𒁹𒋾𒈠𒋾
埃兰语
孤立语言(埃兰) · 历史/隐藏变体
埃兰语是伊朗西南古埃兰(今胡齐斯坦省与法尔斯省)的语系孤立语,自至少公元前3千年纪起使用至约公元前6世纪,并作为阿契美尼德波斯帝国三种行政语言之一(与古波斯语、阿卡德语并列),延续至公元前4世纪。具有三套不同书写传统:原始埃兰文字(约公元前3100年,至今未解,是伊朗最古老文字)、线形埃兰文字(约公元前2200年,2020年代由Desset、Vidale 等部分解读)、以及使用最广的阿卡德式埃兰楔形文字——见于约3万枚行政泥板组成的波斯波利斯堡垒档案以及大流士一世的贝希斯敦三语铭文。
使用地区
埃兰语的31个核心词
水
𒄭
/hi/
火
𒉺𒅈
/par/
太阳
𒀭𒈾𒄴𒄭𒌅
/nahhunte/
月亮
𒀭𒈾𒁉𒅕
/napir/
星
𒀯
/mul/
母亲
𒀀𒈠
/amma/
父亲
𒀜𒋫
/atta/
我
𒌋
/u/
你
𒉡
/nu/
名字
𒄭𒅖
/hiʃ/
眼睛
𒌅𒆠
/tukːi/
手
𒆪𒋗
/kuʃu/
心
𒌋𒄭
/ulhi/
爱
𒇷𒅗
/lik/
树
𒄷𒌅𒆪
/hutk/
房子
𒄩𒀠
/hal/
狗
𒆪𒌅
/kut/
猫
𒋾𒅗𒊏
/tiɡra/
吃
𒄩𒊭
/haʃ/
喝
𒉡
/nu/
一
𒆠𒅕
/kir/
二
𒈫
/min/
你好
𒅆𒅋𒄩
/ʃilha/
谢谢
𒇷𒄩𒊑
/lihari/
好
𒊒𒄷
/ruːhuː/
来源
- Stolper (2004) Elamite (in Woodard, Cambridge Encyclopedia of Ancient Languages)
- Khačikjan (1998) The Elamite Language
- Glottolog: elam1244
单词比较
与Language isolate (Elamite)相关语言比较
| 含义 | 埃兰语 | 苏美尔语 | 图瓦卢语 | 普卡普卡语 | 纽埃语 | 胡里语 | 迪奥拉-丰伊语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | 𒄭 /hi/ | 𒀀 /a/ | vai /vai/ | wai /wai/ | vai /vai/ | 𒅆𒂊 /ʃie/ | mumel /mumel/ |
| 火 | 𒉺𒅈 /par/ | 𒉈 /izi/ | afi /afi/ | awi /ˈawi/ | afi /afi/ | 𒋫𒌅 /tatu/ | sambun /sambun/ |
| 太阳 | 𒀭𒈾𒄴𒄭𒌅 /nahhunte/ | 𒌓 /utu/ | laa /laː/ | la /la/ | lā /laː/ | 𒅆𒈨𒄀 /ʃimeɡi/ | funak /funak/ |
| 月亮 | 𒀭𒈾𒁉𒅕 /napir/ | 𒌗 /itud/ | masina /masina/ | malama /maˈlama/ | mahina /mahina/ | 𒆪𒋢𒄴 /kuʃuh/ | furu /furu/ |
| 星 | 𒀯 /mul/ | 𒀯 /mul/ | fetū /feˈtuː/ | wetū /wetuː/ | fetū /feˈtuː/ | 𒀯𒄭 /mulhi/ | sili /sili/ |
| 母亲 | 𒀀𒈠 /amma/ | 𒂼 /ama/ | maatua /maːtua/ | mama /ˈmama/ | matua fifine /matua fifine/ | 𒂊𒈾 /ena/ | ino /ino/ |
| 父亲 | 𒀜𒋫 /atta/ | 𒀊𒁀 /abːa/ | tamana /tamana/ | matua /maˈtua/ | matua taane /matua taːne/ | 𒀜𒋫𒀀𒄿 /attai/ | ampa /ampa/ |
| 我 | 𒌋 /u/ | 𒂷 /ŋe/ | au /au/ | au /au/ | au /au/ | 𒅖𒋼 /iʃte/ | iñje /iɲɟe/ |
| 你 | 𒉡 /nu/ | 𒍝𒂊 /zae/ | koe /koe/ | koe /koe/ | koe /koe/ | 𒉿 /we/ | au /au/ |
