Cisena
सेना
अटलांटिक-कांगो परिवार (बंटू शाखा, सेंगा-सेना)
सेना (सिसेना) मध्य मोज़ाम्बिक और दक्षिणी मलावी की एक बंटू भाषा है, जो बेइरा और टेटे के आसपास निचली ज़ाम्बेज़ी नदी पर केंद्रित है। पूर्वी बंटू N समूह के भीतर यह न्यांजा/चिचेवा (ny) और तुम्बुका (tum) से निकटता से संबंधित है। सेना पहचान का ऐतिहासिक केंद्र निचली ज़ाम्बेज़ी घाटी है, जहाँ यह पुर्तगाली औपनिवेशिक प्राज़ो व्यवस्था (16वीं-19वीं शताब्दी) के दौरान एक प्रमुख व्यापारिक भाषा थी। इसे सेना में धर्मप्रांतीय प्रकाशन (कैथोलिक, 19वीं शताब्दी से) और सक्रिय मोज़ाम्बिक रेडियो प्रसारण बनाए रखते हैं।
कहाँ बोली जाती है
सेना में 31 मूल शब्द
पानी
madzi
/madzi/
आग
moto
/moto/
सूरज
dzuwa
/dzuwa/
चाँद
mwedzi
/mwedzi/
तारा
nyenyezi
/ɲeɲezi/
माता
mai
/mai/
पिता
baba
/baba/
मैं
ine
/ine/
तुम
iwe
/iwe/
नाम
dzina
/dzina/
आँख
diso
/diso/
हाथ
nkono
/nkono/
दिल
mtima
/mtima/
प्रेम
kufuna
/kufuna/
पेड़
mtengo
/mteŋɡo/
घर
nyumba
/ɲumba/
कुत्ता
mbwa
/mbwa/
बिल्ली
paka
/paka/
खाना
kudya
/kudja/
पीना
kumwa
/kumwa/
एक
posi
/posi/
दो
piŵiri
/piwiri/
नमस्ते
mwadzukabwanji
/mwadzukabwandʒi/
धन्यवाद
ndatenda
/ndatenda/
अच्छा
nadidi
/nadidi/
स्रोत
शब्दों की तुलना
Atlantic-Congo (Bantu, Senga-Sena) संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | सेना | चेवा | शम्बला | तुम्बुका | शोना | न्यातुरु | न्दाउ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | madzi /madzi/ | madzi /madzi/ | mazi /mazi/ | maji /madʒi/ | mvura /mvuɾa/ | maazi /maːzi/ | mvura /mvuɾa/ |
| आग | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | muriro /muɾiɾo/ |
| सूरज | dzuwa /dzuwa/ | dzuwa /dzuwa/ | zuwa /zuwa/ | zuwa /zuwa/ | zuva /zuva/ | nzua /nzua/ | zuva /zuva/ |
| चाँद | mwedzi /mwedzi/ | mwezi /mwezi/ | mwezi /mwezi/ | mwezi /mwezi/ | mwedzi /mwedzi/ | umweri /umweɾi/ | mwedzi /mwedzi/ |
| तारा | nyenyezi /ɲeɲezi/ | nyenyezi /ɲeɲezi/ | nyenyezi /ɲeɲezi/ | nyenyezi /ɲeɲezi/ | nyeredzi /ɲeredzi/ | nyeenyeeri /ɲeːɲeːri/ | nyenyedzi /ɲeɲedzi/ |
| माता | mai /mai/ | amayi /amaji/ | mama /mama/ | amama /amama/ | amai /amai/ | mama /mama/ | amai /amai/ |
| पिता | baba /baba/ | abambo /abambo/ | baba /baba/ | adada /adada/ | baba /baba/ | tata /tata/ | baba /baba/ |
| मैं | ine /ine/ | ine /ine/ | niye /nije/ | ine /ine/ | ini /ini/ | une /une/ | ini /ini/ |
| तुम | iwe /iwe/ | iwe /iwe/ | weye /weje/ | iwe /iwe/ | iwe /iwe/ | uwe /uwe/ | iwe /iwe/ |
| नाम | dzina /dzina/ | dzina /dzina/ | izina /izina/ | zina /zina/ | zita /zita/ | izina /izina/ | zina /zina/ |
| आँख | diso /diso/ | diso /diso/ | izo /izo/ | jiso /dʒiso/ | ziso /ziso/ | iriiso /iɾiːso/ | ziso /ziso/ |
| हाथ | nkono /nkono/ | dzanja /dzandʒa/ | ukono /ukono/ | woko /woko/ | ruoko /ɾwoko/ | ukuboko /ukuboko/ | chanza /tʃanza/ |
| दिल | mtima /mtima/ | mtima /mtima/ | mwoyo /mwojo/ | mtima /mtima/ | mwoyo /mwojo/ | umutima /umutima/ | mwoyo /mwojo/ |
| प्रेम | kufuna /kufuna/ | chikondi /tʃikondi/ | kwenda /kwenda/ | kutemwa /kutemwa/ | rudo /ɾudo/ | butogwa /butoɡwa/ | rudo /ɾudo/ |
| पेड़ | mtengo /mteŋɡo/ | mtengo /mteŋɡo/ | mti /mti/ | khuni /kʰuni/ | muti /muti/ | umuti /umuti/ | muti /muti/ |
| घर | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | imba /imba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ |
| कुत्ता | mbwa /mbwa/ | galu /ɡalu/ | mbwa /mbwa/ | ncheŵe /ntʃewe/ | imbwa /imbwa/ | imbwa /imbwa/ | imbga /imbɡa/ |
| बिल्ली | paka /paka/ | mphaka /mpʰaka/ | paka /paka/ | chona /tʃona/ | katsi /katsi/ | paka /paka/ | kiti /kiti/ |
| खाना | kudya /kudja/ | kudya /kudja/ | kuya /kuja/ | kurya /kuɾja/ | kudya /kudja/ | kuria /kuɾia/ | kudya /kudʒa/ |
| पीना | kumwa /kumwa/ | kumwa /kumwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kumwa /kumwa/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunwa /kunwa/ |
| एक | posi /posi/ | chimodzi /tʃimodzi/ | imo /imo/ | cimoza /tʃimoza/ | potsi /potsi/ | umwe /umwe/ | chimwe /tʃimwe/ |
| दो | piŵiri /piwiri/ | awiri /awiri/ | mbili /mbili/ | ŵiŵiri /βiβiɾi/ | piri /piri/ | aviri /aβiri/ | piri /piɾi/ |
| नमस्ते | mwadzukabwanji /mwadzukabwandʒi/ | moni /moni/ | nashukuru /naʃukuɾu/ | monire /moniɾe/ | mhoro /mhoɾo/ | mbukire /mbukiɾe/ | mhoroi /mhoɾoji/ |
| धन्यवाद | ndatenda /ndatenda/ | zikomo /zikomo/ | asante /asante/ | yewo /jewo/ | maita /maita/ | asante /aˈsante/ | ndatenda /ndatenda/ |
| अच्छा | nadidi /nadidi/ | chabwino /tʃabwino/ | hedi /hedi/ | cwemi /tʃwemi/ | chakanaka /tʃakanaka/ | kihi /kihi/ | kanaka /kanaka/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।