West-Abenaki

Das West-Abenaki (im Autonym Aln8baôdwawôgan) ist eine ost-algonkische Sprache des abenakischen Unterzweigs, ursprünglich in der Region des Champlain-Tals im heutigen Vermont, New Hampshire und im südlichen Québec gesprochen. Die Abenaki waren die indigenen Bewohner dieser Regionen, und die westliche Varietät unterscheidet sich vom Ost-Abenaki (Penobscot, Maine) sowie vom eng verwandten Maliseet-Passamaquoddy. Bis zum späten 19. Jahrhundert hatten die Assimilationspolitik der USA und die Eugenikgesetze Vermonts die Abenaki-Gemeinschaft weitgehend unterdrückt; die meisten Sprecher gingen in Odanak, Québec, zum Französischen über, wohin viele Abenaki vor der US-Verfolgung geflüchtet waren. In den 1980er Jahren verblieb nur noch eine Handvoll fließender Sprecher. Das Day-Wörterbuch von 1995 und die Immersionsprogramme der Gemeinschaft von Odanak haben eine lebendige Wiederbelebung des Erbes in Gang gesetzt, besonders unter den jungen Abenaki in der Gemeinschaft von Odanak.