Mech Rasnal
エトルリア語
テュルセニア（イタリア内の孤立語） · 歴史的・非表示の変種
エトルリア語（ISO 639-3: ett）は、古代エトルリアおよび北・中部イタリアのほかの地域で用いられた非インド・ヨーロッパ語であり、紀元前7世紀頃からローマ帝政初期まで資料が残る。文字は西方ギリシア文字をもとに改変され、通常は右から左へ書かれた。エトルリア文字は逆に古代イタリアの諸文字へ影響し、ラテン文字の系譜にもつながった。1万点を超える碑文が現存するが、大半は短い人名、奉献文、所有表示、葬礼定型句であるため、文字は読める一方、語彙と文法の多くは不確実なままである。主要な長文資料には、ミイラの包帯として保存された麻布文書『Liber Linteus』、『Tabula Cortonensis』、カプアの瓦文書、エトルリア語・フェニキア語のピルギ金板がある。多くの研究者はエトルリア語をラエト語、レムノス語とともにティルセニア語族へ分類するが、先史時代の正確な関係には議論が残る。エトルリア語は次第にラテン語へ置き換えられ、現代の子孫言語を持たない。
話される地域
エトルリア語の基本31語
水
—
/—/
火
—
/—/
太陽
usil
/ˈuzil/
月
tiur
/ˈtiur/
星
—
/—/
母
ati
/ˈati/
父
apa
/ˈapa/
私
mi
/mi/
あなた
—
/—/
名前
—
/—/
目
—
/—/
手
—
/—/
心
—
/—/
愛
—
/—/
木
—
/—/
家
śuthi
/ˈsuθi/
犬
—
/—/
猫
—
/—/
食べる
—
/—/
飲む
—
/—/
一
thu
/θu/
二
zal
/tsal/
こんにちは
—
/—/
ありがとう
—
/—/
良い
—
/—/
出典
- Bonfante & Bonfante (2002) — The Etruscan Language: An Introduction
- Pallottino (1968) — The Etruscans
単語の比較
Tyrsenian (language isolate within Italy)の関連言語と比較
| 意味 | エトルリア語 | メッサピア語 | 日韓祖語 | フリュギア語 | ニカラグア手話 | タルテッソス語 | イベリア語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 火 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 太陽 | usil /ˈuzil/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 月 | tiur /ˈtiur/ | — /—/ | — /—/ | masê /maˈseː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 星 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 母 | ati /ˈati/ | — /—/ | *əma /əma/ | mater /ˈmater/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 父 | apa /ˈapa/ | ana /ˈana/ | *əpa /əpa/ | atas /aˈtas/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 私 | mi /mi/ | — /—/ | — /—/ | az /az/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| あなた | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 名前 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 目 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 愛 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 木 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 家 | śuthi /ˈsuθi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | iltiŕ /iltir̥/ |
| 犬 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | kan /kan/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 猫 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 食べる | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 飲む | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | thu /θu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ban /ban/ |
| 二 | zal /tsal/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | bi /bi/ |
| こんにちは | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ありがとう | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 良い | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。