Komba
Bahasa Komba
Trans-Nugini (Finisterre-Huon, Huon Barat, Kabwum)
Sebuah bahasa Huon Barat (Finisterre-Huon, Trans-Nugini) dari wilayah Kabwum di Provinsi Morobe bagian utara, berkerabat dekat dengan bahasa Selepet dan Timbe. Seperti bahasa-bahasa saudaranya di Kabwum, bahasa Komba memiliki urutan SOV dengan morfologi akhir-verba yang kaya; verba transitif memilih salah satu dari dua kelas prefiks objek yang diwarisi dari verba-objek "memberi" (niɣ-) dan "memukul" (noɣ-), sebuah inovasi keluarga Kabwum. Didokumentasikan secara terperinci oleh Neville & Gwyneth Southwell dari SIL sejak tahun 1960-an.
Tempat dituturkan
31 kata inti dalam Bahasa Komba
Air
to
/to/
Api
kʌrʌp
/kʌɾʌp/
Matahari
mirâsiŋ
/miɾɐsiŋ/
Bulan
kain
/kain/
Bintang
kumbu
/kumbu/
Ibu
mam
/mam/
Ayah
iwâ
/iwɐ/
Saya
na
/na/
Kamu
ga
/ɡa/
Nama
imbi
/imbi/
Mata
si
/si/
Tangan
bit
/bit/
Hati
kabiam
/kabiam/
Cinta
—
/—/
Pohon
nak
/nak/
Rumah
—
/—/
Anjing
wau
/wau/
Kucing
—
/—/
Makan
ni-
/ni/
Minum
—
/—/
Satu
kânok
/kɐnok/
Dua
yaet
/jaʔet/
Halo
—
/—/
Terima kasih
—
/—/
Baik
âlipŋâ
/ɐlipŋɐ/
Sumber
- Southwell, Neville (1979) Komba Grammar Sketch. SIL.
- Southwell, N. & G. (1969) Komba Dictionary (draft). SIL.
- McElhanon, K. A. (1967) Preliminary observations on Huon Peninsula languages.
- Suter, Edgar (2012) Comparative Morphology of the Huon Peninsula Languages. PhD diss., U Cologne.
- TransNewGuinea.org: Komba lexicon
- Glottolog: Komba
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Trans-New Guinea (Finisterre-Huon, Western Huon, Kabwum) terkait
| Arti | Bahasa Komba | Bahasa Neko | Bahasa Lardil | Bahasa Yangkaal | Proto-Korea | Proto-Sino-Tibet | Proto-Ural |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | to /to/ | wai /wai/ | kantha /kanθa/ | ngogo /ŋoɡo/ | *mɨr /mɨr/ | — /—/ | *wete /wete/ |
| Api | kʌrʌp /kʌɾʌp/ | titɛ /titɛ/ | jalul /dʒalul/ | ngida /ŋida/ | *pɨr /pɨr/ | *mey /mey/ | — /—/ |
| Matahari | mirâsiŋ /miɾɐsiŋ/ | aatʌ /aːtʌ/ | thurara /θuɾaɾa/ | wargu /waɾɡu/ | *hʌy /hʌy/ | *nəy /nəy/ | — /—/ |
| Bulan | kain /kain/ | — /—/ | kirdikir /kiɖikir/ | waldar /waldaɾ/ | *tʌr /tʌr/ | *s-la /s-la/ | — /—/ |
| Bintang | kumbu /kumbu/ | kumba /kumba/ | kambin /kambin/ | thurara /t̪uɾaɾa/ | *pyər /pyər/ | *s-kar /s-kar/ | — /—/ |
| Ibu | mam /mam/ | — /—/ | ngama /ŋama/ | ngama /ŋama/ | *emi /emi/ | *ma /ma/ | — /—/ |
| Ayah | iwâ /iwɐ/ | — /—/ | — /—/ | kanda /kanda/ | *api /api/ | *pa /pa/ | — /—/ |
| Saya | na /na/ | na /na/ | ngada /ŋada/ | ngada /ŋada/ | *na /na/ | *ŋa /ŋa/ | *mun /mun/ |
| Kamu | ga /ɡa/ | ga /ɡa/ | nyingki /ɲiŋki/ | nyingka /ɲiŋka/ | *ne /ne/ | *naŋ /naŋ/ | *tun /tun/ |
| Nama | imbi /imbi/ | iwi /iwi/ | wangalk /waŋalk/ | warra /wara/ | — /—/ | *r-miŋ /r-miŋ/ | *nimi /nimi/ |
| Mata | si /si/ | ta /ta/ | mela /mela/ | miibul /miːbul/ | *nun /nun/ | *s-mik /s-mik/ | *śilmä /śilmä/ |
| Tangan | bit /bit/ | — /—/ | marra /maɾa/ | — /—/ | *son /son/ | *lak /lak/ | *käti /käti/ |
| Hati | kabiam /kabiam/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *mʌzʌm /mʌzʌm/ | — /—/ | — /—/ |
| Cinta | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Pohon | nak /nak/ | tei /tei/ | tungal /tuŋal/ | — /—/ | *namʌk /namʌk/ | *siŋ /siŋ/ | *puwi /puwi/ |
| Rumah | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Anjing | wau /wau/ | gonʌ /ɡonʌ/ | ngawu /ŋawu/ | — /—/ | — /—/ | *d-kʷəy /d-kʷəy/ | — /—/ |
| Kucing | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Makan | ni- /ni/ | nei /nei/ | jitha /dʒiθa/ | — /—/ | *mek- /mek-/ | *dzya /dzya/ | *sewe- /sewe-/ |
| Minum | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Satu | kânok /kɐnok/ | — /—/ | kunngirr /kuŋŋir/ | — /—/ | *hʌnah /hʌnah/ | *tik /tik/ | *ükte /ükte/ |
| Dua | yaet /jaʔet/ | iri /iri/ | kiyarrng /kijaraŋ/ | kiyarrngka /kijaraŋka/ | *tur /tur/ | *g-nis /g-nis/ | *kakta /kakta/ |
| Halo | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Terima kasih | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Baik | âlipŋâ /ɐlipŋɐ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.