Nuxalk
salish
El nuxalk (bella coola) es la única lengua salish que aún se habla en la costa central de Columbia Británica, famosa en tipología fonológica por admitir palabras enteras sin vocal fonémica (ejemplo canónico xłp̓x̣ʷłtłpłłskʷc̓ «entonces él tenía una planta de cuatro-tiempos») — las obstruyentes (fricativas, oclusivas) funcionan ellas mismas como núcleo silábico. Quedan unos 17 hablantes fluidos.
Dónde se habla
31 palabras esenciales en Nuxalk
Agua
qla
/qla/
Fuego
—
/—/
Sol
snx
/snx/
Luna
tlʼuk
/tɬʼuk/
Estrella
snx
/snəx/
Madre
—
/—/
Padre
—
/—/
Yo
ʔinu
/ʔinu/
Tú
ʔanu
/ʔanu/
Nombre
sunix
/sunixʷ/
Ojo
—
/—/
Mano
—
/—/
Corazón
—
/—/
Amor
—
/—/
Árbol
—
/—/
Casa
—
/—/
Perro
ƛ̓ikm
/tɬʼikm/
Gato
—
/—/
Comer
—
/—/
Beber
qāχla
/qaːχla/
Uno
maw
/maw/
Dos
lhnús
/ɬnus/
Hola
—
/—/
Gracias
—
/—/
Bueno
—
/—/
Fuentes
- Nater, H.F. (1984) The Bella Coola Language (Canadian Museum of Civilization, Mercury Series 92)
- Bagemihl, Bruce (1991) "Syllable structure in Bella Coola" Linguistic Inquiry 22:589-646
- FirstVoices Nuxalk archive
- Glottolog: Bella Coola
- Ethnologue: blc
Palabras comparadas
Comparado con lenguas Salishan relacionadas
| Significado | Nuxalk | Goguryeo | Protohmong-mien | Lengua de señas nicaragüense | Meroítico | Tartesio | Liburnian |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agua | qla /qla/ | 買 /*mai/ | *ʔuwm /ʔuwm/ | — /—/ | 𐦠𐦶 /ato/ | — /—/ | — /—/ |
| Fuego | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Sol | snx /snx/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 𐦨𐦯 /ˈmasa/ | — /—/ | — /—/ |
| Luna | tlʼuk /tɬʼuk/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Estrella | snx /snəx/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Madre | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Padre | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Yo | ʔinu /ʔinu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Tú | ʔanu /ʔanu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nombre | sunix /sunixʷ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ojo | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mano | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Corazón | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Amor | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Árbol | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Casa | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Perro | ƛ̓ikm /tɬʼikm/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Gato | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Comer | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Beber | qāχla /qaːχla/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Uno | maw /maw/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Dos | lhnús /ɬnus/ | — /—/ | *ʔwei /ʔwei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Hola | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Gracias | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Bueno | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.