mə-daba
Daba
Afro-Asiatic (Chadic, Central, Mafa-Bata — Daba subgroup)
Daba is a Chadic language of the Mandara Mountains in northern Cameroon, sister to other Mafa-Bata languages of the same general region. Linguistically, Daba shares Central Chadic family features (rich consonant inventory with implosives ɓ ɗ, vowel harmony, gender-based agreement) with neighboring Mafa, Bata, Hide (xed), and other Mandara group languages. The Daba people are subsistence farmers and traders in the rocky Mandara terrain, with strong historical interactions with neighboring Fulani pastoralists. Mouchet's 1966 reference grammar Le parler daba is the foundational documentation; SIL Cameroon has produced contemporary literacy materials.
Dove si parla
20 parole essenziali in Daba
Acqua
yam
/jam/
Fuoco
kʷu
/kʷu/
Sole
ɓa
/ɓa/
Luna
paɗ
/paɗ/
Madre
mma
/mːa/
Padre
daa
/daː/
Mangiare
za
/za/
Bere
sa
/sa/
Amore
saw
/saw/
Cuore
ɓəl
/ɓəl/
Albero
hin
/hin/
Casa
gəy
/ɡəj/
Cane
ɓəzaŋ
/ɓəzaŋ/
Gatto
mərz
/mərz/
Mano
xən
/xən/
Occhio
ɓəh
/ɓəh/
Ciao
salaŋ
/salaŋ/
Grazie
ndzaŋ
/ndzaŋ/
Uno
mma
/mːa/
Buono
ɗəfa
/ɗəfa/
Fonti
Parole a confronto
Confrontato con le lingue Afro-Asiatic (Chadic, Central, Mafa-Bata — Daba subgroup) correlate
| Significato | Daba | Hdi | Kera | bedja | Serer | Lomwe | cham |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Acqua | yam /jam/ | yam /jam/ | mam /mam/ | yam /jam/ | mbox /mbɔx/ | mahi /mahi/ | ia /ja/ |
| Fuoco | kʷu /kʷu/ | hu /hu/ | ákə̀rə /akərə/ | neʼaat /neʔaːt/ | ngir /ŋɡiɾ/ | moro /moɾo/ | apuei /apuei/ |
| Sole | ɓa /ɓa/ | vah /vah/ | kêr /keːɾ/ | yint /jint/ | naangu /naːŋɡu/ | nsuwa /nsuwa/ | aditiak /aditiak/ |
| Luna | paɗ /paɗ/ | ʔir /ʔir/ | mə̀sə̀rə /məsərə/ | tirig /tiɾiɡ/ | weer /weːɾ/ | mweri /mweɾi/ | bilan /bilan/ |
| Madre | mma /mːa/ | nəh /nəh/ | nâ /naː/ | indee /iːndeː/ | yaay /jaːj/ | ammai /amːai/ | mai /mai/ |
| Padre | daa /daː/ | baba /baba/ | bâ /baː/ | baab /baːb/ | baay /baːj/ | atati /atati/ | amaa /amaː/ |
| Mangiare | za /za/ | za /za/ | nà /na/ | tame /tame/ | niam /ɲam/ | olya /oʎa/ | huak /huak/ |
| Bere | sa /sa/ | sa /sa/ | sā /saː/ | gwaʼa /ɡʷaʕa/ | ñam /ɲam/ | omwa /omwa/ | maum /maum/ |
| Amore | saw /saw/ | ɓəz /ɓəz/ | kùm /kum/ | kima /kima/ | mbutu /mbutu/ | osivela /osivela/ | gauh /ɡauh/ |
| Cuore | ɓəl /ɓəl/ | ɓal /ɓal/ | gùm /ɡum/ | ginʼa /ɡinʕa/ | xol /xɔl/ | murima /muɾima/ | hatai /hatai/ |
| Albero | hin /hin/ | ʔən /ʔən/ | kòsō /kosoː/ | hindeb /hindeb/ | garab /ɡaɾab/ | mwiri /mwiɾi/ | kayuw /kajuv/ |
| Casa | gəy /ɡəj/ | gay /ɡaj/ | gòl /ɡol/ | gaw /ɡaw/ | kër /kəɾ/ | nupa /nupa/ | thang /tʰaŋ/ |
| Cane | ɓəzaŋ /ɓəzaŋ/ | ɓəzaŋ /ɓəzaŋ/ | kŋā /kŋaː/ | yas /jas/ | xaj /xaj/ | nampwe /nampwe/ | athuw /atʰuv/ |
| Gatto | mərz /mərz/ | mərz /mərz/ | mūsā /muːsaː/ | kabsoot /kabsoːt/ | mboor /mboːɾ/ | paka /paka/ | meuw /meuv/ |
| Mano | xən /xən/ | xen /xen/ | kéu /keu/ | ay /aj/ | ɓod /ɓɔd/ | nthata /ntʰata/ | tangin /taŋin/ |
| Occhio | ɓəh /ɓəh/ | ɓah /ɓah/ | gìr /ɡir/ | liili /liːli/ | kën /kən/ | nito /nito/ | matá /mata/ |
| Ciao | salaŋ /salaŋ/ | ʔaza /ʔaza/ | ásālāmā /asaːlaːmaː/ | salaam /salaːm/ | na nga def /na ŋɡa dɛf/ | salama /salama/ | salam /salam/ |
| Grazie | ndzaŋ /ndzaŋ/ | ʔusi /ʔusi/ | shùkūr /ʃukuːɾ/ | baraʼoo /baɾaʕoː/ | jaaraama /dʒaːɾaːma/ | ekoshelele /ekoʃelele/ | tarima kasih /tarima kasiʔ/ |
| Uno | mma /mːa/ | kələ /kələ/ | ká /ka/ | gaal /ɡaːl/ | leeng /leːŋɡ/ | mosaa /mosaː/ | tha /tʰa/ |
| Buono | ɗəfa /ɗəfa/ | ɗəfa /ɗəfa/ | kúɗá /kuɗa/ | dabaab /dabaːb/ | xaal /xaːl/ | orera /oɾeɾa/ | siam /siam/ |
Parte di LangMap — un progetto di visualizzazione linguistica. Questo è un riepilogo statico e scansionabile; le mappe interattive offrono audio di pronuncia, filtri e una vista globo.