Eslavo oriental antiguo

El antiguo eslavo oriental es el nombre académico de las variedades eslavas orientales relacionadas que se usaron en la Rus’ aproximadamente entre los siglos X y XIV o XV, no de una sola lengua completamente uniforme. Estas variedades forman la principal base histórica del bielorruso, ruso y ucraniano modernos, mientras que desarrollos regionales como el antiguo novgorodiano muestran una importante diversidad interna. Las fuentes escritas incluyen crónicas como la Crónica primaria, textos jurídicos y administrativos, inscripciones y las cartas de corteza de abedul de Nóvgorod, que conservan pruebas excepcionalmente directas del uso vernáculo cotidiano desde el siglo XI. La escritura literaria combina a menudo rasgos eslavos orientales con diversos grados de influencia del eslavo eclesiástico. Los textos se escribían principalmente en cirílico temprano y usaban letras como los yers ъ y ь, yat ѣ y los yus ѧ y ѫ, cuyos valores sonoros o funciones cambiaron o desaparecieron después en las lenguas modernas.