aksara cam

ภาษาจามโบราณ

Indo-European (Romance, Gallo-Romance, Occitano-Romance) · รูปแบบทางประวัติศาสตร์ / ที่ซ่อน

ตระกูลภาษาIndo-European (Romance, Gallo-Romance, Occitano-Romance) ผู้พูด~200K (active L1); ~2M (some competence) อักษรLatin ประเทศFrance ภาษาราชการSpain สถานะความมีชีวิตextinct ISO 639-3oci

Occitan (lenga d'òc, occitan) is the historic Romance language of southern France, parts of Italy's Occitan Valleys and Spain's Val d'Aran (where the Aranese variety is co-official). Six major dialects: Gascon, Languedocien, Provençal, Limousin, Auvergnat, Vivaro-alpin. Occitan was the prestige literary medium of medieval Europe — the troubadours (12th-13th c., Bertran de Born, Bernart de Ventadorn) created the first major lyric poetry in a European vernacular and shaped European notions of courtly love. Suppressed by France's centralizing 1539 Villers-Cotterêts ordinance and 19th-century universal French schooling; now critically endangered with ~200K active L1 speakers.

พื้นที่ที่ใช้

20 คำหลักใน ภาษาจามโบราณ

น้ำ

ie

/ʔiə/

ไฟ

apuy

/ʔapuj/

ดวงอาทิตย์

aṇdaw

/ʔadaw/

ดวงจันทร์

bulan

/bulan/

แม่

amɛ

/amɛ/

พ่อ

amaŋ

/amaŋ/

กิน

bɔh

/bɔh/

ดื่ม

mɛnum

/mɛnum/

รัก

klɛn

/klɛn/

ใจ

hatai

/hatai/

ต้นไม้

phuəŋ

/pʰuəŋ/

บ้าน

sɔŋ

/sɔŋ/

หมา

asɔ

/asɔ/

แมว

mɛw

/mɛw/

มือ

taŋin

/taŋin/

ตา

mata

/mata/

สวัสดี

/—/

ขอบคุณ

/—/

หนึ่ง

sa

/sa/

ดี

siam

/siam/

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Indo-European (Romance, Gallo-Romance, Occitano-Romance) ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย ภาษาจามโบราณภาษามลายูโบราณภาษาจามภาษาบาตัคอังโกลาภาษาอินโดนีเซียภาษามลายูภาษาบันจาร์
น้ำ ie /ʔiə/ ayar /ajar/ ia /ja/ aek /aek/ air /ˈa.ir/ air /ˈa.ir/ banyu /baɲu/
ไฟ apuy /ʔapuj/ api /api/ apuei /apuei/ api /api/ api /api/ api /api/ api /api/
ดวงอาทิตย์ aṇdaw /ʔadaw/ matari /matari/ aditiak /aditiak/ ari /ari/ matahari /matahari/ matahari /matahari/ matahari /matahari/
ดวงจันทร์ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bilan /bilan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/
แม่ amɛ /amɛ/ ibu /ibu/ mai /mai/ inang /inaŋ/ ibu /ibu/ ibu /ibu/ uma /uma/
พ่อ amaŋ /amaŋ/ bapa /bapa/ amaa /amaː/ amang /amaŋ/ ayah /ajah/ ayah /ajah/ abah /abah/
กิน bɔh /bɔh/ makan /makan/ huak /huak/ mangan /maŋan/ makan /makan/ makan /makan/ makan /makan/
ดื่ม mɛnum /mɛnum/ minum /minum/ maum /maum/ minum /minum/ minum /minum/ minum /minum/ nginum /ŋinum/
หน้า 1/3

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก