Otjiherero
الهيريرو
عائلة الأطلسية-الكونغوية (البانتو، هيريرو)
الهيريرو (أوتشيهيريرو) هي لغة شعب الهيريرو في وسط وشمال ناميبيا. كانت إبادة الهيريرو التي ارتكبتها قوات الاستعمار الألماني في 1904-1908 من أوائل عمليات الإبادة التي قادتها دولة في القرن العشرين.
أين تُستخدم
31 كلمة أساسية في الهيريرو
ماء
omeva
/omeva/
نار
omuriro
/omuriro/
شمس
eyuva
/ejuva/
قمر
omueze
/omueze/
نجم
onyose
/oˈɲose/
أم
mama
/mama/
أب
tate
/tate/
أنا
ami
/ami/
أنت
ove
/ove/
اسم
ena
/ena/
عين
eho
/eho/
يد
eke
/eke/
قلب
omutima
/omutima/
حب
orusuvero
/orusuvero/
شجرة
omuti
/omuti/
بيت
ondjuwo
/ondʒuwo/
كلب
ombwa
/ombwa/
قطة
okatjiru
/okatʃiru/
أكل
kuriya
/kurija/
شرب
kunwa
/kunwa/
واحد
-mwe
/mwe/
اثنان
-vari
/vari/
مرحبا
wa penduka
/wa penduka/
شكرا
okuhepa
/okuhepa/
جيد
-wa
/wa/
مقارنة الكلمات
بالمقارنة مع لغات Atlantic-Congo (Bantu, Herero) ذات الصلة
| المعنى | الهيريرو | الكوانياما | الندونغية | الأمبوندو | اللوفالية | الرونيانكولية | الشيغية |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ماء | omeva /omeva/ | omeva /omeva/ | omeya /omeja/ | ovava /ovava/ | meya /meja/ | amaizi /amaizi/ | amaizi /amaizi/ |
| نار | omuriro /omuriro/ | omundilo /omundilo/ | omulilo /omulilo/ | ondalu /ondalu/ | kakahya /kakahja/ | omuriro /omuriro/ | omuriro /omuriro/ |
| شمس | eyuva /ejuva/ | etango /etaŋɡo/ | etango /etaŋɡo/ | ekumbi /ekumbi/ | likumbi /likumbi/ | izooba /izoːba/ | eizooba /eizoːba/ |
| قمر | omueze /omueze/ | omwedi /omwedi/ | omwedhi /omweði/ | osãi /osãi/ | kakweji /kakwedʒi/ | omwezi /omwezi/ | omwezi /omwezi/ |
| نجم | onyose /oˈɲose/ | onyofi /oɲofi/ | onyofi /oɲofi/ | onyeleñgele /oɲeleŋɡele/ | tanganyeka /taŋɡaˈɲeka/ | enyonyoozi /eɲoɲoːzi/ | enyonyoozi /eɲoɲoːzi/ |
| أم | mama /mama/ | meme /meme/ | meme /meme/ | inã /inã/ | mama /mama/ | maawe /maːwe/ | nyina /ɲina/ |
| أب | tate /tate/ | tate /tate/ | tate /tate/ | tate /tate/ | tata /tata/ | tata /tata/ | ishe /iʃe/ |
| أنا | ami /ami/ | ame /ame/ | ame /ame/ | ame /ame/ | ami /ami/ | nyowe /ɲowe/ | nyowe /ɲowe/ |
| أنت | ove /ove/ | ove /ove/ | ngoye /ŋoje/ | ove /ove/ | ove /ove/ | iwe /iwe/ | iwe /iwe/ |
| اسم | ena /ena/ | edina /edina/ | edhina /eðina/ | onduko /onduko/ | lijina /liˈʒina/ | eiziina /eiziːna/ | eiziina /eiziːna/ |
| عين | eho /eho/ | eho /eho/ | eho /eho/ | iso /iso/ | liso /liso/ | eriiso /eriːso/ | eriisho /eriːʃo/ |
| يد | eke /eke/ | eke /eke/ | oshikaha /oʃikaha/ | oluwoko /oluwoko/ | livoko /livoko/ | omukono /omukono/ | omukono /omukono/ |
| قلب | omutima /omutima/ | omutima /omutima/ | omutima /omutima/ | utima /utima/ | mutima /mutima/ | omutima /omutima/ | omutima /omutima/ |
| حب | orusuvero /orusuvero/ | ohole /ohole/ | ohole /ohole/ | ocisola /otʃisola/ | zangi /zaŋɡi/ | rukundo /rukundo/ | kukunda /kukunda/ |
| شجرة | omuti /omuti/ | omuti /omuti/ | omuti /omuti/ | omuti /omuti/ | mutondo /mutondo/ | omuti /omuti/ | omuti /omuti/ |
| بيت | ondjuwo /ondʒuwo/ | eumbo /eumbo/ | egumbo /eɡumbo/ | onjo /ondʒo/ | zuvo /zuvo/ | enju /endʒu/ | enju /endʒu/ |
| كلب | ombwa /ombwa/ | ombwa /ombwa/ | ombwa /ombwa/ | ombwa /ombwa/ | kawa /kawa/ | embwa /embwa/ | embwa /embwa/ |
| قطة | okatjiru /okatʃiru/ | okatufi /okatufi/ | okashima /okaʃima/ | ocikangu /otʃikaŋɡu/ | katako /katako/ | kapa /kapa/ | kapa /kapa/ |
| أكل | kuriya /kurija/ | lya /ʎa/ | lya /ʎa/ | okulya /okulja/ | kulya /kuʎa/ | kurya /kurja/ | kurya /kurja/ |
| شرب | kunwa /kunwa/ | nwa /nwa/ | nwa /nwa/ | okunwa /okunwa/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ |
| واحد | -mwe /mwe/ | -mwe /mwe/ | -mwe /mwe/ | imwe /imwe/ | -mwe /mwe/ | emwe /emwe/ | rumwe /rumwe/ |
| اثنان | -vari /vari/ | vali /vali/ | vali /vali/ | vali /vali/ | -vali /vali/ | ibiri /iβiri/ | ibiri /iβiri/ |
| مرحبا | wa penduka /wa penduka/ | wa hala po /wa hala po/ | wa lalapo /wa lalapo/ | oloi /oloi/ | mwane /mwane/ | agandi /aɡandi/ | oraire /oraire/ |
| شكرا | okuhepa /okuhepa/ | pandula /pandula/ | tangi /taŋɡi/ | twalipata /twalipata/ | nasakwilila /nasakwilila/ | webare /webare/ | webare /webare/ |
| جيد | -wa /wa/ | -wa /wa/ | -nawa /nawa/ | vyali /vjali/ | -mwaza /mwaza/ | kirungi /kiruŋɡi/ | kurungi /kuruŋɡi/ |
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.