𔖻𔑯𔗬𔖻𔓯
लुवियन
Indo-European (Anatolian) · ऐतिहासिक / छिपी किस्म
लुवियन भाषा हिट्टाइट से निकट संबंधित अनातोलियन शाखा की एक भारत-यूरोपीय भाषा है, जो लगभग 2000–700 ईपू में पश्चिमी अनातोलिया में बोली जाती थी। इसकी दो लेखन परंपराएँ हैं: क्यूनिफॉर्म लुवियन (कांस्य युग के हट्टुसा मिट्टी के पट्टिकाएँ) और चित्रलिपि लुवियन (लौह युग के पत्थर के शिलालेख, जो विशिष्ट अनातोलियन चित्रलिपि का उपयोग करते हैं)।
कहाँ बोली जाती है
लुवियन में 20 मूल शब्द
पानी
𔓷𔗬𔖻𔑯
/wadar/
आग
𔑭𔖖𔖖𔗬
/paːhːur/
सूरज
𔖻𔗬𔑯
/tiwad/
चाँद
𔓯𔗬
/arma/
माता
𔑯𔑯
/anna/
पिता
𔑯𔑯𔗬
/tati/
खाना
𔑯𔗬
/ad/
पीना
𔑯𔓷
/aku/
प्रेम
𔓷𔗬𔓯
/walaːhi/
दिल
𔓷𔗬𔖻
/kard/
पेड़
𔑯𔓯
/alana/
घर
𔑭𔗬𔑯
/parna/
कुत्ता
𔖻𔓷𔑯
/zuwana/
बिल्ली
—
/—/
हाथ
𔖻𔑯
/iʃʃa/
आँख
𔖖𔗬
/hidu/
नमस्ते
—
/—/
धन्यवाद
—
/—/
एक
𔑯
/as/
अच्छा
𔓷𔓷
/walwa/
स्रोत
- Melchert (2003) The Luwians
- Hawkins (2000) Corpus of Hieroglyphic Luwian Inscriptions
- Glottolog: luwi1235
शब्दों की तुलना
Indo-European (Anatolian) संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | लुवियन | हित्ती | पुरानी फ़ारसी | अवेस्ता | स्किथियन | मार्तु वांका | पुरानी जापानी |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | 𔓷𔗬𔖻𔑯 /wadar/ | 𒉿𒀀𒋻 /waːtar/ | 𐎠𐎱 /aːpi/ | 𐬁𐬞 /aːp/ | ap /ap/ | kapi /kapi/ | 水 /midu/ |
| आग | 𔑭𔖖𔖖𔗬 /paːhːur/ | 𒉺𒄩𒄴𒄯 /paxːur/ | 𐎠𐎫𐎼 /aːtar/ | 𐬁𐬙𐬀𐬭 /aːtar/ | ātar /aːtar/ | waru /waɾu/ | 火 /pə/ |
| सूरज | 𔖻𔗬𔑯 /tiwad/ | — /—/ | 𐏃𐎢𐎺𐎼 /huwar/ | 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 /huwarə/ | hvar /xʷar/ | tjirntu /cɪɳʈu/ | 日 /pi/ |
| चाँद | 𔓯𔗬 /arma/ | 𒀀𒅈𒈠 /arma/ | 𐎶𐎠𐏃 /maːha/ | 𐬨𐬁𐬵 /maːh/ | māh /maːh/ | kayalany /kajalaɲ/ | 月 /tukï/ |
| माता | 𔑯𔑯 /anna/ | 𒀭𒈾 /anːa/ | 𐎶𐎠𐎫𐎼 /maːtar/ | 𐬨𐬁𐬙𐬀𐬭 /maːtar/ | mātar /maːtar/ | yakaji /jakaɟi/ | 母 /papa/ |
| पिता | 𔑯𔑯𔗬 /tati/ | 𒀜𒋫 /atːa/ | 𐎱𐎡𐎫𐎠 /pitaː/ | 𐬞𐬌𐬙𐬀𐬭 /pitar/ | pitar /pitar/ | mama /mama/ | 父 /titi/ |
| खाना | 𔑯𔗬 /ad/ | 𒅕𒀀𒀜 /ed/ | 𐎧𐎼 /xar/ | 𐬑𐬬𐬀𐬭 /xwar/ | xwartan /xʷartan/ | ngalku- /ŋalku/ | 多夫 /tabu/ |
| पीना | 𔑯𔓷 /aku/ | 𒅔𒆪 /eku/ | 𐎱𐎠 /paː/ | 𐬞𐬁 /paː/ | — /—/ | tjiki- /cɪki/ | 能牟 /nəmu/ |
| प्रेम | 𔓷𔗬𔓯 /walaːhi/ | 𒀸𒅆𒅀𒀭 /asːijant/ | 𐎳𐎼𐎡𐎹 /frija/ | 𐬟𐬭𐬌𐬌𐬀 /frija/ | — /—/ | mukulyu /mukuʎu/ | 加奈志 /kanasi/ |
| दिल | 𔓷𔗬𔖻 /kard/ | 𒆗𒁕 /kard/ | 𐏀𐎼𐎭 /zard/ | 𐬰𐬆𐬭𐬆𐬛 /zərəd/ | zard- /zard/ | kurtu /kʊɻʈu/ | 心 /kəkərə/ |
| पेड़ | 𔑯𔓯 /alana/ | 𒋫𒊒 /taru/ | — /—/ | 𐬬𐬀𐬉𐬯𐬀 /waesa/ | — /—/ | watarrka /wataɻka/ | 木 /kə/ |
| घर | 𔑭𔗬𔑯 /parna/ | 𒉺𒅕 /per/ | 𐎶𐎠𐎴𐎡𐎹 /maːnija/ | 𐬥𐬨𐬁𐬥𐬀 /nmaːna/ | — /—/ | ngurra /ŋura/ | 家 /ipey/ |
| कुत्ता | 𔖻𔓷𔑯 /zuwana/ | 𒆪𒉿𒀭 /kuwan/ | 𐎿𐎱𐎣 /spaka/ | 𐬯𐬞𐬁 /spaː/ | spaka /spaka/ | papa /papa/ | 犬 /inu/ |
| बिल्ली | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| हाथ | 𔖻𔑯 /iʃʃa/ | 𒆠𒅖𒊭𒅈 /kesːar/ | 𐎭𐎿𐎫 /dasta/ | 𐬰𐬀𐬯𐬙𐬀 /zasta/ | zasta /zasta/ | mara /maɾa/ | 手 /ta/ |
| आँख | 𔖖𔗬 /hidu/ | 𒊭𒆪𒉿 /ʃakuwa/ | 𐏂𐏁𐎶𐎴 /tʃaʃman/ | 𐬗𐬀𐬱𐬨𐬀𐬥 /tʃaʃman/ | čašm /tʃaʃm/ | kuru /kuɾu/ | 目 /ma/ |
| नमस्ते | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| धन्यवाद | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| एक | 𔑯 /as/ | 𒁹 /as/ | 𐎠𐎡𐎺 /aiwa/ | 𐬀𐬉𐬬𐬀 /aewa/ | aiwa /aiwa/ | kutjarra-wangu /kucara waŋu/ | 比登都 /pitətu/ |
| अच्छा | 𔓷𔓷 /walwa/ | 𒀸𒋗 /asːu/ | 𐎴𐎡𐎲 /naiba/ | 𐬬𐬊𐬵𐬎 /vohu/ | vohu /wohu/ | palya /paʎa/ | 与之 /jo₁si/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।