武汉话
वूहान मंदारिन
सिनिटिक (मंदारिन, दक्षिण-पश्चिमी)
वुहान बोली दक्षिण-पश्चिमी मंदारिन (शिनान गुआनहुआ) समूह से संबंधित है — जनसंख्या के हिसाब से मंदारिन की सबसे बड़ी उप-शाखा (कुल ~26 करोड़), जो सिचुआन, चोंगकिंग, युन्नान, गुइझोऊ, हुबेई, तथा हुनान और गुआंगशी के कुछ हिस्सों तक फैली है। वुहान आर्थिक रूप से सबसे प्रमुख दक्षिण-पश्चिमी मंदारिन शहर और यांग्त्ज़ी व्यापार का ऐतिहासिक केंद्र है। मानक मंदारिन की तुलना में, वुहान बोली प्रवेशक स्वर (एंटरिंग टोन) रजिस्टर को पाँचवीं स्वर श्रेणी के रूप में बनाए रखती है, इसने मूर्धन्य सिबिलैंट्स को वर्त्स्य (एल्विओलर) के साथ विलीन कर दिया है, और विशिष्ट शब्दावली दर्शाती है।
कहाँ बोली जाती है
वूहान मंदारिन में 31 मूल शब्द
पानी
水
/suei˦˨/
आग
火
/huo˦˨/
सूरज
太阳
/tʰai˥˧iaŋ˨˩˧/
चाँद
月亮
/yɛ˨˩˧liaŋ/
तारा
星
/ɕin˥˥/
माता
妈妈
/ma˨˩˧ma/
पिता
爸爸
/pa˨˩˧pa/
मैं
我
/ŋo˦˨/
तुम
你
/ni˦˨/
नाम
名
/min˨˩˧/
आँख
眼睛
/ɲɛn˨˩˧tɕin˥˥/
हाथ
手
/ʂəu˦˨/
दिल
心
/ɕin˥˥/
प्रेम
爱
/ai˥˧/
पेड़
树
/ʂu˨˩˧/
घर
屋里
/u˥˥li/
कुत्ता
狗
/kəu˨˩˧/
बिल्ली
猫
/mau˥˥/
खाना
吃
/tʂʰʅ˥˥/
पीना
喝
/xo˥˥/
एक
一
/i˥˥/
दो
二
/ə˧˥/
नमस्ते
你好
/ni˨˩˧xau˨˩˧/
धन्यवाद
谢谢
/ɕiɛ˥˧ɕiɛ/
अच्छा
好
/xau˨˩˧/
कोयल
布谷鸟
/pu˧˥ ku˨˩˧ niau˦˨/
कंप्यूटर
电脑
/tiɛn˧˥nɔ˦˨/
सुशी
寿司
/səu˧˥sz̩˥˥/
शब्दों की तुलना
Sinitic (Mandarin, Southwestern) संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | वूहान मंदारिन | सिचुआनी | मंदारिन (झोंग्युआन) | छोंगछिंग मंदारिन | चेंगदू मंदारिन | शियांग | तियानजिन मंदारिन |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | 水 /suei˦˨/ | 水 /suei˥˧/ | 水 /suei˥˥/ | 水 /suei˦˨/ | 水 /suei˥˧/ | 水 /ɕyei˦˩/ | 水 /ʂwei˩˧/ |
