Sesotho sa Leboa
उत्तरी सोथो
Atlantic-Congo (Bantu, Sotho-Tswana)
उत्तर सोथो (Sesotho sa Leboa, पेडी/सेपेडी भी कहलाती) दक्षिण अफ़्रीका की 11 आधिकारिक भाषाओं में से एक है, जो लिम्पोपो, ग्ओतेंग और मपुमालंगा में बोली जाती है। एकीकृत लिखित मानक लगभग 30 निकटवर्ती बोलियों को जोड़ता है।
कहाँ बोली जाती है
उत्तरी सोथो में 20 मूल शब्द
पानी
meetse
/meːtse/
आग
mollo
/molːo/
सूरज
letšatši
/letʃatʃi/
चाँद
ngwedi
/ŋwedi/
माता
mma
/mːa/
पिता
tate
/tate/
खाना
go ja
/ɡodʒa/
पीना
go nwa
/ɡonwa/
प्रेम
lerato
/leɾato/
दिल
pelo
/pelo/
पेड़
sehlare
/seɬare/
घर
ntlo
/ntɬo/
कुत्ता
mpša
/mpʃa/
बिल्ली
katse
/katse/
हाथ
seatla
/seatɬa/
आँख
leihlo
/leiɬo/
नमस्ते
dumela
/dumɛla/
धन्यवाद
ke a leboga
/ke a leboɣa/
एक
tee
/teː/
अच्छा
botse
/botse/
शब्दों की तुलना
Atlantic-Congo (Bantu, Sotho-Tswana) संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | उत्तरी सोथो | सेसोथो | त्स्वाना | लोज़ी | वेंदा | त्सोंगा | टोंगा (जाम्बिया) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | meetse /meːtse/ | metsi /metsi/ | metsi /metsi/ | mezi /mezi/ | maḓi /maɖi/ | mati /mati/ | meenda /meːnda/ |
| आग | mollo /molːo/ | mollo /molːo/ | molelo /moleːlo/ | mulilo /mulilo/ | mulilo /mulilo/ | ndzilo /ndzilo/ | mulilo /mulilo/ |
| सूरज | letšatši /letʃatʃi/ | letsatsi /letsatsi/ | letsatsi /letsatsi/ | lizazi /lizazi/ | ḓuvha /ɖuvʱa/ | dyambu /dʒambu/ | zuba /zuba/ |
| चाँद | ngwedi /ŋwedi/ | khoeli /kʰwɛːli/ | ngwedi /ŋwedi/ | kweli /kweli/ | ṅwedzi /ŋwedzi/ | n'weti /ŋweti/ | mwezi /mwezi/ |
| माता | mma /mːa/ | mmè /mːɛ/ | mmê /mːɛ/ | ma /ma/ | mme /mːe/ | manana /manana/ | bama /bama/ |
| पिता | tate /tate/ | ntate /ntate/ | rrê /rːɛ/ | ndate /ndate/ | khotsi /kʰotsi/ | tatana /tatana/ | bataata /bataːta/ |
| खाना | go ja /ɡodʒa/ | ho ja /ho dʒa/ | ja /dʒa/ | kuca /kut͡sa/ | u ḽa /u ɭa/ | ku dya /ku dʒa/ | kulya /kulja/ |
| पीना | go nwa /ɡonwa/ | ho noa /ho noa/ | nwa /nwa/ | kunwa /kunwa/ | u ṅwa /u ŋwa/ | ku nwa /ku nwa/ | kunywa /kuɲwa/ |
| प्रेम | lerato /leɾato/ | lerato /leɾato/ | lerato /leɾato/ | lilato /lilato/ | lufuno /lufuno/ | rirhandzu /riɾandzu/ | luyando /lujando/ |
| दिल | pelo /pelo/ | pelo /pelo/ | pelo /peːlo/ | pilu /pilu/ | mbilu /mbilu/ | mbilu /mbilu/ | moyo /mojo/ |
| पेड़ | sehlare /seɬare/ | sefate /sefate/ | setlhare /setɬʰaɾe/ | kota /kota/ | muri /muɾi/ | nsinya /nsiɲa/ | cisamu /tʃisamu/ |
| घर | ntlo /ntɬo/ | ntlo /ntɬo/ | ntlo /ntɬo/ | ndu /ndu/ | nnḓu /nɖu/ | yindlu /jindɮu/ | ng'anda /ŋanda/ |
| कुत्ता | mpša /mpʃa/ | ntja /ntʃa/ | ntša /ntʃa/ | nja /ndʒa/ | mmbwa /mːbwa/ | mbyana /mbjana/ | muvwa /muvwa/ |
| बिल्ली | katse /katse/ | katse /katse/ | katse /katse/ | kaze /kaze/ | katse /katse/ | mangoyi /maŋɡoji/ | kaaze /kaːze/ |
| हाथ | seatla /seatɬa/ | letsoho /letsoho/ | seatla /seatɬa/ | lizoho /lizoho/ | tshanḓa /tʃʰaɳɖa/ | voko /voko/ | kuboko /kuboko/ |
| आँख | leihlo /leiɬo/ | leihlo /leiɬo/ | leitlho /leitɬʰo/ | liito /liːto/ | ito /ito/ | tihlo /tiɬo/ | liso /liso/ |
| नमस्ते | dumela /dumɛla/ | dumela /dumɛla/ | dumela /dumeːla/ | eni sha /ɛni ʃa/ | ndaa /ndaː/ | avuxeni /avuʃeni/ | mwabuka buti /mwabuka buti/ |
| धन्यवाद | ke a leboga /ke a leboɣa/ | kea leboha /kea leboha/ | ke a leboga /ke a leboɣa/ | nitumezi /nitumezi/ | ndo livhuwa /ndo livʱuwa/ | inkomu /iŋkomu/ | twalumba /twalumba/ |
| एक | tee /teː/ | nngwe /ŋːwe/ | nngwe /ŋːwe/ | nyinwi /ɲiŋʷi/ | nthihi /ntʰihi/ | rin'we /riŋwe/ | -mwi /mwi/ |
| अच्छा | botse /botse/ | monate /monate/ | siame /siaːme/ | nde /nde/ | zwavhuḓi /zwavʱuɖi/ | kahle /kaɬe/ | kabotu /kabotu/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।