한국 한자음

Bahasa Korea

Koreanic

Rumpun bahasaKoreanic Penutur約8100万人 (L1) / 約8200万人 (L1+L2) RomanisasiRevised Romanisation of Korean (국어의 로마자 표기법) BacaanSino-Korea (한자음, bacaan Hanja)

Sino-Korea (한자음, hanjaeum) adalah sistem pembacaan karakter Han yang dipinjam pada akhir Silla Bersatu hingga awal Goryeo (abad 8–10 M) dari sebuah ragam prestisius Tiongkok timur laut beraliran Tang. Sistem ini mempertahankan koda checked -p/-t/-k (sebagai -p/-l/-k) dan nasal -m/-n/-ng. Ciri khas: -t asli berubah menjadi -l (contoh: 一 il, 月 wol). Berbeda dengan lapisan pinjaman Jepang yang beragam, ini adalah satu lapisan tunggal yang sangat konsisten.

Tempat dituturkan

Bacaan aksara Han dalam Bahasa Korea

Aksara Arti Bacaan Bentuk IPA
one il /il/
two i /i/
three sam /sam/
four sa /sa/
five o /o/
six yuk /juk̚/
seven chil /t͡ɕʰil/
eight pal /pʰal/
nine gu /ku/
ten sip /ɕip̚/
sun il /il/
moon wol /wol/
mountain san /san/
water su /su/
fire hwa /hwa/
tree mok /mok̚/
soil to /tʰo/
sky cheon /t͡ɕʰʌn/
ground ji /t͡ɕi/
sea hae /hɛ/
dragon yong /joŋ/
tiger ho /ho/
dog gyeon /kjʌn/
horse ma /ma/
bird jo /t͡ɕo/
fish eo /ʌ/
ox u /u/
sheep yang /jaŋ/
cat myo /mjo/
person in /in/
hand su /su/
foot jok /t͡ɕok̚/
eye mok /mok̚/
ear i /i/
mouth gu /ku/
head du /tu/
heart sim /ɕim/
blood hyeol /çjʌl/
meat yuk /juk̚/
up sang /saŋ/
down ha /ha/
middle jung /t͡ɕuŋ/
hit jung /t͡ɕuŋ/
center ang /aŋ/
left jwa /t͡ɕwa/
right u /u/
east dong /toŋ/
西 west seo /sʌ/
south nam /nam/
north buk /puk̚/
go haeng /hɛŋ/
row hang /haŋ/
come nae /nɛ/
leave geo /kʌ/
see gyeon /kjʌn/
hear mun /mun/
eat sik /ɕik̚/
drink eum /ɯm/
run ju /t͡ɕu/
sit jwa /t͡ɕwa/
stand ip /ip̚/

Sumber

Perbandingan kata

Dibandingkan dengan bahasa Koreanic terkait

Arti Bahasa KoreaKorea (Korea Utara)Korea (Busan)Korea (Yanbian)Korea (Hamgyŏng)Korea (Jeolla)Korea (Awal Modern)
Air /mul/ /mul/ /mul/ /mul/ /mul/ /mul/ /mɯl/
Api /pul/ /pul/ /pul/ /pul/ /pul/ /pul/ /pɯl/
Matahari /hɛ/ /hɛ/ /hɛ/ /hɛ/ /hɛ/ /hɛ/ ᄒᆡ /hʌj/
Bulan /tal/ /tal/ /tal/ /tal/ /tal/ /tal/ /tal/
Ibu 어머니 /ʌmʌni/ 어머니 /ʌmʌni/ 엄마 /ʌmma/ 오마니 /omani/ 어머이 /ʌmʌi/ 어매 /ʌmɛ/ 어미 /ʌmi/
Ayah 아버지 /abʌd͡ʑi/ 아버지 /abʌd͡ʑi/ 아부지 /abud͡ʑi/ 아바이 /abai/ 아바이 /abai/ 아베 /abe/ 아비 /abi/
Makan 먹다 /mʌk̚t͈a/ 먹어 /mʌɡʌ/ 묵어 /muɡʌ/ 먹어 /mʌɡʌ/ 먹어 /mʌɡʌ/ 묵어 /muɡʌ/ 먹다 /mʌk̚t͈a/
Minum 마시다 /maɕida/ 마셔 /maɕjʌ/ 마셔 /maɕjʌ/ 마셔 /maɕjʌ/ 마셔 /maɕjʌ/ 마셔 /maɕjʌ/ 마시다 /maɕida/
Halaman 1/3

Perbandingan urutan kata

Bandingkan dengan bahasa utama dunia

Bahasa Korea
저는 호텔 맞은편 가게 ‌에서 양복을 입어보고 싶어요
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Bandingkan dengan bahasa yang berkerabat dekat

저는 호텔 맞은편 가게 ‌에서 양복을 입어보고 싶수다
Bahasa Korea
저는 호텔 맞은편 가게 ‌에서 양복을 입어보고 싶어요
저는 旅館 맞은편 가게 ‌에서 衣服을 입어보고 싶사이다
저는 호텔 맞은편 가게 ‌에서 양복을 입어보고 싶습니데이
저는 호텔 맞은편 가게 ‌에서 양복을 입어보고 싶습니다

Perbandingan bacaan Han

Dibandingkan dengan bahasa Koreanic terkait

Aksara Bahasa KoreaKorea (Korea Utara)Sino-Korea ZainichiKorea (Busan)Korea PertengahanSino-Jepang KunoCina Yuan (Phags-pa)
il /il/ il /il/ il /iɾɯ/ ilH /il˥/ ·qilq /ʔilʔ˥/ iti /iti/ ʔi /ʔi/
i /i/ i /i/ i /i/ iH /i˥/ ·zi /zi˥/ ni /ɲi/ ʐɨ /ʐɨ/
sam /sam/ sam /sam/ sam /sam/ samH /sam˥/ sam /sam˩/ sam /sam/ sam /sam/
sa /sa/ sa /sa/ sa /sa/ saH /sa˥/ ·sʌ /sʌ˥/ si /ɕi/ sɿ /sɿ/
o /o/ o /o/ o /o/ o:LH /oː˩˧/ :ngwo /ŋo˩˥/ go /ŋo/ ʔu /ʔu/
yuk /juk̚/ ryuk /ɾjuk̚/ yuk /jukɯ/ yukH /juk˥/ ·lyuk /ljuk̚˥/ roku /roku/ liw /liw/
chil /t͡ɕʰil/ ch'il /tsʰil/ chil /t͡ɕiɾɯ/ chilH /tɕʰil˥/ ·chilq /tsʰilʔ˥/ siti /ɕiti/ tshi /tsʰi/
pal /pʰal/ p'al /pʰal/ pal /paɾɯ/ phalH /pʰal˥/ ·palq /palʔ˥/ pati /pati/ ba /pa/
gu /ku/ ku /ku/ gu /ku/ gu:LH /kuː˩˧/ :kwu /ku˩˥/ kiu /kiu/ kiw /kiw/
sip /ɕip̚/ sip /ɕip̚/ sip /ɕipɯ/ sipH /ɕip˥/ ·ssip /s͈ip̚˥/ zipu /ʑipu/ ši /ʂɨ/
Halaman 1/7

Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.