武汉话
Mandarín de Wuhan
Sinítica (Mandarín, suroccidental)
El dialecto de Wuhan pertenece al grupo del mandarín del suroeste (Xinan Guanhua), la mayor subrama del mandarín por población (~260 millones en total), que abarca Sichuan, Chongqing, Yunnan, Guizhou, Hubei y partes de Hunan y Guangxi. Wuhan es la ciudad de mandarín del suroeste más prominente económicamente y el centro histórico del comercio del Yangtsé. En comparación con el mandarín estándar, el dialecto de Wuhan conserva el registro del tono entrante como una quinta categoría tonal, ha fusionado las sibilantes retroflejas con las alveolares y muestra un léxico distintivo.
Dónde se habla
31 palabras esenciales en Mandarín de Wuhan
Agua
水
/suei˦˨/
Fuego
火
/huo˦˨/
Sol
太阳
/tʰai˥˧iaŋ˨˩˧/
Luna
月亮
/yɛ˨˩˧liaŋ/
Estrella
星
/ɕin˥˥/
Madre
妈妈
/ma˨˩˧ma/
Padre
爸爸
/pa˨˩˧pa/
Yo
我
/ŋo˦˨/
Tú
你
/ni˦˨/
Nombre
名
/min˨˩˧/
Ojo
眼睛
/ɲɛn˨˩˧tɕin˥˥/
Mano
手
/ʂəu˦˨/
Corazón
心
/ɕin˥˥/
Amor
爱
/ai˥˧/
Árbol
树
/ʂu˨˩˧/
Casa
屋里
/u˥˥li/
Perro
狗
/kəu˨˩˧/
Gato
猫
/mau˥˥/
Comer
吃
/tʂʰʅ˥˥/
Beber
喝
/xo˥˥/
Uno
一
/i˥˥/
Dos
二
/ə˧˥/
Hola
你好
/ni˨˩˧xau˨˩˧/
Gracias
谢谢
/ɕiɛ˥˧ɕiɛ/
Bueno
好
/xau˨˩˧/
Cuco
布谷鸟
/pu˧˥ ku˨˩˧ niau˦˨/
Computadora
电脑
/tiɛn˧˥nɔ˦˨/
Sushi
寿司
/səu˧˥sz̩˥˥/
Palabras comparadas
Comparado con lenguas Sinitic (Mandarin, Southwestern) relacionadas
| Significado | Mandarín de Wuhan | Mandarín de Sichuan | Mandarín zhongyuan | Chongqing Mandarin | Chengdu Mandarin | Xiang | Mandarín de Tianjín |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agua | 水 /suei˦˨/ | 水 /suei˥˧/ | 水 /suei˥˥/ | 水 /suei˦˨/ | 水 /suei˥˧/ | 水 /ɕyei˦˩/ | 水 /ʂwei˩˧/ |
