Mongghul

Língua Monguor

Mongólica

FamíliaMongólica Falantes~50–100K ativos EscritaAlfabeto latino (baseado em pinyin), 31 letras, desenvolvido nos anos 1970-1980. Long Língua oficialNão é língua oficial; o monguor (tu) é uma língua de minoria étnica reconhecida na China mas sem estatuto oficial. O chinês é a

O mongghul, ou monguor de Huzhu (ISO 639-3: mjg), é uma língua mongólica falada por cerca de 50 000 pessoas, sobretudo no condado autónomo tu de Huzhu, em Qinghai, e por comunidades menores na vizinha província de Gansu, China. Está associado ao grupo étnico tu oficialmente reconhecido na China, mas deve ser distinguido do mangghuer de Minhe, que muitos linguistas tratam como uma língua separada sem inteligibilidade mútua. O mongghul é aglutinante e geralmente SOV; o contacto prolongado com o tibetano de Amdo e o mandarim do Noroeste remodelou profundamente o seu vocabulário e a sua gramática. Na década de 1980 foi desenvolvido um alfabeto latino não oficial baseado no pinyin chinês, mas o chinês continua dominante na educação e na literacia. O número de falantes e a transmissão estão a diminuir, e a língua encontra-se ameaçada.

Onde é falada

31 palavras essenciais em Língua Monguor

Água

us

/ʊs/

Fogo

gal

/ɡɑl/

Sol

naran

/ˈnɑrɑn/

Lua

sar

/sɑr/

Estrela

hudun

/xudun/

Mãe

eej

/ˈeːʒ/

Pai

aav

/ˈaːv/

Eu

bu

/pu/

Tu

chi

/tɕi/

Nome

nere

/nerə/

Olho

nüd

/ˈnʏd/

Mão

gar

/ɡɑr/

Coração

zürkh

/ˈzʏrkx/

Amor

khairakh

/xaɪˈrɑx/

Árvore

mod

/mɔd/

Casa

ger

/ɡer/

Cão

noxoi

/ˈnɔxɔɪ/

Gato

mulagsai

/mulɑɡˈsaɪ/

Comer

ide

/ˈide/

Beber

uu

/uː/

Um

nige

/ˈniɡe/

Dois

ghoor

/ɣoːr/

Olá

sain bain uu

/saɪn baɪn uː/

Obrigado

bayarlaa

/bɑjɑrˈlaː/

Bom

sain

/ˈsaɪn/

Palavras comparadas

Comparado com línguas Mongolic relacionadas

Significado Língua MonguorMongolYugur OrientalMongol (Mongólia Interior)CalmucoMongghulMongol clássico
Água us /ʊs/ ус /us/ ус /us/ ᠤᠰᠤ /usu/ усн /usn/ usu /usu/ ᠤᠰᠤᠨ /usun/
Fogo gal /ɡɑl/ гал /ɡal/ гал /ɡal/ ᠭᠠᠯ /ɡɑl/ гал /ɡal/ ghal /ʁal/ ᠭᠠᠯ /ɡal/
Sol naran /ˈnɑrɑn/ нар /nar/ нар /nar/ ᠨᠠᠷᠠ /nɑrɑ/ нарн /narn/ nara /nara/ ᠨᠠᠷᠠᠨ /naran/
Lua sar /sɑr/ сар /sar/ сар /sar/ ᠰᠠᠷᠠ /sɑrɑ/ сар /sar/ sara /sara/ ᠰᠠᠷᠠ /sara/
Estrela hudun /xudun/ од /ɔt/ ходэн /χoden/ ᠣᠳᠤᠨ /ɔtŋ̍/ одн /odn/ hodi /xoˈdi/ ᠣᠳᠣᠨ /odun/
Mãe eej /ˈeːʒ/ ээж /eːdʒ/ ээж /eːʒ/ ᠡᠬᠡ /eχe/ ээҗ /eːdʒ/ ana /ana/ ᠡᠬᠡ /eke/
Pai aav /ˈaːv/ аав /aːw/ аава /ɑːva/ ᠠᠪᠤ /ɑβu/ аав /aːv/ ada /ada/ ᠡᠴᠢᠭᠡ /etʃiɡe/
Eu bu /pu/ би /bi/ би /bi/ ᠪᠢ /bi/ би /bi/ bu /bu/ ᠪᠢ /bi/
Página 1/4

Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.