上古漢語
पुरानी चीनी
सिनिटिक · ऐतिहासिक / छिपी किस्म
पुरानी चीनी (上古漢語) चीनी भाषा का सबसे प्राचीन प्रमाणित रूप है, शांग और झोउ राजवंशों (~1250-200 ई.पू.) में प्रयुक्त। Baxter-Sagart (2014) के पुनर्निर्माण के अनुसार, इसमें आधुनिक चीनी से अधिक समृद्ध व्यंजन-व्यवस्था थी; स्वर अभी विकसित नहीं हुए थे।
कहाँ बोली जाती है
पुरानी चीनी में 31 मूल शब्द
पानी
水
/*s.turʔ/
आग
火
/*qʷʰˤəjʔ/
सूरज
日
/*C.nik/
चाँद
月
/*ŋʷat/
तारा
星
/s-tsʰˤeŋ/
माता
母
/*məʔ/
पिता
父
/*baʔ/
मैं
我
/ŋˤajʔ/
तुम
汝
/naʔ/
नाम
名
/meŋ/
आँख
目
/*C.muk/
हाथ
手
/*n̥uʔ/
दिल
心
/*səm/
प्रेम
愛
/*qˤəps/
पेड़
木
/*C.mˤok/
घर
室
/*s.tit/
कुत्ता
犬
/*kʷʰˤinʔ/
बिल्ली
—
/—/
खाना
食
/*mə.lək/
पीना
飲
/*qrəmʔ/
एक
一
/*ʔit/
दो
二
/nijs/
नमस्ते
—
/—/
धन्यवाद
謝
/*s.ɢAk-s/
अच्छा
好
/*qʰˤuʔ/
कोयल
布穀
/*paːs kloːɡ/
कंप्यूटर
籌
/dru/
सुशी
鮓
/tsˤraʔ/
स्रोत
शब्दों की तुलना
Sinitic संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | पुरानी चीनी | पुरानी कोरियाई (सिल्ला) | चीनी (हान) | प्यू | आद्य चीन-तिब्बती | गोर्यो कोरियाई | चीनी (तांग) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | 水 /*s.turʔ/ | 勿 /*muɾ/ | 水 /ɕiwiɪʔ/ | ʔuy /uj/ | — /—/ | 沒 /*mwol/ | 水 /ɕyɪX/ |
| आग | 火 /*qʷʰˤəjʔ/ | 弗 /*puɾ/ | 火 /huɑiʔ/ | vyaŋ /wjaŋ/ | *mey /mey/ | 孛 /*pwol/ | 火 /xuɑX/ |
| सूरज | 日 /*C.nik/ | 日 /*hai/ | 日 /ȵit/ | ño /ɲo/ | *nəy /nəy/ | 契 /*hʌi/ | 日 /ȵit/ |
| चाँद | 月 /*ŋʷat/ | 月羅理 /*tʌrari/ | 月 /ŋiuɑt/ | hla /hla/ | *s-la /s-la/ | 妲 /*tʌl/ | 月 /ŋʉɐt/ |
| तारा | 星 /s-tsʰˤeŋ/ | — /—/ | 星 /seŋ/ | kar /karʔ/ | *s-kar /s-kar/ | — /—/ | 星 /sɛjŋ˧/ |
| माता | 母 /*məʔ/ | 母史 /*əzi/ | 母 /muːʔ/ | na /na/ | *ma /ma/ | 丫彌 /*emi/ | 母 /muX/ |
| पिता | 父 /*baʔ/ | 父 /*api/ | 父 /biuoʔ/ | paʔ /paʔ/ | *pa /pa/ | 丫秘 /*api/ | 父 /bɨoX/ |
| मैं | 我 /ŋˤajʔ/ | 吾 /*na/ | 我 /ŋɑiˀ/ | ŋa /ŋa/ | *ŋa /ŋa/ | — /—/ | 我 /ŋɑ˧˩/ |
| तुम | 汝 /naʔ/ | 汝 /*nə/ | 汝 /ȵɑˀ/ | naŋ /naŋ/ | *naŋ /naŋ/ | — /—/ | 汝 /ɲɨə˧˩/ |
| नाम | 名 /meŋ/ | — /—/ | 名 /mieŋ/ | miŋ /miŋ/ | *r-miŋ /r-miŋ/ | — /—/ | 名 /miɛjŋ˧/ |
| आँख | 目 /*C.muk/ | 目 /*nun/ | 目 /miuk/ | mik /mik/ | *s-mik /s-mik/ | 嫩 /*nwun/ | 目 /muk/ |
| हाथ | 手 /*n̥uʔ/ | 孫 /*son/ | 手 /ɕiuʔ/ | lak /lak/ | *lak /lak/ | 遜 /*swon/ | 手 /ɕɨuX/ |
| दिल | 心 /*səm/ | 心音 /*mʌsʌm/ | 心 /siəm/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 心 /sim/ |
| प्रेम | 愛 /*qˤəps/ | 思良 /*sjaɾaŋ/ | 愛 /ʔɑːi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 愛 /ʔɑiH/ |
| पेड़ | 木 /*C.mˤok/ | 那木 /*namok/ | 木 /muok/ | siŋ /siŋ/ | *siŋ /siŋ/ | 南記 /*namki/ | 木 /muk/ |
| घर | 室 /*s.tit/ | 執 /*tɕip/ | 屋 /ʔuok/ | vaiŋ /waiŋ/ | — /—/ | 集 /*tɕip/ | 屋 /ʔuk/ |
| कुत्ता | 犬 /*kʷʰˤinʔ/ | 加伊 /*kahi/ | 犬 /kʰiuɛn/ | kwiy /kwij/ | *d-kʷəy /d-kʷəy/ | 家稀 /*kahi/ | 犬 /kʰiuɛnX/ |
| बिल्ली | — /—/ | — /—/ | 貓 /mau/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 貓 /mæw/ |
| खाना | 食 /*mə.lək/ | 食 /*məkta/ | 食 /ʑiək/ | cyaʔ /tɕaʔ/ | *dzya /dzya/ | — /—/ | 食 /ʑik/ |
| पीना | 飲 /*qrəmʔ/ | 飲 /*maɕita/ | 飲 /ʔiəm/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 飲 /ʔimX/ |
| एक | 一 /*ʔit/ | 一等 /*hʌnah/ | 一 /ʔiit/ | te /te/ | *tik /tik/ | 河屯 /*hatwun/ | 一 /ʔit/ |
| दो | 二 /nijs/ | 二肹 /*tubɨɾ/ | 二 /ȵis/ | nit /nit/ | *g-nis /g-nis/ | 途孛 /*twubʌr/ | 二 /ȵʑi˥˩/ |
| नमस्ते | — /—/ | — /—/ | 萬福 /miuɑn piuk/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 萬福 /mʉɐnH piuk/ |
| धन्यवाद | 謝 /*s.ɢAk-s/ | — /—/ | 謝 /ziɛ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 謝 /ziɛH/ |
| अच्छा | 好 /*qʰˤuʔ/ | 好 /*tjoh/ | 善 /dʑiɛn/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 善 /dʑiɛnX/ |
| कोयल | 布穀 /*paːs kloːɡ/ | — | — | — | — | — | 布穀 /puoH kuwk/ |
| कंप्यूटर | 籌 /dru/ | — | 籌 /ɖu/ | — | — | — | 籌 /ɖɨu/ |
| सुशी | 鮓 /tsˤraʔ/ | — | 鮓 /tʂraʔ/ | — | — | 醢 /hɛ/ | 鮓 /tʂaɨʔ/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।