| Fuego | 火 /huo˦˨/ | 火 /xo˥˧/ | 火 /xuo˥˧/ | 火 /xo˦˨/ | 火 /xo˥˧/ | 火 /xo˦˩/ | 火 /xwo˨˩˧/ |
| Sol | 太阳 /tʰai˥˧iaŋ˨˩˧/ | 太阳 /tʰai˥˩iaŋ˧˥/ | 太阳 /tʰai˨˩iaŋ˨˩˧/ | 太阳 /tʰai˨˩˧.iaŋ˨˩/ | 太阳 /tʰai˨˩˧iaŋ˨˩/ | 太阳 /tʰai˥˩ian˩˧/ | 日头 /ʐʅ˥˩tʰoʊ˨˦/ |
| Luna | 月亮 /yɛ˨˩˧liaŋ/ | 月亮 /ye˨˩liaŋ˨˩˧/ | 月亮 /yɛ˨˦liaŋ/ | 月亮 /yo˨˩liaŋ˨˩˦/ | 月亮 /ye˨˩lia̠ŋ˨˩˧/ | 月亮 /ye˨˦liæn˨˩/ | 月亮 /ɥɛ˥˩ljaŋ/ |
| Estrella | 星 /ɕin˥˥/ | 星星 /ɕin˥ɕin/ | 星 /ɕiŋ˨˦/ | 星 /ɕin˥/ | 星 /ɕin˦˥/ | 星 /ɕin˧˧/ | 星 /ɕiŋ˨˩/ |
| Madre | 妈妈 /ma˨˩˧ma/ | 妈妈 /ma˥ma/ | 妈妈 /ma˨˦ma/ | 妈 /ma˥/ | 妈妈 /ma˥ma/ | 妈妈 /ma˧ma/ | 妈 /ma˩˩/ |
| Padre | 爸爸 /pa˨˩˧pa/ | 爸爸 /pa˨˩˧pa/ | 爸爸 /pa˨˩˧pa/ | 老汉 /lau˦˨.xan˨˩˧/ | 爸爸 /pa˨˩˧pa/ | 爸爸 /pa˥˧pa/ | 爸 /pa˥˩/ |
| Yo | 我 /ŋo˦˨/ | 我 /ŋo˥˧/ | 我 /uo˥˧/ | 我 /ŋo˦˨/ | 我 /ŋo˥˧/ | 我 /ŋo˦˩/ | 我 /wo˩˧/ |
| Tú | 你 /ni˦˨/ | 你 /ni˥˧/ | 你 /ni˥˧/ | 你 /ni˦˨/ | 你 /ni˥˧/ | 你 /ni˦˩/ | 你 /ni˩˧/ |
| Nombre | 名 /min˨˩˧/ | 名字 /min˨˩ tsɿ/ | 名 /miŋ˦˨/ | 名字 /min˨˩ tsɿ/ | 名 /min˨˩/ | 名 /min˩˧/ | 名 /miŋ˦˥/ |
| Ojo | 眼睛 /ɲɛn˨˩˧tɕin˥˥/ | 眼睛 /ŋan˨˩˧tɕin˥/ | 眼睛 /ian˥˥tɕin˨˦/ | 眼睛 /ŋian˦˨tɕin˥/ | 眼睛 /ŋan˥˧tɕin˥/ | 眼睛 /ŋan˦˩tɕin˧/ | 眼睛 /jɛn˨˩˧tɕiŋ/ |
| Mano | 手 /ʂəu˦˨/ | 手 /sou˨˩˧/ | 手 /ʂou˥˥/ | 手 /səu˦˨/ | 手 /sou˥˧/ | 手 /ɕəu˦˩/ | 手 /ʂoʊ˨˩˧/ |
| Corazón | 心 /ɕin˥˥/ | 心 /ɕin˥/ | 心 /ɕin˨˦/ | 心 /ɕin˥/ | 心 /ɕin˥/ | 心 /sin˧/ | 心 /ɕin˩˩/ |
| Amor | 爱 /ai˥˧/ | 爱 /ai˥˩/ | 爱 /ai˨˩/ | 爱 /ŋai˨˩˧/ | 爱 /ŋai˨˩˧/ | 爱 /ŋai˦˥/ | 爱 /ai˥˩/ |
| Árbol | 树 /ʂu˨˩˧/ | 树 /su˥˩/ | 树 /ʂu˨˩/ | 树 /su˨˩˧/ | 树 /su˨˩˧/ | 树 /ɕy˩˧/ | 树 /ʂu˥˩/ |
