Итэнмэн
Itelmenisch
Tschuktscho-Kamtschadalisch (Kamchatkan)
Das Itelmenische (auch Kamtschadalisch) ist die einzige überlebende kamtschukotische Sprache und wird in verstreuten Dörfern entlang der Westküste der Halbinsel Kamtschatka gesprochen. Einst, vor der russischen Kolonisierung im 18. Jahrhundert, die vorherrschende Sprache der Halbinsel, hat es heute etwa 80 fließende Sprecher. Es ist bekannt für seinen ungewöhnlich großen Konsonantenbestand mit Ejektiven und komplexen Anlautclustern sowie für seine polysynthetische Morphologie, die es mit den benachbarten tschuktscho-korjakischen Sprachen verbindet.
Wo es gesprochen wird
31 Kernwörter in Itelmenisch
Wasser
иʔ
/iʔ/
Feuer
пʼэнэ
/pʼene/
Sonne
коачʼ
/koatʃʼ/
Mond
куӆаӈ
/kuɬaŋ/
Stern
эӈэн
/eŋen/
Mutter
—
/—/
Vater
—
/—/
Ich
кма
/kʼma/
Du
кза
/kza/
Name
нан
/nan/
Auge
иркэ
/irke/
Hand
ʼух
/ʔux/
Herz
пинпин
/pinpin/
Liebe
—
/—/
Baum
ʼурх
/ʔurx/
Haus
—
/—/
Hund
ʼат
/ʔat/
Katze
кошка
/koʂka/
Essen
эс
/es/
Trinken
—
/—/
Eins
дин
/din/
Zwei
каӽх
/kaχ/
Hallo
—
/—/
Danke
—
/—/
Gut
ӆач
/ɬatʃ/
Kuckuck
ӄэӄуӄ
/qəquq/
Quellen
Wörter im Vergleich
Verglichen mit verwandten Chukotko-Kamchatkan (Kamchatkan)-Sprachen
| Bedeutung | Itelmenisch | Ururalisch | Neko | Lardil | Damin | Ur-Kra-Dai | Nicaraguanische Gebärdensprache |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wasser | иʔ /iʔ/ | *wete /wete/ | wai /wai/ | kantha /kanθa/ | — /—/ | *naːm /naːm/ | — /—/ |
| Feuer | пʼэнэ /pʼene/ | — /—/ | titɛ /titɛ/ | jalul /dʒalul/ | l!ii /lǃiː/ | *vɤj /vɤj/ | — /—/ |
| Sonne | коачʼ /koatʃʼ/ | — /—/ | aatʌ /aːtʌ/ | thurara /θuɾaɾa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mond | куӆаӈ /kuɬaŋ/ | — /—/ | — /—/ | kirdikir /kiɖikir/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Stern | эӈэн /eŋen/ | — /—/ | kumba /kumba/ | kambin /kambin/ | l*i /ʎ͡ʘi/ | — /—/ | — /—/ |
| Mutter | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ngama /ŋama/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Vater | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ich | кма /kʼma/ | *mun /mun/ | na /na/ | ngada /ŋada/ | n!aa /ŋ͡ʘaː/ | *kuː /kuː/ | — /—/ |
| Du | кза /kza/ | *tun /tun/ | ga /ɡa/ | nyingki /ɲiŋki/ | n!uu /ŋ͡ʘuː/ | — /—/ | — /—/ |
| Name | нан /nan/ | *nimi /nimi/ | iwi /iwi/ | wangalk /waŋalk/ | m!ii /m͡ʘiː/ | *ɟɯː /ɟɯː/ | — /—/ |
| Auge | иркэ /irke/ | *śilmä /śilmä/ | ta /ta/ | mela /mela/ | — /—/ | *taː /taː/ | — /—/ |
| Hand | ʼух /ʔux/ | *käti /käti/ | — /—/ | marra /maɾa/ | — /—/ | *mɯː /mɯː/ | — /—/ |
| Herz | пинпин /pinpin/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Liebe | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Baum | ʼурх /ʔurx/ | *puwi /puwi/ | tei /tei/ | tungal /tuŋal/ | — /—/ | *maːj /maːj/ | — /—/ |
| Haus | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Hund | ʼат /ʔat/ | — /—/ | gonʌ /ɡonʌ/ | ngawu /ŋawu/ | — /—/ | *hmaː /hmaː/ | — /—/ |
| Katze | кошка /koʂka/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Essen | эс /es/ | *sewe- /sewe-/ | nei /nei/ | jitha /dʒiθa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Trinken | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Eins | дин /din/ | *ükte /ükte/ | — /—/ | kunngirr /kuŋŋir/ | — /—/ | *nɯŋ /nɯŋ/ | — /—/ |
| Zwei | каӽх /kaχ/ | *kakta /kakta/ | iri /iri/ | kiyarrng /kijaraŋ/ | r!ii /ɽ͡ʘiː/ | *soːŋ /soːŋ/ | — /—/ |
| Hallo | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Danke | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Gut | ӆач /ɬatʃ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Kuckuck | ӄэӄуӄ /qəquq/ | — | — | — | — | — | — |
Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.