mə-daba
Bahasa Daba
Rumpun Afro-Asia (cabang Chad, Tengah, Mafa-Bata — subkelompok Daba)
Daba adalah bahasa Chad dari Pegunungan Mandara di Kamerun utara, saudara dari bahasa-bahasa Mafa-Bata lain di wilayah umum yang sama. Secara linguistik, Daba memiliki ciri-ciri rumpun Chad Tengah (inventaris konsonan yang kaya dengan implosif ɓ ɗ, harmoni vokal, kesesuaian berdasarkan gender) bersama dengan bahasa tetangganya Mafa, Bata, Hide (xed), dan bahasa-bahasa kelompok Mandara lainnya. Masyarakat Daba adalah petani subsisten dan pedagang di medan berbatu Mandara, dengan interaksi historis yang kuat dengan penggembala Fulani tetangga. Tata bahasa rujukan Mouchet tahun 1966, Le parler daba, merupakan dokumentasi fondasionalnya; SIL Kamerun telah menghasilkan materi literasi kontemporer.
Tempat dituturkan
31 kata inti dalam Bahasa Daba
Air
yam
/jam/
Api
kʷu
/kʷu/
Matahari
ɓa
/ɓa/
Bulan
paɗ
/paɗ/
Bintang
gwevar
/ɡʷevar/
Ibu
mma
/mːa/
Ayah
daa
/daː/
Saya
nə
/nə/
Kamu
ka
/ka/
Nama
zlim
/ɮim/
Mata
ɓəh
/ɓəh/
Tangan
xən
/xən/
Hati
ɓəl
/ɓəl/
Cinta
saw
/saw/
Pohon
hin
/hin/
Rumah
gəy
/ɡəj/
Anjing
ɓəzaŋ
/ɓəzaŋ/
Kucing
mərz
/mərz/
Makan
za
/za/
Minum
sa
/sa/
Satu
mma
/mːa/
Dua
sɨla
/sɨla/
Halo
salaŋ
/salaŋ/
Terima kasih
ndzaŋ
/ndzaŋ/
Baik
ɗəfa
/ɗəfa/
Sumber
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Afro-Asiatic (Chadic, Central, Mafa-Bata — Daba subgroup) terkait
| Arti | Bahasa Daba | Bahasa Hdi | Bahasa Kera | Bahasa Beja | Lomwe | Bahasa Hausa | Bahasa Pashto |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | yam /jam/ | yam /jam/ | mam /mam/ | yam /jam/ | mahi /mahi/ | ruwa /ɾuwaː/ | اوبه /obə/ |
| Api | kʷu /kʷu/ | hu /hu/ | ákə̀rə /akərə/ | neʼaat /neʔaːt/ | moro /moɾo/ | wuta /wuta/ | اور /oːɾ/ |
| Matahari | ɓa /ɓa/ | vah /vah/ | kêr /keːɾ/ | yint /jint/ | nsuwa /nsuwa/ | rana /ɾaːnaː/ | لمر /lmər/ |
| Bulan | paɗ /paɗ/ | ʔir /ʔir/ | mə̀sə̀rə /məsərə/ | tirig /tiɾiɡ/ | mweri /mweɾi/ | wata /wata/ | سپوږمۍ /spoːʐmaj/ |
| Bintang | gwevar /ɡʷevar/ | gùvàkw /ɡuvakʷ/ | tùwrò /tuwro/ | hayúk /hajuːk/ | nyenyeeri /ɲeɲeːri/ | tauraro /tauraːro/ | ستوری /storaj/ |
| Ibu | mma /mːa/ | nəh /nəh/ | nâ /naː/ | indee /iːndeː/ | ammai /amːai/ | uwa /uwaː/ | مور /moːɾ/ |