| Casa | 屋里 /u˥˥li/ | 房子 /faŋ˧˥tsɨ/ | 屋里 /u˨˦li/ | 房子 /faŋ˨˩.tsɿ˥/ | 屋头 /u˨˩tʰəu˨˩/ | 屋里 /u˨˦li/ | 房子 /faŋ˨˦tsɨ/ |
| Perro | 狗 /kəu˨˩˧/ | 狗 /kəu˨˩˧/ | 狗 /kou˥˥/ | 狗 /kəu˦˨/ | 狗 /kəu˥˧/ | 狗 /kəu˦˩/ | 狗 /koʊ˨˩˧/ |
| Gato | 猫 /mau˥˥/ | 猫 /mau˥/ | 猫 /mau˨˦/ | 猫 /mau˨˩/ | 猫 /mau˥/ | 猫 /mau˩˧/ | 猫 /mau˩˩/ |
| Comer | 吃 /tʂʰʅ˥˥/ | 吃 /tsʰɨ˧˥/ | 吃 /tʂʰʅ˨˦/ | 吃 /tsʰʅ˥/ | 吃 /tsʰɿ˨˩/ | 吃 /tɕʰi˨˦/ | 吃 /tʂʰɨ˩˩/ |
| Beber | 喝 /xo˥˥/ | 喝 /xo˧˥/ | 喝 /xɤ˨˦/ | 喝 /xo˥/ | 喝 /xo˨˩/ | 喝 /xo˨˦/ | 喝 /xɤ˩˩/ |
| Uno | 一 /i˥˥/ | 一 /i˧˥/ | 一 /i˨˦/ | 一 /i˥/ | 一 /i˨˩/ | 一 /i˨˦/ | 一 /i˩˩/ |
| Dos | 二 /ə˧˥/ | 二 /ɐɚ˨˩˧/ | 二 /ə˧˩˨/ | 二 /ɚ˨˩˦/ | 二 /ɚ˨˩˧/ | 二 /ə˨˩/ | 二 /ɚ˥˧/ |
| Hola | 你好 /ni˨˩˧xau˨˩˧/ | 你好 /ni˨˩˧xau˨˩˧/ | 你好 /ni˥˥xau˥˥/ | 你好 /ni˦˨.xau˦˨/ | 你好 /ni˥˧xau˥˧/ | 你好 /n̩˦˩xau˦˩/ | 你好 /ni˨˩˧xau˨˩˧/ |
| Gracias | 谢谢 /ɕiɛ˥˧ɕiɛ/ | 谢谢 /ɕie˥˩ɕie/ | 谢谢 /ɕiɛ˨˩ɕiɛ/ | 谢谢 /ɕie˨˩˧.ɕie˨˩˧/ | 谢谢 /ɕie˨˩˧ɕie/ | 谢谢 /ɕie˩˧ɕie/ | 谢谢 /ɕjɛ˥˩ɕjɛ/ |
| Bueno | 好 /xau˨˩˧/ | 好 /xau˨˩˧/ | 好 /xau˥˥/ | 好 /xau˦˨/ | 好 /xau˥˧/ | 好 /xau˦˩/ | 好 /xau˨˩˧/ |
| Cuco | 布谷鸟 /pu˧˥ ku˨˩˧ niau˦˨/ | — | 布谷鸟 /pu˧˩˨ku˨˦niau˥˧/ | 阳雀 /iaŋ˨˩tɕʰio˨˩/ | 阳雀 /iaŋ˨˩tɕʰio˨˩/ | 阳雀子 /iæn˩˧tsʰio˨˦tsɹ̩/ | 喀咕 /kʰa˨˩ ku˨˩/ |
| Computadora | 电脑 /tiɛn˧˥nɔ˦˨/ | 电脑 /tiɛn˨˩˧nau˥˧/ | 电脑 /tiɛn˧˩˨nau˥˧/ | 电脑 /tiɛn˨˩˦nau˦˨/ | 电脑 /tiɛn˨˩˧nau˥˧/ | 电脑 /ti̯ẽ˨˩ lɒu̯˦˩/ | 电脑 /tiɛn˥˧nau˩˧/ |
| Sushi | 寿司 /səu˧˥sz̩˥˥/ | 寿司 /səu˨˩˧sz̩˥˥/ | 寿司 /ʂou˧˩˨sz̩˨˦/ | 寿司 /səu˨˩˦sz̩˥˥/ | 寿司 /səu˨˩˧sz̩˥˥/ | 寿司 /ʂəu˨˩sz̩˧˧/ | 寿司 /ʂou˥˧sz̩˨˩/ |
Página 1/4