| आग | 火 /huo˦˨/ | 火 /xo˥˧/ | 火 /xuo˥˧/ | 火 /xo˦˨/ | 火 /xo˥˧/ | 火 /xo˦˩/ | 火 /xwo˨˩˧/ |
| सूरज | 太阳 /tʰai˥˧iaŋ˨˩˧/ | 太阳 /tʰai˥˩iaŋ˧˥/ | 太阳 /tʰai˨˩iaŋ˨˩˧/ | 太阳 /tʰai˨˩˧.iaŋ˨˩/ | 太阳 /tʰai˨˩˧iaŋ˨˩/ | 太阳 /tʰai˥˩ian˩˧/ | 日头 /ʐʅ˥˩tʰoʊ˨˦/ |
| चाँद | 月亮 /yɛ˨˩˧liaŋ/ | 月亮 /ye˨˩liaŋ˨˩˧/ | 月亮 /yɛ˨˦liaŋ/ | 月亮 /yo˨˩liaŋ˨˩˦/ | 月亮 /ye˨˩lia̠ŋ˨˩˧/ | 月亮 /ye˨˦liæn˨˩/ | 月亮 /ɥɛ˥˩ljaŋ/ |
| तारा | 星 /ɕin˥˥/ | 星星 /ɕin˥ɕin/ | 星 /ɕiŋ˨˦/ | 星 /ɕin˥/ | 星 /ɕin˦˥/ | 星 /ɕin˧˧/ | 星 /ɕiŋ˨˩/ |
| माता | 妈妈 /ma˨˩˧ma/ | 妈妈 /ma˥ma/ | 妈妈 /ma˨˦ma/ | 妈 /ma˥/ | 妈妈 /ma˥ma/ | 妈妈 /ma˧ma/ | 妈 /ma˩˩/ |
| पिता | 爸爸 /pa˨˩˧pa/ | 爸爸 /pa˨˩˧pa/ | 爸爸 /pa˨˩˧pa/ | 老汉 /lau˦˨.xan˨˩˧/ | 爸爸 /pa˨˩˧pa/ | 爸爸 /pa˥˧pa/ | 爸 /pa˥˩/ |
| मैं | 我 /ŋo˦˨/ | 我 /ŋo˥˧/ | 我 /uo˥˧/ | 我 /ŋo˦˨/ | 我 /ŋo˥˧/ | 我 /ŋo˦˩/ | 我 /wo˩˧/ |
| तुम | 你 /ni˦˨/ | 你 /ni˥˧/ | 你 /ni˥˧/ | 你 /ni˦˨/ | 你 /ni˥˧/ | 你 /ni˦˩/ | 你 /ni˩˧/ |
| नाम | 名 /min˨˩˧/ | 名字 /min˨˩ tsɿ/ | 名 /miŋ˦˨/ | 名字 /min˨˩ tsɿ/ | 名 /min˨˩/ | 名 /min˩˧/ | 名 /miŋ˦˥/ |
| आँख | 眼睛 /ɲɛn˨˩˧tɕin˥˥/ | 眼睛 /ŋan˨˩˧tɕin˥/ | 眼睛 /ian˥˥tɕin˨˦/ | 眼睛 /ŋian˦˨tɕin˥/ | 眼睛 /ŋan˥˧tɕin˥/ | 眼睛 /ŋan˦˩tɕin˧/ | 眼睛 /jɛn˨˩˧tɕiŋ/ |
| हाथ | 手 /ʂəu˦˨/ | 手 /sou˨˩˧/ | 手 /ʂou˥˥/ | 手 /səu˦˨/ | 手 /sou˥˧/ | 手 /ɕəu˦˩/ | 手 /ʂoʊ˨˩˧/ |
| दिल | 心 /ɕin˥˥/ | 心 /ɕin˥/ | 心 /ɕin˨˦/ | 心 /ɕin˥/ | 心 /ɕin˥/ | 心 /sin˧/ | 心 /ɕin˩˩/ |
| प्रेम | 爱 /ai˥˧/ | 爱 /ai˥˩/ | 爱 /ai˨˩/ | 爱 /ŋai˨˩˧/ | 爱 /ŋai˨˩˧/ | 爱 /ŋai˦˥/ | 爱 /ai˥˩/ |
| पेड़ | 树 /ʂu˨˩˧/ | 树 /su˥˩/ | 树 /ʂu˨˩/ | 树 /su˨˩˧/ | 树 /su˨˩˧/ | 树 /ɕy˩˧/ | 树 /ʂu˥˩/ |
