Québécois

Prancis (Québec)

rumpun Indo-Eropa (Romanik, Gallo-Romance, Utara Prancis)

Rumpun bahasarumpun Indo-Eropa (Romanik, Gallo-Romance, Utara Prancis) Penutur~7M AksaraLatin NegaraKanada (Quebec, serta komunitas Akadia, Prancis-Ontario, wilayah Barat) Bahasa resmiQuébec (satu-satunya bahasa resmi); Kanada (dwibahasa federal) Vitalitasaman

Bahasa Prancis Quebec mempertahankan fitur arkais dari pemukim abad ke-17 dan memiliki pelemaian vokal serta afrikasi yang khas.

Tempat dituturkan

31 kata inti dalam Prancis (Québec)

Air

eau

/o/

Api

feu

/fø/

Matahari

soleil

/sɔlɛj/

Bulan

lune

/lʏn/

Bintang

étoile

/etwɑl/

Ibu

mère

/mɛːʁ/

Ayah

père

/pɛːʁ/

Saya

je

/ʒə/

Kamu

tu

/tsy/

Nama

nom

/nɔ̃/

Mata

œil

/œj/

Tangan

main

/mɛ̃/

Hati

cœur

/kœːʁ/

Cinta

amour

/amuːʁ/

Pohon

arbre

/aːʁbʁ/

Rumah

maison

/mɛzɔ̃/

Anjing

chien

/ʃjɛ̃/

Kucing

chat

/ʃa/

Makan

manger

/mɑ̃ʒe/

Minum

boire

/bwɑːʁ/

Satu

un

/œ̃/

Dua

deux

/dø/

Halo

allô

/alo/

Terima kasih

merci

/mɛʁsi/

Baik

bon

/bɔ̃/

Burung kangkok

coucou

/kuku/

Komputer

ordinateur

/ɔʁdzinatœʁ/

Susyi

sushi

/suʃi/

Tanda @

a commercial

/a kɔmɛʁsjal/

Sumber

Buka Prancis (Québec) di peta interaktif →

Perbandingan kata

Dibandingkan dengan bahasa Indo-European (Romance, Gallo-Romance, Northern French) terkait

Arti Prancis (Québec)Perancis (Senegalese)Prancis (Haiti)Prancis (Afrika)Prancis (Belgia)Prancis (Swiss)Bahasa Prancis Kamerun
Air eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/
Api feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/
Matahari soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /solɛj/
Bulan lune /lʏn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/
Bintang étoile /etwɑl/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/
Ibu mère /mɛːʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/
Ayah père /pɛːʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/
Saya je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/
Halaman 1/4

Perbandingan urutan kata

Bandingkan dengan bahasa utama dunia

Prancis (Québec)
Je veux essayer un costume que j' ai vu dans un magasin en face de l'hôtel
Bahasa Arab (standar)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
Bahasa Hindi
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Bahasa Inggris
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Bahasa Jepang
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Bahasa Jerman
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Bahasa Mandarin
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Bahasa Rusia
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Bandingkan dengan bahasa yang berkerabat dekat

Prancis (Québec)
Je veux essayer un costume que j' ai vu dans un magasin en face de l'hôtel
Assam
মই হোটেলৰ সন্মুখৰ দোকানত দেখা ছুটটো পিন্ধি চাব বিচাৰোঁ
Bahasa Albania
Unë dua ta provoj një kostum që pashë në një dyqan përballë hotelit
Bahasa Armenia
Ես ուզում եմ փորձել կոստում որ տեսա խանութում դիմաց հյուրանոցի
Bahasa Bulgaria
Аз искам да пробвам костюм който видях в магазин срещу хотела

Bahasa terkait & perbandingan

Bandingkan dengan bahasa utama (Prancis (Québec) · Bahasa Inggris · Bahasa Mandarin · Bahasa Spanyol · Bahasa Arab (standar)) Bandingkan dengan bahasa Indo-European (Romance, Gallo-Romance, Northern French) Perbandingan adalah bentuk kata & pelafalan (bukan urutan kata).

Rumpun yang sama: Indo-European (Romance, Gallo-Romance, Northern French)

Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.