース語、すなわちnimipuutímtはサハプティアン語派の言語であり、伝統的にニミープーの人々が現在のアイダホ、ワシントン、オレゴン、モンタナ各州の一部で話してきた。ネズパース居留地とコルビル居留地を中心とする上流方言群、およびウマティラ居留地で維持される下流方言がある。完全に流暢な高齢話者は数人しか残っておらず、ほかに約30〜40人の話者と半話者がいるため、Glottologはほぼ消滅した状態と評価している。優勢・劣勢型の母音調和、文法格の標示、豊かな動詞形態論、情報構造に応じて変わる柔軟な語順で知られる。ネズパース族の言語プログラムは長老が承認したラテン文字系正書法を用い、録音、就学前から大学までの授業、辞書、デジタル学習資料を提供している。
話される地域
ニズパース語の基本31語
水
kuus
/kus/
火
piqa
/piqa/
太陽
—
/—/
月
—
/—/
星
táaqc
/taːqts/
母
—
/—/
父
atúte
/atu·te/
私
'íin
/ʔíːn/
あなた
'íim
/ʔíːm/
名前
wéeye't
/ˈweːjeʔt/
目
—
/—/
手
tupke
/tupke/
心
timine
/timine/
愛
—
/—/
木
siuei
/siwei/
家
init
/init/
犬
cíq'a·mqal
/tsiqa·mqal/
猫
—
/—/
食べる
hipise
/hipise/
飲む
—
/—/
一
nakz
/naks/
二
lepít
/lɛˈpit/
こんにちは
ʔehé
/ʔehe/
ありがとう
Qe'ci'yew'yew'
/kets͡iyewyew/
良い
taz
/taz/
単語の比較
Sahaptianの関連言語と比較
| 意味 | ニズパース語 | イベリア語 | ウンブリア語 | ダミン語 (ラーディル儀礼語) | 苗瑶祖語 | ファリスク語 | 高句麗語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | kuus /kus/ | — /—/ | utur /ˈu.tur/ | — /—/ | *ʔuwm /ʔuwm/ | — /—/ | 買 /*mai/ |
| 火 | piqa /piqa/ | — /—/ | pir /pir/ | l!ii /lǃiː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 太陽 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 月 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 星 | táaqc /taːqts/ | — /—/ | — /—/ | l*i /ʎ͡ʘi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 母 | — /—/ | — /—/ | matrer /ˈma.trer/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 父 | atúte /atu·te/ | — /—/ | patre /ˈpa.tre/ | — /—/ | — /—/ | pater /ˈpa.ter/ | — /—/ |
| 私 | 'íin /ʔíːn/ | — /—/ | — /—/ | n!aa /ŋ͡ʘaː/ | — /—/ | eko /ˈeko/ | — /—/ |
| あなた | 'íim /ʔíːm/ | — /—/ | tu /tuː/ | n!uu /ŋ͡ʘuː/ | — /—/ | tu /tuː/ | — /—/ |
| 名前 | wéeye't /ˈweːjeʔt/ | — /—/ | nome /ˈnome/ | m!ii /m͡ʘiː/ | — /—/ | nomen /ˈnomen/ | — /—/ |
| 目 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | tupke /tupke/ | — /—/ | manuv-e /ma.ˈnu.we/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | timine /timine/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 愛 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 木 | siuei /siwei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 家 | init /init/ | iltiŕ /iltir̥/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 犬 | cíq'a·mqal /tsiqa·mqal/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 猫 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 食べる | hipise /hipise/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 飲む | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | pipafo /ˈpi.pa.foː/ | — /—/ |
| 一 | nakz /naks/ | ban /ban/ | unu /ˈu.nu/ | — /—/ | — /—/ | oinos /ˈoi̯.nos/ | — /—/ |
| 二 | lepít /lɛˈpit/ | bi /bi/ | dur /dur/ | r!ii /ɽ͡ʘiː/ | *ʔwei /ʔwei/ | duo /ˈduo/ | — /—/ |
| こんにちは | ʔehé /ʔehe/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ありがとう | Qe'ci'yew'yew' /kets͡iyewyew/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 良い | taz /taz/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。