Kɔlɔ
Евондо
Atlantic-Congo (Bantu, Beti)
Евондо — банту-мова підгрупи беті-пахуїн, найпоширеніша в столиці Камеруну Яунде. Виступає регіональною лінгва-франкою і разом із булу, фангом та етоном утворює кластер взаємозрозумілих мов.
Де нею розмовляють
20 основних слів мовою Евондо
Вода
medzim
/medzim/
Вогонь
ndoa
/ndoa/
Сонце
dzōb
/dʒoːb/
Місяць
ngɔn
/ŋɡɔn/
Мати
nyia
/ɲia/
Батько
tara
/taɾa/
Їсти
di
/di/
Пити
nyu
/ɲu/
Любов
nye'e
/ɲeʔe/
Серце
nlem
/nlem/
Дерево
elé
/ele/
Дім
nda
/nda/
Собака
mvu
/mvu/
Кішка
esìŋga
/esiŋɡa/
Рука
woó
/woʔo/
Око
dzìs
/dʒis/
Привіт
mbɔlɔ
/mbɔlɔ/
Дякую
akiba
/akiba/
Один
fok
/fok/
Добрий
mbaŋ
/mbaŋ/
Джерела
Порівняння слів
Порівняння зі спорідненими мовами Atlantic-Congo (Bantu, Beti)
| Значення | Евондо | Булу | Фанг | Конго | Мета | Агхем | Лінгала |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | medzim /medzim/ | medim /medim/ | mendim /mendim/ | maza /maza/ | mə /mə/ | mê' /meʔ/ | máí /mai/ |
| Вогонь | ndoa /ndoa/ | ndoa /ndoa/ | ndoa /ndoa/ | tiya /tija/ | mɔŋ /mɔŋ/ | ìmáa' /imáaʔ/ | mɔ́tɔ /mɔtɔ/ |
| Сонце | dzōb /dʒoːb/ | zobé /zobe/ | zòp /zop/ | ntangu /ntaŋɡu/ | nyam /ɲam/ | kû' /kuʔ/ | mói /moi/ |
| Місяць | ngɔn /ŋɡɔn/ | ngon /ŋɡon/ | ngɔn /ŋɡɔn/ | ngonda /ŋɡonda/ | nuŋ /nuŋ/ | nâa' /naːʔ/ | sánzá /sanza/ |
| Мати | nyia /ɲia/ | nyia /ɲia/ | nyia /ɲia/ | mama /mama/ | ma /ma/ | mò /mo/ | mamá /mama/ |
| Батько | tara /taɾa/ | tata /tata/ | tara /tara/ | tata /tata/ | ta /ta/ | tâ /ta/ | tatá /tata/ |
| Їсти | di /di/ | dzia /dʒia/ | di /di/ | ku dia /ku dja/ | mé /me/ | nîa /nia/ | kolía /kolia/ |
| Пити | nyu /ɲu/ | nyu /ɲu/ | nyu /ɲu/ | ku nua /ku nua/ | nyo /ɲo/ | nyâa /ɲaː/ | komɛ́la /komɛla/ |
| Любов | nye'e /ɲeʔe/ | nye'a /ɲeʔa/ | ndzem /ndzem/ | zola /zola/ | kɔŋ /kɔŋ/ | nkòŋ /ŋkoŋ/ | bolíngo /boliŋɡo/ |
| Серце | nlem /nlem/ | nlem /nlem/ | nle /nle/ | ntima /ntima/ | mu /mu/ | mwâ /mwa/ | motéma /motema/ |
| Дерево | elé /ele/ | élé /ele/ | eli /eli/ | nti /nti/ | ti /ti/ | kpa' /kpaʔ/ | nzété /nzete/ |
| Дім | nda /nda/ | nda /nda/ | nda /nda/ | nzo /nzo/ | nda /nda/ | ndô /ndo/ | ndáko /ndako/ |
| Собака | mvu /mvu/ | mvu /mvu/ | mvu /mvu/ | mbwa /mbwa/ | mbu /mbu/ | mbî /mbi/ | mbwá /mbwa/ |
| Кішка | esìŋga /esiŋɡa/ | esinga /esiŋɡa/ | esin /esin/ | nyau /ɲau/ | guŋ /ɡuŋ/ | gò /ɡo/ | nyáu /ɲau/ |
| Рука | woó /woʔo/ | wo /wo/ | wɔ /wɔ/ | koko /koko/ | boa /boa/ | kwô' /kwoʔ/ | lobɔ́kɔ /lobɔkɔ/ |
| Око | dzìs /dʒis/ | zis /zis/ | dis /dis/ | disu /disu/ | dzi /dzi/ | dyiá /djia/ | líso /liso/ |
| Привіт | mbɔlɔ /mbɔlɔ/ | mbolo /mbolo/ | mbolo /mbolo/ | mboté /mbote/ | mɔlɔŋ /mɔlɔŋ/ | kâa' /kaːʔ/ | mbóte /mbote/ |
| Дякую | akiba /akiba/ | akiba /akiba/ | akiba /akiba/ | matondo /matondo/ | nfɔn /nfɔn/ | ŋyaa' /ŋjaːʔ/ | matɔ́ndɔ /matɔndɔ/ |
| Один | fok /fok/ | fok /fok/ | bok /bok/ | mosi /mosi/ | mɔ /mɔ/ | mò /mo/ | mɔ̌kɔ́ /mɔkɔ/ |
| Добрий | mbaŋ /mbaŋ/ | mbamba /mbamba/ | mbeng /mbeŋ/ | mbote /mbote/ | mwa /mwa/ | mwâ' /mwaʔ/ | malámu /malamu/ |
Сторінка 1/3
Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.