| Ayah | daa /daː/ | baba /baba/ | bâ /baː/ | baab /baːb/ | atati /atati/ | uba /ubaː/ | پلار /plɑːɾ/ |
| Saya | nə /nə/ | yà /ja/ | kə́ŋ /kəŋ/ | ané /ʔane/ | miyo /mijo/ | ni /niː/ | زه /zə/ |
| Kamu | ka /ka/ | kà /ka/ | kə /kə/ | barúk /baruːk/ | weyo /wejo/ | kai /kai/ | ته /tə/ |
| Nama | zlim /ɮim/ | ɮùm /ɮum/ | sumo /sumo/ | sim /sim/ | nsina /nsina/ | suna /suːnaː/ | نوم /num/ |
| Mata | ɓəh /ɓəh/ | ɓah /ɓah/ | gìr /ɡir/ | liili /liːli/ | nito /nito/ | ido /idoː/ | سترګه /stərɡa/ |
| Tangan | xən /xən/ | xen /xen/ | kéu /keu/ | ay /aj/ | nthata /ntʰata/ | hannu /hanːu/ | لاس /lɑːs/ |
| Hati | ɓəl /ɓəl/ | ɓal /ɓal/ | gùm /ɡum/ | ginʼa /ɡinʔa/ | murima /muɾima/ | zuciya /zutʃija/ | زړه /zɽə/ |
| Cinta | saw /saw/ | ɓəz /ɓəz/ | kùm /kum/ | kima /kima/ | osivela /osivela/ | ƙauna /kʼauna/ | مینه /miːna/ |
| Pohon | hin /hin/ | ʔən /ʔən/ | kòsō /kosoː/ | hindeb /hindeb/ | mwiri /mwiɾi/ | bishiya /biʃija/ | ونه /wəna/ |
| Rumah | gəy /ɡəj/ | gay /ɡaj/ | gòl /ɡol/ | gaw /ɡaw/ | nupa /nupa/ | gida /ɡida/ | کور /koːɾ/ |
| Anjing | ɓəzaŋ /ɓəzaŋ/ | ɓəzaŋ /ɓəzaŋ/ | kŋā /kŋaː/ | yas /jas/ | nampwe /nampwe/ | kare /kaɾe/ | سپی /spaj/ |
| Kucing | mərz /mərz/ | mərz /mərz/ | mūsā /muːsaː/ | kabsoot /kabsoːt/ | paka /paka/ | kyanwa /kʲanwa/ | پیشو /piːʃo/ |
| Makan | za /za/ | za /za/ | nà /na/ | tame /tame/ | olya /oʎa/ | ci /tʃiː/ | خوړل /xwəɽəl/ |
| Minum | sa /sa/ | sa /sa/ | sā /saː/ | gwaʼa /ɡʷaʕa/ | omwa /omwa/ | sha /ʃaː/ | څکل /tskəl/ |
| Satu | mma /mːa/ | kələ /kələ/ | ká /ka/ | gaal /ɡaːl/ | mosaa /mosaː/ | ɗaya /ɗaja/ | یو /jaw/ |
| Dua | sɨla /sɨla/ | sìɗá /siɗa/ | cèw /tʃɛw/ | maloob /maloːb/ | eli /eli/ | biyu /biju/ | دوه /dwa/ |
| Halo | salaŋ /salaŋ/ | ʔaza /ʔaza/ | ásālāmā /asaːlaːmaː/ | salaam /salaːm/ | salama /salama/ | sannu /sanːu/ | سلام /sɑlɑːm/ |
| Terima kasih | ndzaŋ /ndzaŋ/ | ʔusi /ʔusi/ | shùkūr /ʃukuːɾ/ | baraʼoo /baɾaʕoː/ | ekoshelele /ekoʃelele/ | na gode /na ɡode/ | مننه /mənəna/ |
| Baik | ɗəfa /ɗəfa/ | ɗəfa /ɗəfa/ | kúɗá /kuɗa/ | dabaab /dabaːb/ | orera /oɾeɾa/ | nagari /naɡaɾi/ | ښه /ʂə/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.