𒁹𒋾𒈠𒋾
Elamita
Lengua aislada (Elamite) · variedad histórica / oculta
El elamita es una lengua del suroeste del Irán antiguo difícil de clasificar, atestiguada durante más de 2000 años. Los persas aqueménidas la emplearon como una de las tres lenguas administrativas (junto al persa antiguo y al acadio). La forma temprana de la escritura elamita lineal permaneció prácticamente sin descifrar hasta que en 2020 se propuso un desciframiento parcial.
Dónde se habla
31 palabras esenciales en Elamita
Agua
𒄭
/hi/
Fuego
𒉺𒅈
/par/
Sol
𒀭𒈾𒄴𒄭𒌅
/nahhunte/
Luna
𒀭𒈾𒁉𒅕
/napir/
Estrella
𒀯
/mul/
Madre
𒀀𒈠
/amma/
Padre
𒀜𒋫
/atta/
Yo
𒌋
/u/
Tú
𒉡
/nu/
Nombre
𒄭𒅖
/hiʃ/
Ojo
𒌅𒆠
/tukːi/
Mano
𒆪𒋗
/kuʃu/
Corazón
𒌋𒄭
/ulhi/
Amor
𒇷𒅗
/lik/
Árbol
𒄷𒌅𒆪
/hutk/
Casa
𒄩𒀠
/hal/
Perro
𒆪𒌅
/kut/
Gato
𒋾𒅗𒊏
/tiɡra/
Comer
𒄩𒊭
/haʃ/
Beber
𒉡
/nu/
Uno
𒆠𒅕
/kir/
Dos
𒈫
/min/
Hola
𒅆𒅋𒄩
/ʃilha/
Gracias
𒇷𒄩𒊑
/lihari/
Bueno
𒊒𒄷
/ruːhuː/
Fuentes
- Stolper (2004) Elamite (in Woodard, Cambridge Encyclopedia of Ancient Languages)
- Khačikjan (1998) The Elamite Language
- Glottolog: elam1244
Palabras comparadas
Comparado con lenguas Language isolate (Elamite) relacionadas
| Significado | Elamita | Sumerio | Tuvaluano | Pukapukan | Niueano | Hurrita | Diola-fonyi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agua | 𒄭 /hi/ | 𒀀 /a/ | vai /vai/ | wai /wai/ | vai /vai/ | 𒅆𒂊 /ʃie/ | mumel /mumel/ |
| Fuego | 𒉺𒅈 /par/ | 𒉈 /izi/ | afi /afi/ | awi /ˈawi/ | afi /afi/ | 𒋫𒌅 /tatu/ | sambun /sambun/ |
| Sol | 𒀭𒈾𒄴𒄭𒌅 /nahhunte/ | 𒌓 /utu/ | laa /laː/ | la /la/ | lā /laː/ | 𒅆𒈨𒄀 /ʃimeɡi/ | funak /funak/ |
| Luna | 𒀭𒈾𒁉𒅕 /napir/ | 𒌗 /itud/ | masina /masina/ | malama /maˈlama/ | mahina /mahina/ | 𒆪𒋢𒄴 /kuʃuh/ | furu /furu/ |
| Estrella | 𒀯 /mul/ | 𒀯 /mul/ | fetū /feˈtuː/ | wetū /wetuː/ | fetū /feˈtuː/ | 𒀯𒄭 /mulhi/ | sili /sili/ |
| Madre | 𒀀𒈠 /amma/ | 𒂼 /ama/ | maatua /maːtua/ | mama /ˈmama/ | matua fifine /matua fifine/ | 𒂊𒈾 /ena/ | ino /ino/ |
| Padre | 𒀜𒋫 /atta/ | 𒀊𒁀 /abːa/ | tamana /tamana/ | matua /maˈtua/ | matua taane /matua taːne/ | 𒀜𒋫𒀀𒄿 /attai/ | ampa /ampa/ |