| 名字 | 𒄭𒅖 /hiʃ/ | 𒈬 /mu/ | igoa /iˈŋoa/ | ingoa /iŋoa/ | higoa /hiˈŋoa/ | 𒋾𒊺 /tiʒe/ | eriñ /eriɲ/ |
| 眼睛 | 𒌅𒆠 /tukːi/ | 𒅊 /iɡi/ | mata /mata/ | mata /ˈmata/ | mata /mata/ | 𒁍𒊑 /furi/ | u-kil /ukil/ |
| 手 | 𒆪𒋗 /kuʃu/ | 𒋗 /ʃu/ | lima /lima/ | lima /ˈlima/ | lima /lima/ | 𒋗𒉌 /ʃuni/ | bu-kal /bukal/ |
| 心 | 𒌋𒄭 /ulhi/ | 𒊮 /ʃa/ | fatu /fatu/ | loto /ˈloto/ | fatu /fatu/ | 𒋾𒊭 /tiʃa/ | pu-ngor /puŋɡor/ |
| 爱 | 𒇷𒅗 /lik/ | 𒆠𒀀𒄀 /ki.aŋ/ | alofa /alofa/ | aloa /aˈloa/ | fakaalofa /fakaalofa/ | 𒋫𒁺 /tadu/ | bu-yopo /bujopo/ |
| 树 | 𒄷𒌅𒆪 /hutk/ | 𒄑 /ŋeʃ/ | laakau /laːkau/ | lākau /laːˈkau/ | akau /akau/ | 𒋫𒁉 /tappi/ | bu-rok /burok/ |
| 房子 | 𒄩𒀠 /hal/ | 𒂍 /e/ | fale /fale/ | wale /ˈwale/ | fale /fale/ | 𒅁𒊑 /ipri/ | e-laaf /elaːf/ |
| 狗 | 𒆪𒌅 /kut/ | 𒌨 /ur/ | kuli /kuli/ | kulī /kuˈliː/ | kuli /kuli/ | 𒅕𒈠 /irma/ | e-buy /ebuj/ |
| 猫 | 𒋾𒅗𒊏 /tiɡra/ | 𒌓𒊬 /ʃa.tur/ | pusi /pusi/ | pusi /ˈpusi/ | pusi /pusi/ | 𒊭𒉿𒍣 /ʃawazi/ | e-busa /ebusa/ |
| 吃 | 𒄩𒊭 /haʃ/ | 𒅥 /ɡu/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | 𒄠 /am/ | e-ri /eri/ |
| 喝 | 𒉡 /nu/ | 𒅘 /naŋ/ | inu /inu/ | inu /ˈinu/ | inu /inu/ | 𒈾𒄴𒉿 /nahw/ | ka-piti /kapiti/ |
| 一 | 𒆠𒅕 /kir/ | 𒀸 /diʃ/ | tasi /tasi/ | tayi /ˈtaji/ | taha /taha/ | 𒊭 /ʃa/ | enor /enor/ |
| 二 | 𒈫 /min/ | 𒈫 /min/ | lua /ˈlua/ | lua /lua/ | ua /ua/ | 𒅆𒉌 /ʃini/ | sikaba /sikaba/ |
| 你好 | 𒅆𒅋𒄩 /ʃilha/ | 𒁲 /silim/ | taalofa /taːlofa/ | kia orana /kia oˈɾana/ | fakaalofa atu /fakaalofa atu/ | 𒄭𒇻 /hilːu/ | kasumay /kasumaj/ |
| 谢谢 | 𒇷𒄩𒊑 /lihari/ | — /—/ | fakafetai /fakafetai/ | meitaki /meiˈtaki/ | fakaaue /fakaaue/ | 𒀀𒅆 /aʃi/ | abara'k /abaɾaʔk/ |
| 好 | 𒊒𒄷 /ruːhuː/ | 𒊩𒌆 /sig/ | lei /lei/ | lelei /leˈlei/ | mitaki /mitaki/ | 𒀀𒍣 /aʦi/ | esum /esum/ |
页 1/4
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。