Wiradjuri

Il wiradjuri è la lingua pama-nyungana della nazione wiradjuri, il cui territorio copre il terzo centrale del Nuovo Galles del Sud tra i fiumi Wambool (Macquarie), Kalari (Lachlan) e Murrumbidgee — il più vasto territorio linguistico unitario dello Stato. Il suo nome è esso stesso un pezzo di grammatica, wirray 'no' più il suffisso -dhuray 'che ha', il modo consueto in cui i popoli vicini si designavano a vicenda. Il sistema fonologico è tipico dell'Australia interna, con opposizione tra articolazioni dentali (dh, nh), palatali (dy, ny) e alveolari semplici su tre qualità vocaliche che distinguono la lunghezza, e il sistema di numerazione è quinario, costruito su marra, che significa insieme 'mano' e 'cinque'. La trasmissione continua come prima lingua si è interrotta nel corso del XX secolo, ma dagli anni Ottanta l'anziano wiradjuri Stan Grant Sr e il linguista John Rudder hanno ricomposto un dizionario di oltre 8.000 parole a partire da fonti ottocentesche e dal sapere superstite, e la lingua è oggi insegnata dalla scuola primaria fino all'università. La maggior parte dell'uso moderno del wiradjuri, comprese le forme qui riportate, nasce da quel lavoro di recupero e non da un parlato quotidiano ininterrotto.