| घर | 屋里 /u˥˥li/ | 房子 /faŋ˧˥tsɨ/ | 屋里 /u˨˦li/ | 房子 /faŋ˨˩.tsɿ˥/ | 屋头 /u˨˩tʰəu˨˩/ | 屋里 /u˨˦li/ | 房子 /faŋ˨˦tsɨ/ |
| कुत्ता | 狗 /kəu˨˩˧/ | 狗 /kəu˨˩˧/ | 狗 /kou˥˥/ | 狗 /kəu˦˨/ | 狗 /kəu˥˧/ | 狗 /kəu˦˩/ | 狗 /koʊ˨˩˧/ |
| बिल्ली | 猫 /mau˥˥/ | 猫 /mau˥/ | 猫 /mau˨˦/ | 猫 /mau˨˩/ | 猫 /mau˥/ | 猫 /mau˩˧/ | 猫 /mau˩˩/ |
| खाना | 吃 /tʂʰʅ˥˥/ | 吃 /tsʰɨ˧˥/ | 吃 /tʂʰʅ˨˦/ | 吃 /tsʰʅ˥/ | 吃 /tsʰɿ˨˩/ | 吃 /tɕʰi˨˦/ | 吃 /tʂʰɨ˩˩/ |
| पीना | 喝 /xo˥˥/ | 喝 /xo˧˥/ | 喝 /xɤ˨˦/ | 喝 /xo˥/ | 喝 /xo˨˩/ | 喝 /xo˨˦/ | 喝 /xɤ˩˩/ |
| एक | 一 /i˥˥/ | 一 /i˧˥/ | 一 /i˨˦/ | 一 /i˥/ | 一 /i˨˩/ | 一 /i˨˦/ | 一 /i˩˩/ |
| दो | 二 /ə˧˥/ | 二 /ɐɚ˨˩˧/ | 二 /ə˧˩˨/ | 二 /ɚ˨˩˦/ | 二 /ɚ˨˩˧/ | 二 /ə˨˩/ | 二 /ɚ˥˧/ |
| नमस्ते | 你好 /ni˨˩˧xau˨˩˧/ | 你好 /ni˨˩˧xau˨˩˧/ | 你好 /ni˥˥xau˥˥/ | 你好 /ni˦˨.xau˦˨/ | 你好 /ni˥˧xau˥˧/ | 你好 /n̩˦˩xau˦˩/ | 你好 /ni˨˩˧xau˨˩˧/ |
| धन्यवाद | 谢谢 /ɕiɛ˥˧ɕiɛ/ | 谢谢 /ɕie˥˩ɕie/ | 谢谢 /ɕiɛ˨˩ɕiɛ/ | 谢谢 /ɕie˨˩˧.ɕie˨˩˧/ | 谢谢 /ɕie˨˩˧ɕie/ | 谢谢 /ɕie˩˧ɕie/ | 谢谢 /ɕjɛ˥˩ɕjɛ/ |
| अच्छा | 好 /xau˨˩˧/ | 好 /xau˨˩˧/ | 好 /xau˥˥/ | 好 /xau˦˨/ | 好 /xau˥˧/ | 好 /xau˦˩/ | 好 /xau˨˩˧/ |
| कोयल | 布谷鸟 /pu˧˥ ku˨˩˧ niau˦˨/ | — | 布谷鸟 /pu˧˩˨ku˨˦niau˥˧/ | 阳雀 /iaŋ˨˩tɕʰio˨˩/ | 阳雀 /iaŋ˨˩tɕʰio˨˩/ | 阳雀子 /iæn˩˧tsʰio˨˦tsɹ̩/ | 喀咕 /kʰa˨˩ ku˨˩/ |
| कंप्यूटर | 电脑 /tiɛn˧˥nɔ˦˨/ | 电脑 /tiɛn˨˩˧nau˥˧/ | 电脑 /tiɛn˧˩˨nau˥˧/ | 电脑 /tiɛn˨˩˦nau˦˨/ | 电脑 /tiɛn˨˩˧nau˥˧/ | 电脑 /ti̯ẽ˨˩ lɒu̯˦˩/ | 电脑 /tiɛn˥˧nau˩˧/ |
| सुशी | 寿司 /səu˧˥sz̩˥˥/ | 寿司 /səu˨˩˧sz̩˥˥/ | 寿司 /ʂou˧˩˨sz̩˨˦/ | 寿司 /səu˨˩˦sz̩˥˥/ | 寿司 /səu˨˩˧sz̩˥˥/ | 寿司 /ʂəu˨˩sz̩˧˧/ | 寿司 /ʂou˥˧sz̩˨˩/ |
पृष्ठ 1/4
हान पठन की तुलना
