Komba
孔巴語
Trans-New Guinea (Finisterre-Huon, Western Huon, Kabwum)
A Western Huon (Finisterre-Huon, Trans-New Guinea) language of the Kabwum area in northern Morobe Province, closely related to Selepet and Timbe. Like its Kabwum sisters, Komba has SOV order with rich verb-final morphology; transitive verbs select one of two object-prefix classes inherited from the object verbs "give" (niɣ-) and "hit" (noɣ-), a Kabwum-family innovation. Documented in detail by SIL's Neville & Gwyneth Southwell from the 1960s onward.
使用地區
孔巴語嘅20個核心詞
水
to
/to/
火
kʌrʌp
/kʌɾʌp/
日頭
mirâsiŋ
/miɾɐsiŋ/
月光
kain
/kain/
母親
mam
/mam/
父親
iwâ
/iwɐ/
食
ni-
/ni/
飲
—
/—/
愛
—
/—/
心
kabiam
/kabiam/
樹
nak
/nak/
屋
—
/—/
狗
wau
/wau/
貓
—
/—/
手
bit
/bit/
眼
si
/si/
你好
—
/—/
多謝
—
/—/
一
kânok
/kɐnok/
好
âlipŋâ
/ɐlipŋɐ/
來源
- Southwell, Neville (1979) Komba Grammar Sketch. SIL.
- Southwell, N. & G. (1969) Komba Dictionary (draft). SIL.
- McElhanon, K. A. (1967) Preliminary observations on Huon Peninsula languages.
- Suter, Edgar (2012) Comparative Morphology of the Huon Peninsula Languages. PhD diss., U Cologne.
- TransNewGuinea.org: Komba lexicon
- Glottolog: Komba
單詞比較
同Trans-New Guinea (Finisterre-Huon, Western Huon, Kabwum)相關語言比較
| 意思 | 孔巴語 | 拉迪爾語 | 斯基泰語 | 揚卡爾語 | 內科語 | 弗里吉亞語 | 烏比赫語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | to /to/ | kantha /kanθa/ | ap /ap/ | ngogo /ŋoɡo/ | wai /wai/ | — /—/ | bzə /bzə/ |
| 火 | kʌrʌp /kʌɾʌp/ | jalul /d͡ʒalul/ | ātar /aːtar/ | ngida /ŋida/ | titɛ /titɛ/ | — /—/ | mzʼə /mzʼə/ |
| 日頭 | mirâsiŋ /miɾɐsiŋ/ | thurara /θuɾaɾa/ | hvar /xʷar/ | wargu /waɾɡu/ | aatʌ /aːtʌ/ | — /—/ | dəɣʷa /dəɣʷa/ |
| 月光 | kain /kain/ | kirdikir /kiɖikir/ | māh /maːh/ | waldar /waldaɾ/ | — /—/ | masê /maˈseː/ | mazə /mazə/ |
| 母親 | mam /mam/ | ngama /ŋama/ | mātar /maːtar/ | ngama /ŋama/ | — /—/ | mater /ˈmater/ | nan /nan/ |
| 父親 | iwâ /iwɐ/ | — /—/ | pitar /pitar/ | kanda /kanda/ | — /—/ | atas /aˈtas/ | tʷə /tʷə/ |
| 食 | ni- /ni/ | jitha /d͡ʒiθa/ | xwartan /xʷartan/ | — /—/ | nei /nei/ | — /—/ | — /—/ |
| 飲 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 愛 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | kabiam /kabiam/ | — /—/ | zard- /zard/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | gʷə /ɡʷə/ |
| 樹 | nak /nak/ | tungal /tuŋal/ | — /—/ | — /—/ | tei /tei/ | — /—/ | — /—/ |
| 屋 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | tʷəna /tʷəna/ |
| 狗 | wau /wau/ | ngawu /ŋawu/ | spaka /spaka/ | — /—/ | gonʌ /ɡonʌ/ | kan /kan/ | la /la/ |
| 貓 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | bit /bit/ | marra /maɾa/ | zasta /zasta/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ɂa /ʔa/ |
| 眼 | si /si/ | mela /mela/ | čašm /tʃaʃm/ | miibul /miːbul/ | ta /ta/ | — /—/ | bla /bla/ |
| 你好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 多謝 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | kânok /kɐnok/ | kunngirr /kuŋŋir/ | aiwa /aiwa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | za /za/ |
| 好 | âlipŋâ /ɐlipŋɐ/ | — /—/ | vohu /wohu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要；互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。