Lecturas han comparadas
| Carácter | Mandarín de Wuhan | Chongqing Mandarin | Chengdu Mandarin | Mandarín de Sichuan | Xiang (Hengyang) | Xiang | Gui-Liu Mandarin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一 | yi²¹³ /i˨˩˧/ | yi²¹ /i˨˩/ | yi²¹ /i˨˩/ | yi²¹ /i˨˩/ | i²⁴ /i˨˦/ | i²⁴ /i˨˦/ | yi³¹ /i˧˩/ |
| 二 | er³⁵ /ɚ˧˥/ | er²¹⁴ /ɚ˨˩˦/ | er²¹³ /ɚ˨˩˧/ | er²¹³ /ɚ˨˩˧/ | er²¹ /ɚ˨˩/ | er²¹ /ɚ˨˩/ | er²⁴ /ɚ˨˦/ |
| 三 | san⁵⁵ /san˥˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san³³ /san˧˧/ | san³³ /san˧˧/ | san⁴⁴ /san˦˦/ |
| 四 | si³⁵ /sɿ˧˥/ | si²¹⁴ /sɿ˨˩˦/ | si²¹³ /sɿ˨˩˧/ | si²¹³ /sɿ˨˩˧/ | si⁴⁵ /sɿ˦˥/ | si⁴⁵ /sɿ˦˥/ | si²⁴ /sɿ˨˦/ |
| 五 | wu⁴² /u˦˨/ | wu⁴² /u˦˨/ | wu⁵³ /u˥˧/ | wu⁵³ /u˥˧/ | u⁴¹ /u˦˩/ | u⁴¹ /u˦˩/ | wu⁵³ /u˥˧/ |
| 六 | nou²¹³ /nəu˨˩˧/ | liu²¹ /liəu˨˩/ | nu²¹ /nu˨˩/ | neu²¹ /nəu˨˩/ | leu²⁴ /ləu˨˦/ | leu²⁴ /ləu˨˦/ | lou³¹ /lou˧˩/ |
| 七 | qi²¹³ /tɕʰi˨˩˧/ | qi²¹ /tɕʰi˨˩/ | qi²¹ /tɕʰi˨˩/ | qi²¹ /tɕʰi˨˩/ | qi²⁴ /tɕʰi˨˦/ | qi²⁴ /tɕʰi˨˦/ | ci³¹ /tsʰi˧˩/ |
| 八 | ba²¹³ /pa˨˩˧/ | ba²¹ /pa˨˩/ | ba²¹ /pa˨˩/ | ba²¹ /pa˨˩/ | pa²⁴ /pa˨˦/ | pa²⁴ /pa˨˦/ | ba³¹ /pa˧˩/ |
| 九 | jiu⁴² /tɕiəu˦˨/ | jiu⁴² /tɕiəu˦˨/ | jiu⁵³ /tɕiəu˥˧/ | jiu⁵³ /tɕiəu˥˧/ | jieu⁴¹ /tɕiəu˦˩/ | jieu⁴¹ /tɕiəu˦˩/ | jiu⁵³ /tɕiou˥˧/ |
| 十 | si²¹³ /sɿ˨˩˧/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | si²⁴ /sɿ˨˦/ | si²⁴ /sɿ˨˦/ | si³¹ /sɿ˧˩/ |
| 日 | ni²¹³ /ȵi˨˩˧/ | zi²¹ /zɿ˨˩/ | zi²¹ /zɿ˨˩/ | zi²¹ /zɿ˨˩/ | nyi²⁴ /ɲi˨˦/ | nyi²⁴ /ɲi˨˦/ | zi³¹ /zɿ˧˩/ |
| 月 | yue²¹³ /ye˨˩˧/ | yue²¹ /ye˨˩/ | yue²¹ /ye˨˩/ | yue²¹ /ye˨˩/ | ye²⁴ /ye˨˦/ | ye²⁴ /ye˨˦/ | yue³¹ /yɛ˧˩/ |
