Orang-Orang Tamu
客家 (Hakka; secara harfiah "keluarga tamu") menyandang sejarah pengungsian. Selama sekitar seribu tahun, gelombang migran Han Tionghoa bergerak ke selatan dari Dataran Tengah, menetap sebagai pendatang baru di Jiangxi, Fujian, dan Guangdong. Karena tiba terlambat, lahan tani terbaik sudah ditempati. Mereka berkumpul di perbukitan, mempertahankan pola bicara utara, dan mendapat label "tamu" dari penduduk "tuan rumah" (主) yang sudah lebih dahulu ada.
Diaspora: Dari Mauritius hingga Hawaii
Sejak abad ke-17, orang Hakka bergabung dalam emigrasi besar Nanyang (南洋) ke Asia Tenggara, lalu menyebar ke Mauritius di Samudra Hindia, Suriname di Amerika Selatan, Jamaika, dan Hawaii. Komunitas Hakka di Mauritius — keturunan buruh abad ke-19 — masih mempertahankan kosakata dan fitur fonologis yang hilang di pusat Meizhou (梅州).
Ciri Linguistik
Bahasa Hakka mempertahankan ketiga akhiran nada masuk (入聲) Bahasa Tionghoa Pertengahan (中古漢語): /-p/, /-t/, dan /-k/. Kata untuk "saya" adalah 𠊎 /ŋai/, ditulis dengan aksara yang hanya dipakai untuk bahasa Hakka dan sudah cukup dengan sendirinya untuk mengenali seorang penutur. Sebenarnya ini pronomina kuno yang sama dengan Mandarin wǒ dan Kanton ngóh — Hakka masih menyimpan bacaan sastra ngo di sampingnya — dan yang membuatnya menonjol adalah diftong sehari-hari -ai di tempat ragam lain memakai vokal belakang. Romanisasi standar adalah PFS (Pha̍k-fa-sṳ, 白話字), dikembangkan oleh linguis Misi Basel abad ke-19.
Gerakan Hakka Besar di Taiwan
Taiwan memiliki sekitar 4,6 juta orang yang mengidentifikasi diri sebagai Hakka, tetapi jauh lebih sedikit yang benar-benar mampu berbahasa Hakka — perkiraannya berkisar antara 1,2 hingga 2,4 juta. 大客家運動 memperjuangkan hak siaran dan pendidikan, yang akhirnya menghasilkan pembentukan Dewan Urusan Hakka (客家委員會) pada 2001 — badan pemerintah pertama di dunia yang didedikasikan untuk satu topolek Sinitik tunggal. Televisi Hakka kini siaran 24 jam sehari.
Tokoh-Tokoh Terkenal Berdarah Hakka
- 孫中山 (Sun Yat-sen) — Bapak Pendiri Republik China
- 鄧小平 (Deng Xiaoping) — Arsitek Reformasi dan Keterbukaan China
- 李光耀 (Lee Kuan Yew) — Perdana Menteri pertama Singapura
- 洪秀全 (Hong Xiuquan) — pemimpin Kerajaan Surgawi Taiping