| अक्षर | वूहान मंदारिन | छोंगछिंग मंदारिन | चेंगदू मंदारिन | सिचुआनी | शियांग (हेंग्यांग) | शियांग | गुई-लियू मंदारिन (लिउझोऊ) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一 | yi²¹³ /i˨˩˧/ | yi²¹ /i˨˩/ | yi²¹ /i˨˩/ | yi²¹ /i˨˩/ | i²⁴ /i˨˦/ | i²⁴ /i˨˦/ | yi³¹ /i˧˩/ |
| 二 | er³⁵ /ɚ˧˥/ | er²¹⁴ /ɚ˨˩˦/ | er²¹³ /ɚ˨˩˧/ | er²¹³ /ɚ˨˩˧/ | er²¹ /ɚ˨˩/ | er²¹ /ɚ˨˩/ | er²⁴ /ɚ˨˦/ |
| 三 | san⁵⁵ /san˥˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san³³ /san˧˧/ | san³³ /san˧˧/ | san⁴⁴ /san˦˦/ |
| 四 | si³⁵ /sɿ˧˥/ | si²¹⁴ /sɿ˨˩˦/ | si²¹³ /sɿ˨˩˧/ | si²¹³ /sɿ˨˩˧/ | si⁴⁵ /sɿ˦˥/ | si⁴⁵ /sɿ˦˥/ | si²⁴ /sɿ˨˦/ |
| 五 | wu⁴² /u˦˨/ | wu⁴² /u˦˨/ | wu⁵³ /u˥˧/ | wu⁵³ /u˥˧/ | u⁴¹ /u˦˩/ | u⁴¹ /u˦˩/ | wu⁵³ /u˥˧/ |
| 六 | nou²¹³ /nəu˨˩˧/ | liu²¹ /liəu˨˩/ | nu²¹ /nu˨˩/ | neu²¹ /nəu˨˩/ | leu²⁴ /ləu˨˦/ | leu²⁴ /ləu˨˦/ | lou³¹ /lou˧˩/ |
| 七 | qi²¹³ /tɕʰi˨˩˧/ | qi²¹ /tɕʰi˨˩/ | qi²¹ /tɕʰi˨˩/ | qi²¹ /tɕʰi˨˩/ | qi²⁴ /tɕʰi˨˦/ | qi²⁴ /tɕʰi˨˦/ | ci³¹ /tsʰi˧˩/ |
| 八 | ba²¹³ /pa˨˩˧/ | ba²¹ /pa˨˩/ | ba²¹ /pa˨˩/ | ba²¹ /pa˨˩/ | pa²⁴ /pa˨˦/ | pa²⁴ /pa˨˦/ | ba³¹ /pa˧˩/ |
| 九 | jiu⁴² /tɕiəu˦˨/ | jiu⁴² /tɕiəu˦˨/ | jiu⁵³ /tɕiəu˥˧/ | jiu⁵³ /tɕiəu˥˧/ | jieu⁴¹ /tɕiəu˦˩/ | jieu⁴¹ /tɕiəu˦˩/ | jiu⁵³ /tɕiou˥˧/ |
| 十 | si²¹³ /sɿ˨˩˧/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | si²⁴ /sɿ˨˦/ | si²⁴ /sɿ˨˦/ | si³¹ /sɿ˧˩/ |
| 日 | ni²¹³ /ȵi˨˩˧/ | zi²¹ /zɿ˨˩/ | zi²¹ /zɿ˨˩/ | zi²¹ /zɿ˨˩/ | nyi²⁴ /ɲi˨˦/ | nyi²⁴ /ɲi˨˦/ | zi³¹ /zɿ˧˩/ |
| 月 | yue²¹³ /ye˨˩˧/ | yue²¹ /ye˨˩/ | yue²¹ /ye˨˩/ | yue²¹ /ye˨˩/ | ye²⁴ /ye˨˦/ | ye²⁴ /ye˨˦/ | yue³¹ /yɛ˧˩/ |