| 山 | san⁵⁵ /san˥˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san⁵⁵ /san˥˥/ | san³³ /san˧˧/ | san³³ /san˧˧/ | san⁴⁴ /san˦˦/ |
| 水 | suei⁴² /suei˦˨/ | sui⁴² /suei˦˨/ | sui⁵³ /suei˥˧/ | sui⁵³ /suei˥˧/ | xyei⁴¹ /ɕyei˦˩/ | xyei⁴¹ /ɕyei˦˩/ | sui⁵³ /suei˥˧/ |
| 火 | huo⁴² /xo˦˨/ | huo⁴² /xo˦˨/ | huo⁵³ /xo˥˧/ | huo⁵³ /xo˥˧/ | xo⁴¹ /xo˦˩/ | xo⁴¹ /xo˦˩/ | huo⁵³ /xo˥˧/ |
| 木 | mu²¹³ /mu˨˩˧/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu²⁴ /mu˨˦/ | mu²⁴ /mu˨˦/ | mu³¹ /mu˧˩/ |
| 土 | tou⁴² /tʰou˦˨/ | tu⁴² /tʰu˦˨/ | tu⁵³ /tʰu˥˧/ | tu⁵³ /tʰu˥˧/ | thu⁴¹ /tʰu˦˩/ | thu⁴¹ /tʰu˦˩/ | tu⁵³ /tʰu˥˧/ |
| 天 | tian⁵⁵ /tʰiɛn˥˥/ | tian⁵⁵ /tʰiɛn˥˥/ | tian⁵⁵ /tʰiɛn˥˥/ | tian⁵⁵ /tʰiɛn˥˥/ | thien³³ /tʰiẽ˧˧/ | thien³³ /tʰiẽ˧˧/ | tian⁴⁴ /tʰiɛn˦˦/ |
| 地 | di³⁵ /ti˧˥/ | di²¹⁴ /ti˨˩˦/ | di²¹³ /ti˨˩˧/ | di²¹³ /ti˨˩˧/ | ti²¹ /ti˨˩/ | ti²¹ /ti˨˩/ | di²⁴ /ti˨˦/ |
| 海 | hai⁴² /xai˦˨/ | hai⁴² /xai˦˨/ | hai⁵³ /xai˥˧/ | hai⁵³ /xai˥˧/ | xai⁴¹ /xai˦˩/ | xai⁴¹ /xai˦˩/ | hai⁵³ /xai˥˧/ |
| 龍 | nong²¹³ /noŋ˨˩˧/ | nong²¹ /noŋ˨˩/ | nong²¹ /noŋ˨˩/ | nong²¹ /noŋ˨˩/ | len¹³ /lən˩˧/ | len¹³ /lən˩˧/ | long³¹ /loŋ˧˩/ |
| 虎 | hu⁴² /xu˦˨/ | fu⁴² /fu˦˨/ | fu⁵³ /fu˥˧/ | fu⁵³ /fu˥˧/ | fu⁴¹ /fu˦˩/ | fu⁴¹ /fu˦˩/ | fu⁵³ /fu˥˧/ |
| 犬 | quan⁴² /tɕʰyɛn˦˨/ | quan⁴² /tɕʰyɛn˦˨/ | quan⁵³ /tɕʰyɛn˥˧/ | quan⁵³ /tɕʰyɛn˥˧/ | qhyen⁴¹ /tɕʰyẽ˦˩/ | qhyen⁴¹ /tɕʰyẽ˦˩/ | quan⁵³ /tɕʰyɛn˥˧/ |
| 馬 | ma⁴² /ma˦˨/ | ma⁴² /ma˦˨/ | ma⁵³ /ma˥˧/ | ma⁵³ /ma˥˧/ | ma⁴¹ /ma˦˩/ | ma⁴¹ /ma˦˩/ | ma⁵³ /ma˥˧/ |