| Yo | 𒌋 /u/ | 𒂷 /ŋe/ | au /au/ | au /au/ | au /au/ | 𒅖𒋼 /iʃte/ | iñje /iɲɟe/ |
| Tú | 𒉡 /nu/ | 𒍝𒂊 /zae/ | koe /koe/ | koe /koe/ | koe /koe/ | 𒉿 /we/ | au /au/ |
| Nombre | 𒄭𒅖 /hiʃ/ | 𒈬 /mu/ | igoa /iˈŋoa/ | ingoa /iŋoa/ | higoa /hiˈŋoa/ | 𒋾𒊺 /tiʒe/ | eriñ /eriɲ/ |
| Ojo | 𒌅𒆠 /tukːi/ | 𒅊 /iɡi/ | mata /mata/ | mata /ˈmata/ | mata /mata/ | 𒁍𒊑 /furi/ | u-kil /ukil/ |
| Mano | 𒆪𒋗 /kuʃu/ | 𒋗 /ʃu/ | lima /lima/ | lima /ˈlima/ | lima /lima/ | 𒋗𒉌 /ʃuni/ | bu-kal /bukal/ |
| Corazón | 𒌋𒄭 /ulhi/ | 𒊮 /ʃa/ | fatu /fatu/ | loto /ˈloto/ | fatu /fatu/ | 𒋾𒊭 /tiʃa/ | pu-ngor /puŋɡor/ |
| Amor | 𒇷𒅗 /lik/ | 𒆠𒀀𒄀 /ki.aŋ/ | alofa /alofa/ | aloa /aˈloa/ | fakaalofa /fakaalofa/ | 𒋫𒁺 /tadu/ | bu-yopo /bujopo/ |
| Árbol | 𒄷𒌅𒆪 /hutk/ | 𒄑 /ŋeʃ/ | laakau /laːkau/ | lākau /laːˈkau/ | akau /akau/ | 𒋫𒁉 /tappi/ | bu-rok /burok/ |
| Casa | 𒄩𒀠 /hal/ | 𒂍 /e/ | fale /fale/ | wale /ˈwale/ | fale /fale/ | 𒅁𒊑 /ipri/ | e-laaf /elaːf/ |
| Perro | 𒆪𒌅 /kut/ | 𒌨 /ur/ | kuli /kuli/ | kulī /kuˈliː/ | kuli /kuli/ | 𒅕𒈠 /irma/ | e-buy /ebuj/ |
| Gato | 𒋾𒅗𒊏 /tiɡra/ | 𒌓𒊬 /ʃa.tur/ | pusi /pusi/ | pusi /ˈpusi/ | pusi /pusi/ | 𒊭𒉿𒍣 /ʃawazi/ | e-busa /ebusa/ |
| Comer | 𒄩𒊭 /haʃ/ | 𒅥 /ɡu/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | 𒄠 /am/ | e-ri /eri/ |
| Beber | 𒉡 /nu/ | 𒅘 /naŋ/ | inu /inu/ | inu /ˈinu/ | inu /inu/ | 𒈾𒄴𒉿 /nahw/ | ka-piti /kapiti/ |
| Uno | 𒆠𒅕 /kir/ | 𒀸 /diʃ/ | tasi /tasi/ | tayi /ˈtaji/ | taha /taha/ | 𒊭 /ʃa/ | enor /enor/ |
| Dos | 𒈫 /min/ | 𒈫 /min/ | lua /ˈlua/ | lua /lua/ | ua /ua/ | 𒅆𒉌 /ʃini/ | sikaba /sikaba/ |
| Hola | 𒅆𒅋𒄩 /ʃilha/ | 𒁲 /silim/ | taalofa /taːlofa/ | kia orana /kia oˈɾana/ | fakaalofa atu /fakaalofa atu/ | 𒄭𒇻 /hilːu/ | kasumay /kasumaj/ |
| Gracias | 𒇷𒄩𒊑 /lihari/ | — /—/ | fakafetai /fakafetai/ | meitaki /meiˈtaki/ | fakaaue /fakaaue/ | 𒀀𒅆 /aʃi/ | abara'k /abaɾaʔk/ |
| Bueno | 𒊒𒄷 /ruːhuː/ | 𒊩𒌆 /sig/ | lei /lei/ | lelei /leˈlei/ | mitaki /mitaki/ | 𒀀𒍣 /aʦi/ | esum /esum/ |
Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.