| 山 | san⁵⁵ /san˥˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san³³ /san˧˧/ | san³³ /san˧˧/ | san⁴⁴ /san˦˦/ |
| 水 | suei⁴² /suei˦˨/ | sui⁴² /suei˦˨/ | sui⁵³ /suei˥˧/ | sui⁵³ /suei˥˧/ | xyei⁴¹ /ɕyei˦˩/ | xyei⁴¹ /ɕyei˦˩/ | sui⁵³ /suei˥˧/ |
| 火 | huo⁴² /xo˦˨/ | huo⁴² /xo˦˨/ | huo⁵³ /xo˥˧/ | huo⁵³ /xo˥˧/ | xo⁴¹ /xo˦˩/ | xo⁴¹ /xo˦˩/ | huo⁵³ /xo˥˧/ |
| 木 | mu²¹³ /mu˨˩˧/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu²⁴ /mu˨˦/ | mu²⁴ /mu˨˦/ | mu³¹ /mu˧˩/ |
| 土 | tou⁴² /tʰou˦˨/ | tu⁴² /tʰu˦˨/ | tu⁵³ /tʰu˥˧/ | tu⁵³ /tʰu˥˧/ | thu⁴¹ /tʰu˦˩/ | thu⁴¹ /tʰu˦˩/ | tu⁵³ /tʰu˥˧/ |
| 天 | tian⁵⁵ /tʰiɛn˥˥/ | tian⁵⁵ /tʰiɛn˥˥/ | tian⁵⁵ /tʰiɛn˥˥/ | tian⁵⁵ /tʰiɛn˥˥/ | thien³³ /tʰiẽ˧˧/ | thien³³ /tʰiẽ˧˧/ | tian⁴⁴ /tʰiɛn˦˦/ |
| 地 | di³⁵ /ti˧˥/ | di²¹⁴ /ti˨˩˦/ | di²¹³ /ti˨˩˧/ | di²¹³ /ti˨˩˧/ | ti²¹ /ti˨˩/ | ti²¹ /ti˨˩/ | di²⁴ /ti˨˦/ |
| 海 | hai⁴² /xai˦˨/ | hai⁴² /xai˦˨/ | hai⁵³ /xai˥˧/ | hai⁵³ /xai˥˧/ | xai⁴¹ /xai˦˩/ | xai⁴¹ /xai˦˩/ | hai⁵³ /xai˥˧/ |
| 龍 | nong²¹³ /noŋ˨˩˧/ | nong²¹ /noŋ˨˩/ | nong²¹ /noŋ˨˩/ | nong²¹ /noŋ˨˩/ | len¹³ /lən˩˧/ | len¹³ /lən˩˧/ | long³¹ /loŋ˧˩/ |
| 虎 | hu⁴² /xu˦˨/ | fu⁴² /fu˦˨/ | fu⁵³ /fu˥˧/ | fu⁵³ /fu˥˧/ | fu⁴¹ /fu˦˩/ | fu⁴¹ /fu˦˩/ | fu⁵³ /fu˥˧/ |
| 犬 | quan⁴² /tɕʰyɛn˦˨/ | quan⁴² /tɕʰyɛn˦˨/ | quan⁵³ /tɕʰyɛn˥˧/ | quan⁵³ /tɕʰyɛn˥˧/ | qhyen⁴¹ /tɕʰyẽ˦˩/ | qhyen⁴¹ /tɕʰyẽ˦˩/ | quan⁵³ /tɕʰyɛn˥˧/ |
| 馬 | ma⁴² /ma˦˨/ | ma⁴² /ma˦˨/ | ma⁵³ /ma˥˧/ | ma⁵³ /ma˥˧/ | ma⁴¹ /ma˦˩/ | ma⁴¹ /ma˦˩/ | ma⁵³ /ma˥˧/ |
