Mech Rasnal
伊特鲁里亚语
蒂尔森尼亚(意大利境内孤立语言) · 历史/隐藏变体
伊特鲁里亚语(ISO 639-3:ett)是古代伊特鲁里亚及意大利北部、中部其他地区使用的非印欧语言,资料从约公元前7世纪延续至罗马帝国早期。其字母由西部希腊字母改造而来,通常从右向左书写;伊特鲁里亚文字又影响古代意大利诸字母,并进入拉丁字母的祖源谱系。现存铭文超过一万件,但大多只是短人名、奉献文、所有权标记或葬礼套语,因此文字虽可读,许多词汇和语法仍不确定。主要长篇材料包括作为木乃伊裹布保存的亚麻布文书《Liber Linteus》、《Tabula Cortonensis》、卡普阿陶板,以及伊特鲁里亚语—腓尼基语皮尔吉金板。许多专家将伊特鲁里亚语同雷蒂亚语、莱姆诺斯语归入第勒尼安语系,但其确切史前关系仍有争议;拉丁语逐渐取代了它,未留下现代后裔语言。
使用地区
伊特鲁里亚语的31个核心词
水
—
/—/
火
—
/—/
太阳
usil
/ˈuzil/
月亮
tiur
/ˈtiur/
星
—
/—/
母亲
ati
/ˈati/
父亲
apa
/ˈapa/
我
mi
/mi/
你
—
/—/
名字
—
/—/
眼睛
—
/—/
手
—
/—/
心
—
/—/
爱
—
/—/
树
—
/—/
房子
śuthi
/ˈsuθi/
狗
—
/—/
猫
—
/—/
吃
—
/—/
喝
—
/—/
一
thu
/θu/
二
zal
/tsal/
你好
—
/—/
谢谢
—
/—/
好
—
/—/
来源
- Bonfante & Bonfante (2002) — The Etruscan Language: An Introduction
- Pallottino (1968) — The Etruscans
单词比较
与Tyrsenian (language isolate within Italy)相关语言比较
| 含义 | 伊特鲁里亚语 | 梅萨皮语 | 原始日韩语 | 弗里吉亚语 | 尼加拉瓜手语 | 塔尔特索斯语 | 伊比利亚语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 火 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 太阳 | usil /ˈuzil/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 月亮 | tiur /ˈtiur/ | — /—/ | — /—/ | masê /maˈseː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 星 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 母亲 | ati /ˈati/ | — /—/ | *əma /əma/ | mater /ˈmater/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 父亲 | apa /ˈapa/ | ana /ˈana/ | *əpa /əpa/ | atas /aˈtas/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 我 | mi /mi/ | — /—/ | — /—/ | az /az/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 你 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 名字 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 眼睛 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 爱 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 树 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 房子 | śuthi /ˈsuθi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | iltiŕ /iltir̥/ |
| 狗 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | kan /kan/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 猫 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 吃 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 喝 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | thu /θu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ban /ban/ |
| 二 | zal /tsal/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | bi /bi/ |
| 你好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 谢谢 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
页 1/4
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。