Oscan
奧斯坎語
印欧语系 / 意大利语族（萨贝利语支 — 奥斯坎语） · 历史／隐藏变体
奧斯坎語為薩貝爾語族（義大利語族）的主要語言，是薩姆尼烏姆人與坎帕尼亞人的語言，自約西元前五世紀至西元一世紀為止通行於義大利中南部，於同盟者戰爭（前91–87年）後的拉丁化以及奧古斯都時代義大利羅馬化過程中被拉丁語取代。它與翁布里亞語、南皮塞諾語為姊妹語言，與拉丁語則為較遠的親屬。語料零散，由青銅製的「班提那石板」（Tabula Bantina）、「阿貝拉石碑」（Cippus Abellanus）、「阿尼奧內銅板」（Tabula Agnonensis）以及包括 79 年維蘇威火山爆發埋沒之龐貝城選舉布告（eituns）與塗鴉在內的數百件較短碑刻與彩繪題銘構成。奧斯坎語通常以源自伊特拉斯坎字母的本族字母由右至左書寫（南部時代亦試以希臘字母，晚期則嘗試拉丁字母）。它在義大利語族內部展示出多項相對於拉丁語的獨立革新：保留印歐祖語的 *kʷ 為 p（奧斯坎語 pis「誰」對拉丁語 quis），並以子音重複標記音位元音長度，形成獨特的五母音體系。
使用地区
奧斯坎語的31个核心词
水
—
/—/
火
—
/—/
太阳
—
/—/
月亮
—
/—/
星
—
/—/
母亲
maatúf
/maːtof/
父亲
patír
/patiːr/
我
egom
/egom/
你
tú
/tuː/
名字
númen
/nuːmen/
眼睛
—
/—/
手
manim
/manim/
心
—
/—/
爱
—
/—/
树
—
/—/
房子
trííbúm
/triːbom/
狗
—
/—/
猫
—
/—/
吃
—
/—/
喝
—
/—/
一
—
/—/
二
dús
/duːs/
你好
—
/—/
谢谢
—
/—/
好
—
/—/
来源
- Buck, Carl Darling (1928) A Grammar of Oscan and Umbrian, with a Collection of Inscriptions and a Glossary. 2nd ed., Boston: Ginn & Co.
- McDonald, Katherine (2015) Oscan in Southern Italy and Sicily: Evaluating Language Contact in a Fragmentary Corpus. Cambridge University Press
- Vetter, Emil (1953) Handbuch der italischen Dialekte. Heidelberg: Carl Winter
- Rix, Helmut (2002) Sabellische Texte: Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen. Heidelberg: Winter
- Untermann, Jürgen (2000) Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen. Heidelberg: Winter
- Glottolog: Oscan (osca1245)
单词比较
与Indo-European / Italic (Sabellic — Oscan)相关语言比较
| 含义 | 奧斯坎語 | 尼加拉瓜手语 | 原始日韩语 | 梅萨皮语 | 塔尔特索斯语 | 利布尔尼亚语 | 法利斯坎语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 火 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 太阳 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 月亮 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 星 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 母亲 | maatúf /maːtof/ | — /—/ | *əma /əma/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 父亲 | patír /patiːr/ | — /—/ | *əpa /əpa/ | ana /ˈana/ | — /—/ | — /—/ | pater /ˈpa.ter/ |
| 我 | egom /egom/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | eko /ˈeko/ |
| 你 | tú /tuː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | tu /tuː/ |
| 名字 | númen /nuːmen/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | nomen /ˈnomen/ |
| 眼睛 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | manim /manim/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 爱 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 树 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 房子 | trííbúm /triːbom/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 狗 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 猫 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 吃 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 喝 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | pipafo /ˈpi.pa.foː/ |
| 一 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | oinos /ˈoi̯.nos/ |
| 二 | dús /duːs/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | duo /ˈduo/ |
| 你好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 谢谢 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要；交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。