Kūvi
库维语
Dravidian (South-Central, Gondi-Kui)
库维语(孔迪/孔德语)属南中部达罗毗荼语支,与库伊语、贡德语关系密切,使用者为奥里萨邦及安得拉邦北部东高止山区的孔德人。动词保留达罗毗荼语固有的"男性/非男性有生/无生"三性数体系,并具有贡迪—库伊次群特有的齿龈/卷舌擦音对立。
使用地区
库维语的20个核心词
水
ēru
/eːru/
火
nēsi
/neːsi/
太阳
vēla
/ʋeːla/
月亮
lēnʒu
/leːnd͡ʒu/
母亲
āva
/aːʋa/
父亲
bāva
/baːʋa/
吃
tinba
/tinba/
喝
unba
/unba/
爱
—
/—/
心
gunde
/ɡunde/
树
mara
/mara/
房子
illu
/illu/
狗
nēyi
/neːji/
猫
—
/—/
手
key
/kei̯/
眼睛
kannu
/kannu/
你好
—
/—/
谢谢
—
/—/
一
ōnte
/oːnte/
好
nēha
/neːha/
来源
- Burrow, T. & Bhattacharya, S. (1962) Comparative vocabulary of the Gondi dialects (incl. Kuvi). Journal of the Asiatic Society.
- Israel, M. (1979) A Grammar of the Kuvi Language. Annamalai University.
- Glottolog: Kuvi
单词比较
与Dravidian (South-Central, Gondi-Kui)相关语言比较
| 含义 | 库维语 | 科达瓦语 | 布卡尔—萨东比达友语 | 瓦尔马贾里语 | 赫梯语 | 马采斯语 | 哈絨語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | ēru /eːru/ | ನೀರ್ /niːr/ | piin /piːn/ | ngapa /ˈŋapa/ | 𒉿𒀀𒋻 /waːtar/ | mapi /maˈpi/ | pani /pa.ni/ |
| 火 | nēsi /neːsi/ | ಬೆಂಕಿ /beŋki/ | apui /aˈpui/ | warlu /ˈwaɭu/ | 𒉺𒄩𒄴𒄯 /paxːur/ | tsibo /tsiˈbo/ | ag /aɡ/ |
| 太阳 | vēla /ʋeːla/ | ಪೊತ್ತ್ /pottɨ/ | biduh /biˈduh/ | ngalyarra /ŋaˈʎara/ | — /—/ | šëdo /ʂɨˈdo/ | bela /be.la/ |
| 月亮 | lēnʒu /leːnd͡ʒu/ | ತಿಂಗಳ್ /tiŋɡəɭ/ | bulan /buˈlan/ | pira /ˈpira/ | 𒀀𒅈𒈠 /arma/ | use /uˈse/ | jon /dʒon/ |
| 母亲 | āva /aːʋa/ | ಅವ್ವ /avva/ | sindo /sinˈdoʔ/ | ngamaji /ŋaˈmaɟi/ | 𒀭𒈾 /anːa/ | ëna /ɨˈna/ | ma /ma/ |
| 父亲 | bāva /baːʋa/ | ಅಪ್ಪಯ್ಯ /appajja/ | samah /saˈmah/ | kirta /ˈkiɭa/ | 𒀜𒋫 /atːa/ | papa /paˈpa/ | baba /baba/ |
| 吃 | tinba /tinba/ | ತಿನ್ನ್ /tinnɨ/ | kuman /kuˈman/ | nga- /ŋa/ | 𒅕𒀀𒀜 /ed/ | pe- /pe/ | kha /kʰa/ |
| 喝 | unba /unba/ | ಕುಡಿ /kuɖi/ | ŋinum /ŋiˈnum/ | nga- /ŋa/ | 𒅔𒆪 /eku/ | ak- /ak/ | pi /pi/ |
| 爱 | — /—/ | ಪ್ರೀತಿ /priːti/ | — /—/ | — /—/ | 𒀸𒅆𒅀𒀭 /asːijant/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | gunde /ɡunde/ | ಎದೆ /ede/ | — /—/ | kurturlu /kuɭˈtuɭu/ | 𒆗𒁕 /kard/ | šobi /ʂoˈbi/ | mon /mon/ |
| 树 | mara /mara/ | ಮರ /mara/ | kayuh /kaˈjuh/ | watiya /waˈtija/ | 𒋫𒊒 /taru/ | mado /maˈdo/ | gas /ɡas/ |
| 房子 | illu /illu/ | ಮನೆ /mane/ | ramin /raˈmin/ | ngurra /ˈŋura/ | 𒉺𒅕 /per/ | šobo /ʂoˈbo/ | ghor /ɡʱoɾ/ |
| 狗 | nēyi /neːji/ | ನಾಯಿ /naːji/ | kaso /kaˈsoʔ/ | kunyarr /kuˈɲar/ | 𒆪𒉿𒀭 /kuwan/ | opa /oˈpa/ | kuthura /kutʰuɾa/ |
| 猫 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | key /kei̯/ | ಕೈ /kai/ | təŋən /tə̆ˈŋən/ | marnin /ˈmaɳin/ | 𒆠𒅖𒊭𒅈 /kesːar/ | mëbi /mɨˈbi/ | hat /hat/ |
| 眼睛 | kannu /kannu/ | ಕಣ್ /kaɳ/ | baten /baˈten/ | purlka /ˈpuɭka/ | 𒊭𒆪𒉿 /ʃakuwa/ | bëdi /bɨˈdi/ | চকু /sɔku/ |
| 你好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 谢谢 | — /—/ | ಧನ್ಯವಾದ /dʱanjavɑːda/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | ōnte /oːnte/ | ಒಂದ್ /ondɨ/ | isaʔ /iˈsaʔ/ | kanyjarra /kaɲˈɟara/ | 𒁹 /as/ | pazë /paˈzɨ/ | ek /ek/ |
| 好 | nēha /neːha/ | ಒಳ್ಳೆ /oɭɭe/ | biis /biːs/ | ngurnu /ˈŋuɳu/ | 𒀸𒋗 /asːu/ | — /—/ | bhalo /bʱalo/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。