| 鳥 | niao⁴² /niau˦˨/ | niao⁴² /niau˦˨/ | niao⁵³ /niau˥˧/ | niao⁵³ /niau˥˧/ | tiau⁴¹ /tiau˦˩/ | tiau⁴¹ /tiau˦˩/ | niao⁵³ /niau˥˧/ |
| 魚 | yu²¹³ /y˨˩˧/ | yu²¹ /y˨˩/ | yu²¹ /y˨˩/ | yu²¹ /y˨˩/ | y¹³ /y˩˧/ | y¹³ /y˩˧/ | yu³¹ /y˧˩/ |
| 牛 | niu²¹³ /niəu˨˩˧/ | niu²¹ /niəu˨˩/ | niu²¹ /niəu˨˩/ | niu²¹ /niəu˨˩/ | nyiou¹³ /ɲiou˩˧/ | nyiou¹³ /ɲiou˩˧/ | niu³¹ /niou˧˩/ |
| 羊 | yang²¹³ /iaŋ˨˩˧/ | yang²¹ /iaŋ˨˩/ | yang²¹ /iaŋ˨˩/ | yang²¹ /iaŋ˨˩/ | ian¹³ /ian˩˧/ | ian¹³ /ian˩˧/ | yang³¹ /iaŋ˧˩/ |
| 貓 | mao⁵⁵ /mau˥˥/ | mao⁵⁵ /mau˥˥/ | mao⁵⁵ /mau˥˥/ | mao⁵⁵ /mau˥˥/ | mau³³ /mau˧˧/ | mau³³ /mau˧˧/ | mao⁴⁴ /mau˦˦/ |
| 人 | nen²¹³ /nən˨˩˧/ | zen²¹ /zən˨˩/ | zen²¹ /zən˨˩/ | zen²¹ /zən˨˩/ | in¹³ /in˩˧/ | in¹³ /in˩˧/ | zen³¹ /zən˧˩/ |
| 手 | sou⁴² /səu˦˨/ | sou⁴² /səu˦˨/ | sou⁵³ /səu˥˧/ | sou⁵³ /sou˥˧/ | xieu⁴¹ /ɕiəu˦˩/ | xieu⁴¹ /ɕiəu˦˩/ | sou⁵³ /sou˥˧/ |
| 足 | zou²¹³ /tsəu˨˩˧/ | zu²¹ /tsu˨˩/ | zu²¹ /tsu˨˩/ | zu²¹ /tsu˨˩/ | jy²⁴ /tɕy˨˦/ | jy²⁴ /tɕy˨˦/ | zu³¹ /tsu˧˩/ |
| 目 | mu²¹³ /mu˨˩˧/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu²⁴ /mu˨˦/ | mu²⁴ /mu˨˦/ | mu³¹ /mu˧˩/ |
| 耳 | er⁴² /ɚ˦˨/ | er⁴² /ɚ˦˨/ | er⁵³ /ɚ˥˧/ | er⁵³ /ɚ˥˧/ | ng⁴¹ /ŋ̩˦˩/ | ng⁴¹ /ŋ̩˦˩/ | er⁵³ /ɚ˥˧/ |
| 口 | kou⁴² /kʰəu˦˨/ | kou⁴² /kʰəu˦˨/ | kou⁵³ /kʰəu˥˧/ | kou⁵³ /kʰəu˥˧/ | khou⁴¹ /kʰəu˦˩/ | khou⁴¹ /kʰəu˦˩/ | kou⁵³ /kʰou˥˧/ |
| 頭 | tou²¹³ /tʰəu˨˩˧/ | tou²¹ /tʰəu˨˩/ | tou²¹ /tʰəu˨˩/ | tou²¹ /tʰəu˨˩/ | deu¹³ /dəu˩˧/ | deu¹³ /dəu˩˧/ | tou³¹ /tʰou˧˩/ |
| 心 | xin⁵⁵ /ɕin˥˥/ | xin⁵⁵ /ɕin˥˥/ | xin⁵⁵ /ɕin˥˥/ | xin⁵⁵ /ɕin˥˥/ | sin³³ /sin˧˧/ | sin³³ /sin˧˧/ | xin⁴⁴ /ɕin˦˦/ |