| 鳥 | niao⁴² /niau˦˨/ | niao⁴² /niau˦˨/ | niao⁵³ /niau˥˧/ | niao⁵³ /niau˥˧/ | tiau⁴¹ /tiau˦˩/ | tiau⁴¹ /tiau˦˩/ | niao⁵³ /niau˥˧/ |
| 魚 | yu²¹³ /y˨˩˧/ | yu²¹ /y˨˩/ | yu²¹ /y˨˩/ | yu²¹ /y˨˩/ | y¹³ /y˩˧/ | y¹³ /y˩˧/ | yu³¹ /y˧˩/ |
| 牛 | niu²¹³ /niəu˨˩˧/ | niu²¹ /niəu˨˩/ | niu²¹ /niəu˨˩/ | niu²¹ /niəu˨˩/ | nyiou¹³ /ɲiou˩˧/ | nyiou¹³ /ɲiou˩˧/ | niu³¹ /niou˧˩/ |
| 羊 | yang²¹³ /iaŋ˨˩˧/ | yang²¹ /iaŋ˨˩/ | yang²¹ /iaŋ˨˩/ | yang²¹ /iaŋ˨˩/ | ian¹³ /ian˩˧/ | ian¹³ /ian˩˧/ | yang³¹ /iaŋ˧˩/ |
| 貓 | mao⁵⁵ /mau˥˥/ | mao⁵⁵ /mau˥˥/ | mao⁵⁵ /mau˥˥/ | mao⁵⁵ /mau˥˥/ | mau³³ /mau˧˧/ | mau³³ /mau˧˧/ | mao⁴⁴ /mau˦˦/ |
| 人 | nen²¹³ /nən˨˩˧/ | zen²¹ /zən˨˩/ | zen²¹ /zən˨˩/ | zen²¹ /zən˨˩/ | in¹³ /in˩˧/ | in¹³ /in˩˧/ | zen³¹ /zən˧˩/ |
| 手 | sou⁴² /səu˦˨/ | sou⁴² /səu˦˨/ | sou⁵³ /səu˥˧/ | sou⁵³ /sou˥˧/ | xieu⁴¹ /ɕiəu˦˩/ | xieu⁴¹ /ɕiəu˦˩/ | sou⁵³ /sou˥˧/ |
| 足 | zou²¹³ /tsəu˨˩˧/ | zu²¹ /tsu˨˩/ | zu²¹ /tsu˨˩/ | zu²¹ /tsu˨˩/ | jy²⁴ /tɕy˨˦/ | jy²⁴ /tɕy˨˦/ | zu³¹ /tsu˧˩/ |
| 目 | mu²¹³ /mu˨˩˧/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu²¹ /mu˨˩/ | mu²⁴ /mu˨˦/ | mu²⁴ /mu˨˦/ | mu³¹ /mu˧˩/ |
| 耳 | er⁴² /ɚ˦˨/ | er⁴² /ɚ˦˨/ | er⁵³ /ɚ˥˧/ | er⁵³ /ɚ˥˧/ | ng⁴¹ /ŋ̩˦˩/ | ng⁴¹ /ŋ̩˦˩/ | er⁵³ /ɚ˥˧/ |
| 口 | kou⁴² /kʰəu˦˨/ | kou⁴² /kʰəu˦˨/ | kou⁵³ /kʰəu˥˧/ | kou⁵³ /kʰəu˥˧/ | khou⁴¹ /kʰəu˦˩/ | khou⁴¹ /kʰəu˦˩/ | kou⁵³ /kʰou˥˧/ |
| 頭 | tou²¹³ /tʰəu˨˩˧/ | tou²¹ /tʰəu˨˩/ | tou²¹ /tʰəu˨˩/ | tou²¹ /tʰəu˨˩/ | deu¹³ /dəu˩˧/ | deu¹³ /dəu˩˧/ | tou³¹ /tʰou˧˩/ |
| 心 | xin⁵⁵ /ɕin˥˥/ | xin⁵⁵ /ɕin˥˥/ | xin⁵⁵ /ɕin˥˥/ | xin⁵⁵ /ɕin˥˥/ | sin³³ /sin˧˧/ | sin³³ /sin˧˧/ | xin⁴⁴ /ɕin˦˦/ |
