Latgalia

Latgalia adalah ragam Baltik Timur di Latgale, kawasan tenggara Latvia yang beragama Katolik, dengan tradisi tulis yang bermula pada pertengahan abad ke-18 dan ortografi terkodifikasi yang terakhir direvisi pada 2007. Ia berbeda dari bahasa Latvia baku melalui serangkaian korespondensi teratur — ā dan ē Latvia muncul sebagai uo dan ā (māte → muote, tēvs → tāvs), /uo/ Latvia muncul sebagai ū (koks → kūks, roka → rūka), ie Latvia muncul sebagai ī (viens → vīns), dan a pendek menjadi o (galva → golva, labs → lobs) — serta melalui lapisan pinjaman Polandia, Belarus dan Rusia yang jauh lebih tebal daripada yang dimiliki bahasa Latvia. Palatalisasinya jauh lebih meluas daripada palatalisasi Latvia, dan rangkaian -ņs direalisasikan sebagai afrikat, menghasilkan guņs 'api' [ˈɡunʲt͡sʲ] dan suņs 'anjing'. Hukum Latvia tidak mengakuinya sebagai bahasa tersendiri, sehingga ia tidak memiliki hak pengajaran meskipun memiliki surat kabar, penerbitan dan sebuah Wikipedia. Sensus 2011 mencatat 164.500 pengguna harian, sekitar 8,8 persen penduduk Latvia, tetapi pewarisan kepada anak-anak lemah dan ragam ini umumnya digolongkan rentan.