| 血 | xue²¹³ /ɕye˨˩˧/ | xue²¹ /ɕye˨˩/ | xue²¹ /ɕye˨˩/ | xue²¹ /ɕye˨˩/ | xye²⁴ /ɕye˨˦/ | xye²⁴ /ɕye˨˦/ | xue³¹ /ɕyɛ˧˩/ |
| 肉 | nou²¹³ /nəu˨˩˧/ | zou²¹ /zəu˨˩/ | zu²¹ /zu˨˩/ | zu²¹ /zu˨˩/ | reu²⁴ /ʐəu˨˦/ | reu²⁴ /ʐəu˨˦/ | zou³¹ /zou˧˩/ |
| 上 | sang³⁵ /sɑŋ˧˥/ | sang²¹⁴ /saŋ˨˩˦/ | sang²¹³ /saŋ˨˩˧/ | sang²¹³ /saŋ˨˩˧/ | san²¹ /san˨˩/ | san²¹ /san˨˩/ | sang²⁴ /saŋ˨˦/ |
| 下 | xia³⁵ /ɕia˧˥/ | xia²¹⁴ /ɕia˨˩˦/ | xia²¹³ /ɕia˨˩˧/ | xia²¹³ /ɕia˨˩˧/ | xia²¹ /ɕia˨˩/ | xia²¹ /ɕia˨˩/ | xia²⁴ /ɕia˨˦/ |
| 中 | zong⁵⁵ /tsoŋ˥˥/ | zong⁵⁵ /tsoŋ˥˥/ | zong⁵⁵ /tsoŋ˥˥/ | zong⁵⁵ /tsoŋ˥˥/ | ten³³ /tən˧˧/ | ten³³ /tən˧˧/ | zong⁴⁴ /tsoŋ˦˦/ |
| 中 | zong³⁵ /tsoŋ˧˥/ | zong²¹⁴ /tsoŋ˨˩˦/ | zong²¹³ /tsoŋ˨˩˧/ | zong²¹³ /tsoŋ˨˩˧/ | ten⁴⁵ /tən˦˥/ | ten⁴⁵ /tən˦˥/ | zong³¹ /tsoŋ˧˩/ |
| 央 | yang⁵⁵ /iaŋ˥˥/ | yang⁵⁵ /iaŋ˥˥/ | yang⁵⁵ /iaŋ˥˥/ | yang⁵⁵ /iaŋ˥˥/ | ian³³ /ian˧˧/ | ian³³ /ian˧˧/ | yang⁴⁴ /iaŋ˦˦/ |
| 左 | zuo⁴² /tso˦˨/ | zuo⁴² /tso˦˨/ | zuo⁵³ /tso˥˧/ | zuo⁵³ /tso˥˧/ | zo⁴¹ /tso˦˩/ | zo⁴¹ /tso˦˩/ | zuo⁵³ /tso˥˧/ |
| 右 | you³⁵ /iəu˧˥/ | you²¹⁴ /iəu˨˩˦/ | you²¹³ /iəu˨˩˧/ | you²¹³ /iəu˨˩˧/ | ieu²¹ /iəu˨˩/ | ieu²¹ /iəu˨˩/ | you²⁴ /iou˨˦/ |
| 東 | dong⁵⁵ /toŋ˥˥/ | dong⁵⁵ /toŋ˥˥/ | dong⁵⁵ /toŋ˥˥/ | dong⁵⁵ /toŋ˥˥/ | ten³³ /tən˧˧/ | ten³³ /tən˧˧/ | dong⁴⁴ /toŋ˦˦/ |
| 西 | xi⁵⁵ /ɕi˥˥/ | xi⁵⁵ /ɕi˥˥/ | xi⁵⁵ /ɕi˥˥/ | xi⁵⁵ /ɕi˥˥/ | xi³³ /ɕi˧˧/ | xi³³ /ɕi˧˧/ | xi⁴⁴ /ɕi˦˦/ |
| 南 | nan²¹³ /nan˨˩˧/ | nan²¹ /nan˨˩/ | nan²¹ /nan˨˩/ | nan²¹ /nan˨˩/ | lan¹³ /lan˩˧/ | lan¹³ /lan˩˧/ | nan³¹ /nan˧˩/ |