| 血 | xue²¹³ /ɕye˨˩˧/ | xue²¹ /ɕye˨˩/ | xue²¹ /ɕye˨˩/ | xue²¹ /ɕye˨˩/ | xye²⁴ /ɕye˨˦/ | xye²⁴ /ɕye˨˦/ | xue³¹ /ɕyɛ˧˩/ |
| 肉 | nou²¹³ /nəu˨˩˧/ | zou²¹ /zəu˨˩/ | zu²¹ /zu˨˩/ | zu²¹ /zu˨˩/ | reu²⁴ /ʐəu˨˦/ | reu²⁴ /ʐəu˨˦/ | zou³¹ /zou˧˩/ |
| 上 | sang³⁵ /sɑŋ˧˥/ | sang²¹⁴ /saŋ˨˩˦/ | sang²¹³ /saŋ˨˩˧/ | sang²¹³ /saŋ˨˩˧/ | san²¹ /san˨˩/ | san²¹ /san˨˩/ | sang²⁴ /saŋ˨˦/ |
| 下 | xia³⁵ /ɕia˧˥/ | xia²¹⁴ /ɕia˨˩˦/ | xia²¹³ /ɕia˨˩˧/ | xia²¹³ /ɕia˨˩˧/ | xia²¹ /ɕia˨˩/ | xia²¹ /ɕia˨˩/ | xia²⁴ /ɕia˨˦/ |
| 中 | zong⁵⁵ /tsoŋ˥˥/ | zong⁵⁵ /tsoŋ˥˥/ | zong⁵⁵ /tsoŋ˥˥/ | zong⁵⁵ /tsoŋ˥˥/ | ten³³ /tən˧˧/ | ten³³ /tən˧˧/ | zong⁴⁴ /tsoŋ˦˦/ |
| 中 | zong³⁵ /tsoŋ˧˥/ | zong²¹⁴ /tsoŋ˨˩˦/ | zong²¹³ /tsoŋ˨˩˧/ | zong²¹³ /tsoŋ˨˩˧/ | ten⁴⁵ /tən˦˥/ | ten⁴⁵ /tən˦˥/ | zong³¹ /tsoŋ˧˩/ |
| 央 | yang⁵⁵ /iaŋ˥˥/ | yang⁵⁵ /iaŋ˥˥/ | yang⁵⁵ /iaŋ˥˥/ | yang⁵⁵ /iaŋ˥˥/ | ian³³ /ian˧˧/ | ian³³ /ian˧˧/ | yang⁴⁴ /iaŋ˦˦/ |
| 左 | zuo⁴² /tso˦˨/ | zuo⁴² /tso˦˨/ | zuo⁵³ /tso˥˧/ | zuo⁵³ /tso˥˧/ | zo⁴¹ /tso˦˩/ | zo⁴¹ /tso˦˩/ | zuo⁵³ /tso˥˧/ |
| 右 | you³⁵ /iəu˧˥/ | you²¹⁴ /iəu˨˩˦/ | you²¹³ /iəu˨˩˧/ | you²¹³ /iəu˨˩˧/ | ieu²¹ /iəu˨˩/ | ieu²¹ /iəu˨˩/ | you²⁴ /iou˨˦/ |
| 東 | dong⁵⁵ /toŋ˥˥/ | dong⁵⁵ /toŋ˥˥/ | dong⁵⁵ /toŋ˥˥/ | dong⁵⁵ /toŋ˥˥/ | ten³³ /tən˧˧/ | ten³³ /tən˧˧/ | dong⁴⁴ /toŋ˦˦/ |
| 西 | xi⁵⁵ /ɕi˥˥/ | xi⁵⁵ /ɕi˥˥/ | xi⁵⁵ /ɕi˥˥/ | xi⁵⁵ /ɕi˥˥/ | xi³³ /ɕi˧˧/ | xi³³ /ɕi˧˧/ | xi⁴⁴ /ɕi˦˦/ |
| 南 | nan²¹³ /nan˨˩˧/ | nan²¹ /nan˨˩/ | nan²¹ /nan˨˩/ | nan²¹ /nan˨˩/ | lan¹³ /lan˩˧/ | lan¹³ /lan˩˧/ | nan³¹ /nan˧˩/ |
