大同話

Datong Jin

Sinitic (Jin)

FamiliaSinitic (Jin) Hablantes約100万人 (大同) Región山西省大同市 — 晋語大包片(入声喉頭閉鎖を保持) RomanizaciónPhonetic romanization (IPA-aligned) LecturaJin de Datong

Una variedad de jin de Datong, en el norte de Shanxi (subgrupo da-bao); el jin se distingue del mandarín sobre todo por conservar el tono entrante con coda de oclusión glotal.

Dónde se habla

Lecturas de caracteres han en Datong Jin

Carácter Significado Lectura Forma IPA
one ieh⁴³ /iəʔ˦˧/
two er⁴⁵ /ɚ˦˥/
three san³¹ /sæ̃˧˩/
four si⁴⁵ /sɿ˦˥/
five u⁵³ /u˥˧/
six lueh⁵⁴ /luəʔ˥˦/
seven qhieh⁴³ /tɕʰiəʔ˦˧/
eight pah⁴³ /paʔ˦˧/
nine jieu⁵³ /tɕiəu˥˧/
ten seh⁵⁴ /səʔ˥˦/
sun zeh⁵⁴ /zəʔ˥˦/
moon yueh⁵⁴ /yəʔ˥˦/
mountain san³¹ /sæ̃˧˩/
water suei⁵³ /suei˥˧/
fire xue⁵³ /xuə˥˧/
tree mueh⁵⁴ /muəʔ˥˦/
soil thu⁵³ /tʰu˥˧/
sky thien³¹ /tʰiə̃˧˩/
ground ti⁴⁵ /ti˦˥/
sea xai⁵³ /xai˥˧/
dragon lueng²⁴ /luəŋ˨˦/
tiger xu⁵³ /xu˥˧/
dog qhye⁵³ /tɕʰye˥˧/
horse ma⁵³ /ma˥˧/
bird niau⁵³ /niau˥˧/
fish y²⁴ /y˨˦/
ox nieu²⁴ /niəu˨˦/
sheep iang²⁴ /iɑ̃˨˦/
cat mau³¹ /mau˧˩/
person zeng²⁴ /zəŋ˨˦/
hand sou⁵³ /səu˥˧/
foot zueh⁴³ /tsuəʔ˦˧/
eye meh⁵⁴ /məʔ˥˦/
ear er⁵³ /ɚ˥˧/
mouth khou⁵³ /kʰəu˥˧/
head theu²⁴ /tʰəu˨˦/
heart xieng³¹ /ɕiəŋ˧˩/
blood xyueh⁴³ /ɕyəʔ˦˧/
meat zeh⁵⁴ /zəʔ˥˦/
up sang⁴⁵ /sɑŋ˦˥/
down xia⁵³ /ɕia˥˧/
middle zueng³¹ /tsuəŋ˧˩/
hit zueng⁴⁵ /tsuəŋ˦˥/
center iang³¹ /iɑŋ˧˩/
left zue⁵³ /tsuə˥˧/
right ieu⁴⁵ /iəu˦˥/
east tung³¹ /tuŋ˧˩/
西 west xi³¹ /ɕi˧˩/
south nan²⁴ /næ̃˨˦/
north peh⁴³ /pəʔ˦˧/
go xing²⁴ /ɕiŋ˨˦/
row xang²⁴ /xɒ̃˨˦/
come lai²⁴ /lai˨˦/
leave qhy⁴⁵ /tɕʰy˦˥/
see jie⁴⁵ /tɕie˦˥/
hear veng²⁴ /vəŋ˨˦/
eat seh⁵⁴ /səʔ˥˦/
drink ieng⁵³ /iəŋ˥˧/
run zeu⁵³ /tsəu˥˧/
sit zuo⁵³ /tsuo˥˧/
stand lieh⁵⁴ /liəʔ˥˦/

Fuentes

Lecturas han comparadas

Comparado con lenguas Sinitic (Jin) relacionadas

Carácter Datong JinJinXi'an MandarinHefei Mandarinmandarín de JianghuaiNanjing MandarinChengdu Mandarin
ieh⁴³ /iəʔ˦˧/ ieh² /iəʔ˨/ yiq²¹ /i˨˩/ yiq⁴ /iʔ˦/ yiq⁵ /iəʔ˥/ yiq⁵ /iʔ˥/ yi²¹ /i˨˩/
er⁴⁵ /ɚ˦˥/ er⁴⁵ /ɚ˦˥/ er⁴⁴ /ɚ˦˦/ er⁵³ /ɚ˥˧/ er⁵³ /ɚ˥˧/ er⁴⁴ /ɚ˦˦/ er²¹³ /ɚ˨˩˧/
san³¹ /sæ̃˧˩/ san¹¹ /sæ̃˩˩/ san²¹ /sã˨˩/ san²¹ /sæ̃˨˩/ san³³ /sã˧˧/ san³¹ /sã˧˩/ san⁵⁵ /san˥˥/
si⁴⁵ /sɿ˦˥/ si⁴⁵ /sɿ˦˥/ si⁴⁴ /sɿ˦˦/ si⁵³ /sɿ˥˧/ si⁵¹ /sɿ˥˩/ si⁴⁴ /sɿ˦˦/ si²¹³ /sɿ˨˩˧/
u⁵³ /u˥˧/ u⁵³ /u˥˧/ wu⁵³ /u˥˧/ wu²⁴ /u˨˦/ wu³⁵ /u˧˥/ wu²¹² /u˨˩˨/ wu⁵³ /u˥˧/
lueh⁵⁴ /luəʔ˥˦/ lueh⁵ /luəʔ˥/ liuq²¹ /liou˨˩/ luq⁴ /lɤʔ˦/ liuq⁵ /liuʔ˥/ loq⁵ /loʔ˥/ nu²¹ /nu˨˩/
qhieh⁴³ /tɕʰiəʔ˦˧/ qhieh² /tɕʰiəʔ˨/ qiq²¹ /tɕʰi˨˩/ ciq⁴ /tsʰəʔ˦/ ciq⁵ /tsʰiəʔ˥/ ciq⁵ /tsʰiʔ˥/ qi²¹ /tɕʰi˨˩/
pah⁴³ /paʔ˦˧/ pah² /paʔ˨/ baq²¹ /pa˨˩/ baq⁴ /paʔ˦/ baq⁵ /paʔ˥/ baq⁵ /paʔ˥/ ba²¹ /pa˨˩/
jieu⁵³ /tɕiəu˥˧/ jieu⁵³ /tɕiəu˥˧/ jiu⁵³ /tɕiou˥˧/ jiu²⁴ /tɕiɯ˨˦/ jiu²¹² /tɕiɤu˨˩˨/ jiu²¹² /tɕiəu˨˩˨/ jiu⁵³ /tɕiəu˥˧/
seh⁵⁴ /səʔ˥˦/ seh⁵ /səʔ˥/ siq²⁴ /sʐ̩˨˦/ siq⁴ /səʔ˦/ sheq⁵ /ʂəʔ˥/ seq⁵ /ʂəʔ˥/ si²¹ /sɿ˨˩/
Página 1/7

Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.