| 北 | be²¹³ /pɛ˨˩˧/ | be²¹ /pe˨˩/ | be²¹ /pe˨˩/ | be²¹ /pe˨˩/ | pe²⁴ /pe˨˦/ | pe²⁴ /pe˨˦/ | be³¹ /pɛ˧˩/ |
| 行 | xing²¹³ /ɕin˨˩˧/ | xin²¹ /ɕin˨˩/ | xin²¹ /ɕin˨˩/ | xin²¹ /ɕin˨˩/ | xin¹³ /ɕin˩˧/ | xin¹³ /ɕin˩˧/ | xing³¹ /ɕiŋ˧˩/ |
| 行 | hang²¹³ /xaŋ˨˩˧/ | han²¹ /xan˨˩/ | han²¹ /xan˨˩/ | han²¹ /xan˨˩/ | xan¹³ /xan˩˧/ | xan¹³ /xan˩˧/ | hang³¹ /xaŋ˧˩/ |
| 来 | nai²¹³ /nai˨˩˧/ | lai²¹ /lai˨˩/ | nai²¹ /nai˨˩/ | nai²¹ /nai˨˩/ | lai¹³ /lai˩˧/ | lai¹³ /lai˩˧/ | lai³¹ /lai˧˩/ |
| 去 | qu³⁵ /tɕʰy˧˥/ | qu²¹⁴ /tɕʰy˨˩˦/ | qu²¹³ /tɕʰy˨˩˧/ | qu²¹³ /tɕʰy˨˩˧/ | qhy⁴⁵ /tɕʰy˦˥/ | qhy⁴⁵ /tɕʰy˦˥/ | qu²⁴ /tɕʰy˨˦/ |
| 見 | jian³⁵ /tɕiɛn˧˥/ | jian²¹⁴ /tɕiɛn˨˩˦/ | jian²¹³ /tɕiɛn˨˩˧/ | jian²¹³ /tɕiɛn˨˩˧/ | jien⁴⁵ /tɕiẽ˦˥/ | jien⁴⁵ /tɕiẽ˦˥/ | jian²⁴ /tɕiɛn˨˦/ |
| 聞 | wen²¹³ /uən˨˩˧/ | wen²¹ /uən˨˩/ | wen²¹ /uən˨˩/ | wen²¹ /uən˨˩/ | uen¹³ /uən˩˧/ | uen¹³ /uən˩˧/ | wen³¹ /uən˧˩/ |
| 食 | si²¹³ /sɿ˨˩˧/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | si²⁴ /sɿ˨˦/ | si²⁴ /sɿ˨˦/ | si³¹ /sɿ˧˩/ |
| 飲 | yin⁴² /in˦˨/ | yin⁴² /in˦˨/ | yin⁵³ /in˥˧/ | yin⁵³ /in˥˧/ | in⁴¹ /in˦˩/ | in⁴¹ /in˦˩/ | yin⁵³ /in˥˧/ |
| 走 | zou⁴² /tsəu˦˨/ | zou⁴² /tsəu˦˨/ | zou⁵³ /tsəu˥˧/ | zou⁵³ /tsəu˥˧/ | zeu⁴¹ /tsəu˦˩/ | zeu⁴¹ /tsəu˦˩/ | zou⁵³ /tsou˥˧/ |
| 坐 | zuo³⁵ /tso˧˥/ | zuo²¹⁴ /tso˨˩˦/ | zuo²¹³ /tso˨˩˧/ | zuo²¹³ /tso˨˩˧/ | zo⁴¹ /tso˦˩/ | zo⁴¹ /tso˦˩/ | zuo²⁴ /tso˨˦/ |
| 立 | li²¹³ /li˨˩˧/ | ni²¹ /ni˨˩/ | ni²¹ /ni˨˩/ | ni²¹ /ni˨˩/ | li²⁴ /li˨˦/ | li²⁴ /li˨˦/ | li³¹ /li˧˩/ |
पृष्ठ 1/7
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।