| 北 | be²¹³ /pɛ˨˩˧/ | be²¹ /pe˨˩/ | be²¹ /pe˨˩/ | be²¹ /pe˨˩/ | pe²⁴ /pe˨˦/ | pe²⁴ /pe˨˦/ | be³¹ /pɛ˧˩/ |
| 行 | xing²¹³ /ɕin˨˩˧/ | xin²¹ /ɕin˨˩/ | xin²¹ /ɕin˨˩/ | xin²¹ /ɕin˨˩/ | xin¹³ /ɕin˩˧/ | xin¹³ /ɕin˩˧/ | xing³¹ /ɕiŋ˧˩/ |
| 行 | hang²¹³ /xaŋ˨˩˧/ | han²¹ /xan˨˩/ | han²¹ /xan˨˩/ | han²¹ /xan˨˩/ | xan¹³ /xan˩˧/ | xan¹³ /xan˩˧/ | hang³¹ /xaŋ˧˩/ |
| 来 | nai²¹³ /nai˨˩˧/ | lai²¹ /lai˨˩/ | nai²¹ /nai˨˩/ | nai²¹ /nai˨˩/ | lai¹³ /lai˩˧/ | lai¹³ /lai˩˧/ | lai³¹ /lai˧˩/ |
| 去 | qu³⁵ /tɕʰy˧˥/ | qu²¹⁴ /tɕʰy˨˩˦/ | qu²¹³ /tɕʰy˨˩˧/ | qu²¹³ /tɕʰy˨˩˧/ | qhy⁴⁵ /tɕʰy˦˥/ | qhy⁴⁵ /tɕʰy˦˥/ | qu²⁴ /tɕʰy˨˦/ |
| 見 | jian³⁵ /tɕiɛn˧˥/ | jian²¹⁴ /tɕiɛn˨˩˦/ | jian²¹³ /tɕiɛn˨˩˧/ | jian²¹³ /tɕiɛn˨˩˧/ | jien⁴⁵ /tɕiẽ˦˥/ | jien⁴⁵ /tɕiẽ˦˥/ | jian²⁴ /tɕiɛn˨˦/ |
| 聞 | wen²¹³ /uən˨˩˧/ | wen²¹ /uən˨˩/ | wen²¹ /uən˨˩/ | wen²¹ /uən˨˩/ | uen¹³ /uən˩˧/ | uen¹³ /uən˩˧/ | wen³¹ /uən˧˩/ |
| 食 | si²¹³ /sɿ˨˩˧/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | si²¹ /sɿ˨˩/ | si²⁴ /sɿ˨˦/ | si²⁴ /sɿ˨˦/ | si³¹ /sɿ˧˩/ |
| 飲 | yin⁴² /in˦˨/ | yin⁴² /in˦˨/ | yin⁵³ /in˥˧/ | yin⁵³ /in˥˧/ | in⁴¹ /in˦˩/ | in⁴¹ /in˦˩/ | yin⁵³ /in˥˧/ |
| 走 | zou⁴² /tsəu˦˨/ | zou⁴² /tsəu˦˨/ | zou⁵³ /tsəu˥˧/ | zou⁵³ /tsəu˥˧/ | zeu⁴¹ /tsəu˦˩/ | zeu⁴¹ /tsəu˦˩/ | zou⁵³ /tsou˥˧/ |
| 坐 | zuo³⁵ /tso˧˥/ | zuo²¹⁴ /tso˨˩˦/ | zuo²¹³ /tso˨˩˧/ | zuo²¹³ /tso˨˩˧/ | zo⁴¹ /tso˦˩/ | zo⁴¹ /tso˦˩/ | zuo²⁴ /tso˨˦/ |
| 立 | li²¹³ /li˨˩˧/ | ni²¹ /ni˨˩/ | ni²¹ /ni˨˩/ | ni²¹ /ni˨˩/ | li²⁴ /li˨˦/ | li²⁴ /li˨˦/ | li³¹ /li˧˩/ |
Página 1/7
Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.