हसानिया अरबी

अन्य नाम: Hassaniya, Mauritanian Arabic

हस्सानिया अरबी (حسانية; ISO 639-3: mey) बद्दू मघरेबी या सहाराई अरबी की क़िस्म है, जो पूरे मॉरिटानिया और पश्चिमी सहारा तथा पड़ोसी दक्षिणी मोरक्को, माली और सेनेगल के भागों में बोली जाती है। इसका नाम बनू हस्सान से जुड़ा है और सदियों के संपर्क ने ज़ेनागा बर्बर तथा वोलोफ़ जैसी अटलांटिक भाषाओं से शब्दावली और ध्वनि-प्रतिरूप दिए हैं। हस्सानिया प्रायः अंतरदंतीय व्यंजनों को बचाए रखती है और ऐतिहासिक qāf सामान्यतः /g/ होता है, जबकि बलाघाती और तालव्य व्यंजनों में क्षेत्रीय भिन्नता है। यह एकरूप नहीं है: क्षेत्रीय और सामाजिक क़िस्में व्यापक बहुभाषिकता तथा कोड-परिवर्तन के साथ रहती हैं। मॉरिटानिया की राजभाषा अरबी है, जबकि पुलार, सोनिंके और वोलोफ़ राष्ट्रभाषाएँ हैं; औपचारिक लेखन और शिक्षा में आधुनिक मानक अरबी प्रयुक्त होती है, जबकि हस्सानिया प्रमुख दैनिक भाषा है, अनौपचारिक रूप से अरबी लिपि में लिखी जाती है और मौखिक कविता, संगीत तथा प्रसारण में प्रमुख है।