ລາວ

Lao

Kra-Dai

SprachfamilieKra-Dai Sprecher~7M SchriftLao LänderLaos Amtssprache inLaos Vitalitätnicht gefährdet ISO 639-3lao

Auch bekannt als: Lao, Laotian

Laotisch ist eng mit Thai verwandt und teilt insbesondere mit Isan eine hohe gegenseitige Verständlichkeit. Es hat sechs Töne.

Wo es gesprochen wird

31 Kernwörter in Lao

Wasser

ນ້ຳ

/naːm˥˩/

Feuer

ໄຟ

/faj˥/

Sonne

ຕາເວັນ

/taː˩˧ ven˥/

Mond

ດວງເດືອນ

/duaŋ˩˧ dɯːan˩˧/

Stern

ດາວ

/dàːw/

Mutter

ແມ່

/mɛː˨˩/

Vater

ພໍ່

/pʰɔː˨˩/

Ich

ຂ້ອຍ

/kʰɔːj˧˩/

Du

ເຈົ້າ

/tɕâːw/

Name

ຊື່

/sɯː˧/

Auge

ຕາ

/taː˩˧/

Hand

ມື

/mɯː˥/

Herz

ໃຈ

/tɕaj˩˧/

Liebe

ຮັກ

/hak˥/

Baum

ຕົ້ນໄມ້

/ton˥˩ maj˥˩/

Haus

ເຮືອນ

/hɯːan˥/

Hund

ໝາ

/maː˩˧/

Katze

ແມວ

/mɛːw˥/

Essen

ກິນ

/kin˩˧/

Trinken

ດື່ມ

/dɯːm˨˩/

Eins

ໜຶ່ງ

/nɯŋ˩˧/

Zwei

ສອງ

/sɔ̌ːŋ/

Hallo

ສະບາຍດີ

/sa˨ baːj˩˧ diː˩˧/

Danke

ຂອບໃຈ

/kʰɔːp˥ tɕaj˩˧/

Gut

ດີ

/diː˩˧/

Kuckuck

ນົກກັກກູ

/nok˧ kak˧˥ kuː˩˧/

Computer

ຄອມພິວເຕີ

/kʰɔːm˧˦.pʰiw˧˦.tɤː˧/

Sushi

ຊູຊິ

/suː˧˥.si˥˩/

Dopamin

ໂດປາມີນ

/doː˧paː˧miːn˦/

Quellen

Lao in der interaktiven Karte öffnen →

Wörter im Vergleich

Verglichen mit verwandten Kra-Dai-Sprachen

Bedeutung LaoThai SongThai (Isan)Thailändisch (nördlich)ThaiThailändisch (südlich)Tai Dam (Schwarz-Tai)
Wasser ນ້ຳ /naːm˥˩/ น้ำ /nam˧˩/ น้ำ /nam˧˥/ น้ำ /nam˧˥/ น้ำ /nam˧˥/ น้ำ /nam˧˥/ ꪙꪾꫂ /nam˦/
Feuer ໄຟ /faj˥/ ไฟ /faj˧˩/ ไฟ /faj˥/ ไฟ /faj˥/ ไฟ /faj˧/ ไฟ /faj˥/ ꪼꪡ /fai˨˦/
Sonne ຕາເວັນ /taː˩˧ ven˥/ ตะวัน /ta˩˧ wan˧/ ตะเว็น /ta˨˩wen˥/ ตะวัน /ta˨˩wan˥/ ดวงอาทิตย์ /duaŋ˧ʔaː˧tʰit˧˥/ ตะวัน /ta˨˩wan˥/ ꪼꪎ /sai˨˦/
Mond ດວງເດືອນ /duaŋ˩˧ dɯːan˩˧/ เดือน /dɯːan˧/ เดือน /dɯːan˥/ เดือน /dɯːan˥/ ดวงจันทร์ /duaŋ˧tɕan˧/ เดือน /dɯːan˥/ ꪒꪮꪙ /don˨˦/
Stern ດາວ /dàːw/ ดาว /daːw˩/ ดาว /daːw˧/ ดาว /daːw˧/ ดาว /daːw˧/ ดาว /daːw˧/ ꪒꪱꪫ /daːw˧/
Mutter ແມ່ /mɛː˨˩/ แม่ /mɛː˧˩/ แม่ /mɛː˥˩/ แม่ /mɛː˥˩/ แม่ /mɛː˥˩/ แม่ /mɛː˥˩/ ꪵꪶꪀ /mɛː˨˦/
Vater ພໍ່ /pʰɔː˨˩/ พ่อ /pʰɔː˧˩/ พ่อ /pʰɔː˥˩/ พ่อ /pʰɔː˥˩/ พ่อ /pʰɔː˥˩/ พ่อ /pʰɔː˥˩/ ꪶꪜ /pɔ˨˦/
Ich ຂ້ອຍ /kʰɔːj˧˩/ กู /kuː˧/ ข้อย /kʰɔːj˧/ ตู /tuː˩/ ผม /pʰom˩˩˦/ ฉาน /tɕʰaːn˦/ kau /kaw˥/
Seite 1/4

Wortstellung im Vergleich

Mit den wichtigsten Weltsprachen vergleichen

Lao
ຂ້ອຍ ຢາກ ລອງໃສ່ ຊຸດ ທີ່ ເຫັນ ໃນ ຮ້ານ ກົງກັນຂ້າມ ໂຮງແຮມ
Arabisch (Standard)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
Chinesisch (Mandarin)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Deutsch
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Englisch
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Hindi
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Japanisch
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Russisch
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Mit nah verwandten Sprachen vergleichen

Lao
ຂ້ອຍ ຢາກ ລອງໃສ່ ຊຸດ ທີ່ ເຫັນ ໃນ ຮ້ານ ກົງກັນຂ້າມ ໂຮງແຮມ
Thai
ฉัน อยาก ลอง สูท ที่ เห็น ใน ร้าน ตรงข้าม โรงแรม
Thai (Isan)
ข้อย อยาก ลอง สูท ที่ เห็น ใน ร้าน ตรงข้าม โรงแรม
Thailändisch (nördlich)
เฮา อยาก ลอง สูท ที่ เห็น ใน ร้าน ตรงข้าม โรงแรม
Thailändisch (südlich)
ฉาน อยาก ลอง สูท ที่ เห็น ใน ร้าน ตรงข้าม โรงแรม

Verwandte Sprachen & Vergleiche

Mit großen Sprachen vergleichen (Lao · Englisch · Chinesisch (Mandarin) · Spanisch · Arabisch (Standard)) Mit Kra-Dai-Sprachen vergleichen Verglichen werden Wortform & Aussprache (nicht die Wortstellung).

Gleiche Familie: Kra-Dai

Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.